[新闻] 温网童话被费天王终结 他却赢了球迷心

楼主: Goddess (女神事务所)   2016-06-30 14:32:02
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201606300078-1.aspx
温网童话被费天王终结 他却赢了球迷心
发稿时间:2016/06/30 10:03
(中央社伦敦29日综合外电报导)会外赛打进来的地主选手威里斯今天0比6、3比6、4比6
不敌“瑞士特快车”费德瑞,温布顿锦标赛惊奇之旅停在第2轮;但就算输球,这位全英
俱乐部新星可没因此毁了难忘的1天。
法新社与英国“卫报”(The Guardian)报导,威里斯(Marcus Willis)麻雀变凤凰的
故事紧紧抓住网球界目光,虽然这位世界排名772的选手没能爆出温网史上最大冷门,但
能在场上和当今世界排名第3的费天王相遇,作梦都没想到的他每分每秒都乐在其中。
25岁的威里斯今天击出24个致胜球、9记爱斯,其中2个差点就破了费德瑞(Roger
Federer)的发球局。他全场活力十足,活泼个性展露无疑,不难看出他为何这么受球迷
欢迎。
这位英国人赛后坦承:“听起来很好笑,但输了球,我很失望。”
“我现在该给自己1罐啤酒!”
费德瑞则是表示:“打起来感觉非常不一样,马卡斯(威里斯)的粉丝、他的表现和他的
个性,都为球场带来不可置信的能量。”
“感觉很新鲜,我早知道这会非常不同于我在温布顿打过的所有比赛。”
“马卡斯可以破斧沉舟地乐在其中,而在那一点上,我觉得他做得非常棒。”
热身时,威里斯的表情有些茫然,好像不太敢相信自己置身何处,仿佛他是从人群中挑出
来,和这位17度大满贯赛冠军较量的观众一样。
而历经因伤所扰的1年,费德瑞希望复出之路稳步向前,丝毫不想让威里斯好莱坞电影般
的故事继续下去。
但费天王虽1局未失地拿下首盘,却发现威里斯不按牌理出牌的打法,让他打来没有想像
中顺利。
威里斯每得1分,观众就爆出如雷欢呼,这样的音量通常只有在决赛的关键时刻才听得到
。而当威里斯终于在第2盘的第2局首度赢得1局,中央球场观众更是全体起立鼓掌。
费德瑞在第3盘第6局得使出全力,才得以化解破发点。尽管威里斯在费德瑞的赛末点时切
球打得太长出界,温网惊奇之旅就此告终,离开球场时赢得最多掌声的,却还是输掉球赛
的他。(译者:中央社郑诗韵)
作者: DreamerSun (BNStart)   2016-06-30 14:38:00
Willis真的带给所有运动迷很大的启发
作者: AirOctopus (AirOctopus)   2016-06-30 14:38:00
给威里斯一罐啤酒
作者: krajicek (回忆比真实精彩)   2016-06-30 14:55:00
给威里斯一罐啤酒 + 鸡肉串
作者: yayatang (丫丫)   2016-06-30 15:07:00
希望他能从此出道(喂
作者: mixxim (米克斯)   2016-06-30 15:13:00
他身为教练,相信亲身经历和顶尖高手对打会有不一样的心得
作者: AJS   2016-06-30 15:21:00
球衣还穿13还是14老费的球衣XDDD,鞋子是爱迪达
楼主: Goddess (女神事务所)   2016-06-30 15:28:00
我也觉得超酷
作者: pow520 (灿笑男孩<(>0<)/)   2016-06-30 15:50:00
看得很感动
作者: Joybena (皮陀露娜)   2016-06-30 16:02:00
看了会感动哭的比赛!希望之后还能再看到Wills!#Willis
作者: XXPLUS (随缘等新车)   2016-06-30 16:08:00
可能是拿市售拍自己贴片加重的吧,不然300G对他们来说太轻
作者: luckysmallsu (B.J.T)   2016-06-30 16:19:00
所有业余选手应该都梦想过有一天能在温布顿中央球场和费爸打球吧XDD
作者: DflowerT (鲜花)   2016-06-30 16:30:00
他是第一轮的时候就穿费爸那款的球衣吗?
作者: auam (auam)   2016-06-30 16:37:00
昨天看了很感动 推Willis 还有费拔很有风度
作者: poleslzc (佳)   2016-06-30 16:45:00
看费爸比赛的态度及神情 感觉出来是很慎重的面对对手
作者: XXPLUS (随缘等新车)   2016-06-30 17:31:00
一不小心阴沟里翻船就变成祭品了,当然得慎重处理输新手小将或无名之辈就算了,输这种话题人物可是万万不能
作者: wubaibilly (伍佰比例)   2016-06-30 22:20:00
威里斯说他还要薯片
作者: killualove (放肆快乐与悲伤)   2016-06-30 22:42:00
推 看了很感动的比赛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com