连结：
https://reurl.cc/d5GKAq
内文：
中钢董事长翁朝栋看好印度市场前景，虽然现在印度市场还不成熟，包括汇率、税制等问
题都亟需改善，但他相信十年后的印度爆发力会很大，“但不是现在…”。也因此，翁朝
栋认为，去印度投资不能靠单打独斗，而是整个供应链对供应链的竞争，中钢未来努力扮
演整合上中下游产业的角色，一起打团体战。
翁朝栋指出，中钢印度厂未来将仿效日本新日铁和全球最大钢厂阿赛洛．米塔尔并购印度
ESSAR大钢厂的做法，积极寻找策略伙伴，以减少学习曲线少走冤枉路。中钢目前也已锁
定印度一家大钢厂，正在洽谈中，希望能协助中钢印度厂，广拓马达、电动车等用料市场
。
至于中钢越南建厂经验分享，翁朝栋认为，越南以制造业为主，且除大陆市场以外，目前
是台商最多、最聚集及上中下游产业最成熟的地方。包括上游台塑投资河静钢厂，其一、
二号高炉于2017～2018年完成建厂后，就有700万公吨的产能，主要产品有钢胚、热轧及
线材，且中游厂中钢在头顿工业区兴建的冷轧厂，主要供应汽车和家电所需的钢材，年产
量120万公吨，以及下游台湾许多加工业厂商早就自行出去布局了。现在台湾需求少了，
许多下游用钢产业纷往东南亚布局发展，翁朝栋说，“这不是产业外移，而是内需市场的
延伸。”
对于中钢投资海外布局策略，翁朝栋说，印度虽然市场大，但风险比大陆大，尤其外资投
资的风险更大，不适合单独去投资。最近新日铁就携手阿赛洛．米塔尔大钢厂购并印度的
ESSAR钢厂，年产量1,800万公吨，不像中钢、正新轮胎、及东元电机都是单独去设厂，风
险比较大。
对于投资东协的前景，翁朝栋指出，以中钢印度厂来说，除了有一年赚钱外，其它都是亏
钱，主要是卢比一贬值就被汇率吃掉，再加上台湾和印度没有签FTA，从台湾供应过去的
热轧原料，必须负担11％的高关税，根本没有利润可言，不像大陆、韩国及日本因有签FT
A可享零关税，中钢现在只能结合当地伙伴，才可能提升竞争力和拓展市场。