美国甜心因伤病困扰选择退役 曾在美网一战成名
在2009年那次惊艳众人的法拉盛梦幻之旅即将迎来八周年纪念之际，本周五，前No.31
、美国球员奥丁突然宣布了自己的退役决定。自八年前在法拉盛一鸣惊人之后，奥丁一直
饱受伤病困扰，今年25岁的她最终选择了结束自己的职业生涯。
2009年美网，当时年仅17岁的奥丁在法拉盛公园的主场观众面前大放异彩——世界排
名仅有70位的她，先后淘汰帕芙柳琴科娃、德门蒂耶娃、莎拉波 娃和佩特洛娃四位名将
闯入八强，其中后三场比赛都是在亚瑟·阿什球场逆转取胜。1/4决赛中，她输给了最终
夺得亚军的沃兹尼亚奇，结束了自己的黑马之旅。
事实上，她在美网的爆发并非毫无预兆：奥丁在2009年的温网比赛中就曾以资格赛选
手身份闯入16强，晋级道路中挑落了29号种子巴莫尔、哈萨克斯坦好手舍夫多娃、以及当时世
界排名高居第6的扬科维奇。
“一直以来，我的梦想都是能在美网这样的大舞台上，与世界上最顶尖的球员交锋。
自从我2008年转入职业以来，已经过去了九年，能在这九年中实现自己的愿望，我觉得自
己已经足够幸运。”奥丁在自己的退役声明中说道。
“遗憾的是，从2012年底开始，我始终无法摆脱各种健康问题和伤病的困扰。在缺席
赛场的日子里，我一直在为重返球场而努力，但每当我刚刚恢复，新的问题又出现了。在
过去的五年中，这样的情况让我身心俱疲。”
“想要与世界上最出色的球员们同场竞技，需要你拿出最佳的水准。如果身心状态不
是100%，你很难与其他人竞争。”
2011年，奥丁与同胞索克搭档，获得了美网的混双冠军；第二年，她又在伯明罕站赢
得了自己的第一个、也是唯一一个WTA单打冠军。
然而接下来的几年，奥丁陷入了伤病的泥潭，其中最严重的有横纹肌溶解症——一种
人体肌肉细胞坏死的疾病，以及阵发性上心室心搏过速，这是心律不齐的一种症状。
“网球带给了我很多东西，我会永远感恩这一切。虽然这并不是我最理想的职业生涯
，但毕竟人的一生是不会按照计画来发展的。”奥丁说，“自我七岁的时候，我就深深地
爱上了网球这项运动，即使要离开网坛，网球在我心中依然会有一个非常特别的位置。”
“离开这项我深知深爱的运动，我有些伤感，但是对于未来，我依然充满期待。”
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-08-19/doc-ifykcypq0156562.shtml