※ [本文转录自 Reewalker 信箱]
作者: Cartier (卡帝亚) 看板: Stock
标题: [新闻] 研究：芯片出口使台湾、韩国显现“荷兰病
时间: Fri Apr 16 23:08:28 2021
原文标题：研究：芯片出口使台湾、韩国显现“荷兰病”症状
原文连结：https://reurl.cc/8yAR14
发布时间：2021年4月16日 周五 下午8:25
原文内容：
编译汤淑君／综合外电
彭博资讯报导，最新研究报告指出，世界两大半导体制造国台湾与韩国已显露初期的“荷
兰病”症状，因为在全球芯片供应短缺之际，两国对这种微小电子元件的倚赖已加深。
“荷兰病”（Dutch disease）描述的现象是：由于单一出口产业呈现爆炸性成长，致使
货币升值，而削弱了经济中其他产业的竞争力。这个词源自于荷兰，1959年荷兰发现格罗
宁根（Groningen ）天然气田后，制造业就江河日下，丧失竞争力。
研究公司TS Lombard经济学家葛林（Rory Green）在研究报告中写道：“我们看见荷兰病
的初期症状：韩国和台湾的经济与政治运势愈来愈与这种电子零组件的景气循环紧密相连
。芯片价格将成为经常帐顺差的一大驱动力，或许也会协助创造出‘硅货币’（silicon
currencies），类似于石油输出国组织（OPEC）的油元（petrocurrencies）。”
报告指出，韩国对芯片的倚赖未曾像现在这么明显。芯片去年是韩国最大的出口品，协助
缓和新冠肺炎疫情对经济的冲击，以致韩国是去年经济萎缩幅度全球最小的国家之一。根
据韩国国际贸易协会（KITA）估计，近年来半导体占韩国科技业出口比重已升至大约五成
，高于2000年前后的30%左右。
TS Lombard的报告并指出，在台湾，过去七年来，电子零组件销售额平均贡献了四分之三
的出口成长，而且几乎相当于台湾去年经常帐顺差的150%。台湾政府甚至开始对家庭限制
供水，以协助芯片产业度过旱灾冲击。
随着世界经济从疫情低潮复苏，芯片短缺已凸显出全球经济对台、韩两国的倚赖，这也使
美国拜登政府有理由投入更多资源，设法在美国境内重建芯片生产设施。
葛林预测，芯片短缺现象可能再延续数季之久，而全球半导体需求将推升新台币与韩元汇
价；不过，主要芯片制造商规划的资本支出跃增，可能意味第一波芯片景气循环快要触顶
。
葛林说：“台湾和韩国是明显的赢家，且会持续因十分强劲的外部需求和地缘经济势力增
强而从中受惠。随着半导体需求正出现结构性转变，这两个经济体可能变成更高度专精的
科技出口国。”
心得/评论：
1. 单一出口产业呈现爆炸性成长，致使货币升值，而削弱了经济中其他产业的竞争力；
2. 主要芯片制造商规划的资本支出跃增，可能意味第一波芯片景气循环快要触顶。
作者: fallinlove15 2020-04-16 23:43:00
开始扯一堆有的没的 台湾有名的大企业又不是只有这间 而且有很多隐形冠军 真要担心应该是未来创新动能不太够
作者: koehie (咖啡在等一个人) 2021-04-17 11:30:00
不断投资和研发呀不用去管人家说什么啦傻傻的被骗拿台湾的制造业可附加价值出来看就打脸这一篇文章了
作者: koehie (咖啡在等一个人) 2021-04-17 11:34:00
半导体制造业和电动车制造业养资讯服务业 资讯服务业养农业就这么简单台湾必须在关键零组件中占有一席之地只要半导体制造业和电动车制造业越来越好 就可以创造更多就业机会当然 有一些国家不乐见这种事情发生在台湾
作者: v9300087 2021-04-17 11:41:00
所以中国有小粉红吹得这么厉害喔 厉害了 我的国~~~
作者:
Archier (昨日洨笃)
2021-04-17 11:44:00对啦对啦，说的都对啦
作者:
ppc ( )
2021-04-17 11:48:00技术荷兰病？那没技术的是什么病？非洲病？
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2021-04-17 11:56:00览趴比鸡腿堡，天然气自然资源又不用什么技术科技拿来跟不然比...
作者:
ptta (ptta)
2021-04-17 12:27:00轮班制这种辛苦钱被视为荷兰病？那FAAG算？
作者:
hegemon (hegemon)
2021-04-17 12:28:00天然气开采运输不用技术噢？
作者:
king123 (神秘人)
2021-04-17 12:31:00韩国要是能达到荷兰的人均 都要跟英法平起平坐了
作者: chunfo (龘龘龘) 2021-04-17 12:52:00
彭博根本就野鸡杂志
作者:
lolicat (猫雨果)
2021-04-17 13:18:00无限QE开下去啊
作者: yellow3621 (小羽) 2021-04-17 13:28:00
酸葡萄...
作者: HRyan (Ryan) 2021-04-17 14:46:00
那种是靠天然资源吃祖产
作者: doledo01 2021-04-17 15:18:00
这篇一比较感觉韩国才要紧张 限水跟荷兰病也没关系
作者: Thoris (小夜) 2021-04-17 15:53:00
台湾三十年前就发生过电子制造业兴起导致传统工业衰落外移了 照定义这也是荷兰病 产业升级=荷兰病
作者:
ots625 (欧踢S)
2021-04-17 16:30:00靠Asml技术carry到位，不然大家程度一样
可以完全替代的自然资源跟技术资本密集的比？最好全靠asml啦。其他两家都有，怎么就台积吊打？逻辑呢？
作者:
ciplu 2021-04-17 19:19:00可是传产中钢跟台塑都涨耶
印度制造分散对亚洲地区安全帮助大蓝色印太供应链取代较安全
作者: FlyBird 2021-04-17 20:57:00
你太强肯定是有病啊
作者:
Croy (科洛依)
2021-04-17 21:13:00已经出现疲倦这个covid-19症状，就代表染疫？这篇逻辑不通我搞不好只是感冒或昨晚熬夜啊
作者: linuxpi (pi) 2021-04-17 21:18:00
某国说台湾是货币操作国，都不升值。
低能外电 哪个撰文的拿技术跟天然资源比 脑袋被干到
作者:
quartics (Smart is the new Sexy)
2021-04-17 22:15:00能源国都荷兰病
作者:
kaltu (ka)
2021-04-18 14:51:00台湾前段的传产例如机能布料和螺丝也是全球市占前排啊问题人才都被电子业吸走这些产业很快就会被台湾的人才市场内部竞争弄死高技术加进来会比原始的荷兰病更严重，荷兰病重点在单一突出产业对其他产业造成的冲击，跟那个单一突出产业的技术面无关电子业这种高技术产业甚至会比天然气这种不劳而获的产业更严重，因为高技术产业除了货币上的经济冲击还会多去跟其他产业抢人力市场，更进一步削弱其他产业的竞争力
作者: somefatguy 2021-04-18 17:58:00
美国军事太强也是荷兰病