作者:曹玉烱 2016年09月28日
向来对各项议题都能直言评论、甚至曾以行动抵制WTA赛事(印地安泉网赛)的前球后Seren
a Williams,今天(28日)透过脸书针对前阵子美国警方执法过当所造成的种族争议有所回
应。
现年35岁的Williams借由日前与18岁姪子外出时、看到路边警察正在确定他姪子是否有超
速的动作有感而发,他想到的是7月下旬于明尼苏达州,1位白人警察当着1位女子面前射
杀其非裔男友Philando Castile,而且还是透过脸书直播让世人看到警方办案的严重瑕疵
。
“今天,为了安全原因,我要姪子开车载我去参加一项会议,如此我才能用手机做我的事
情,我在远方的路边看到1位警察,我立即检查姪子是否有遵守车速限制,然后我想到的
就是那名女子在车上所拍他男友被射杀的恐怖直播,数秒内这些画面在我脑海中浮现,我
甚至当下后悔没有自己开车,如果我姪子发生什么事情我会无法原谅自己,他是无辜的,
而其他人也是一样。”
“我为什么会在2016年想到这种事情?我们经历、影响无数人们的生命还不够多吗?我了
解到我们得迈步向前,不是我们已走了多远,而是我们还能往前走多远。”
Williams还说,他原本不知自己要不要跳出来发声,不过在检视自己,想到姪子,想到如
果他有儿女时该如何时,他发现他应该打破沉默。
“就像马丁路德金恩博士说过的:‘现在到了沉默就是背叛的时候’。”Williams写道,
“我将不再沉默。”
https://goo.gl/YU53JD
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2016-09-28 12:37:00推小威,喜欢她的态度
作者:
kevinfort (kevinfort)
2016-09-28 13:51:00推
作者:
kordenn (老爷)
2016-09-28 14:31:00嘘 超速的动作 ...
作者:
hitoma 2016-09-28 14:41:00推小威的态度
作者:
bochi91 (BOCHI)
2016-09-28 15:25:00推
作者:
mitiemu (米苔目)
2016-09-28 17:31:00那句是"看到 (路边警察正在确定 ((他姪子是否有超速))的动作) 有感而发"吧,这也能挑毛病?
作者: Tanios (Papaya) 2016-09-28 17:44:00
刚刚去小威的脸书按赞
作者:
wa410489 (Warthog)
2016-09-28 18:10:00XX的动作本来就是语病啊,如果是在口语上还可以接受,但文字使用上就...
作者: NanFish (厌倦) 2016-09-28 18:15:00
XDDD 不要这样 照原文应该用"确定是否有遵守速限" 不过里面也有英文错字 哈哈 就当记者忠实翻译了这不是记者写的只是一般的球员写的....XD
作者: rainww25 2016-09-28 19:45:00
小威真的是黑人的骄傲 希望她能让那些偏见越来越少
小威跟Beyonc曈ㄛO指标性的态度,难怪是好朋友
作者:
maybe918 (Do my best)
2016-09-28 20:27:00推小威
种族歧视本来就是很蠢的事情大家ㄧ样都是人,为何要歧视这个世界真奇怪
作者:
gadoma (批币都被鬼咬走了@@)
2016-09-28 21:34:00超速不是一种动作,也不是什么的一部分确定他姪子是否有超速的动作》确定他姪子是否超速“有”算是台语语法影响中文,“的动作”纯属赘字
作者:
shiz (Better Together)
2016-09-28 22:18:00推小威
作者: rainww25 2016-09-29 08:29:00
中文常常动词名词形容词同一组字 很多人习惯赘字用法
作者:
nakatsu (ayuready)
2016-09-29 12:06:00好奇大威也有这样表态吗?
作者: NanFish (厌倦) 2016-09-29 13:34:00
没有 大威完全不想聊这个话题
作者:
NuCat (骑乌龟去爬山)
2016-09-30 04:25:00小威不是强兽族吗?
作者:
nakatsu (ayuready)
2016-09-30 04:41:00恭喜楼上可入水桶
作者: Murasakibara (十二楼的钢琴猫) 2016-10-02 23:06:00
推