Re: [请益] 突然被要求换到另外一组该怎么做? csgod1325 PTT批踢踢实业坊

楼主: csgod1325 (alex) 2018-12-15 14:31:17

翻译蒟蒻：
主管要我调去新成立单位
但是我想留在原单位；
我要怎么做才能向主管证明自己比较适合原单位？
应该翻译有到位吧？

作者: nicky1245 (c8c8c8) 2018-12-15 14:58:00

嗯嗯

作者: cityhunter04 (无聊的乖小孩 ) 2018-12-15 15:08:00

专业给推，现在小朋友的逻辑都不知道怎么了？

作者: godspeedsw (古斯比‧三娃) 2018-12-15 15:12:00

这个翻译到味…囧

作者: neil0611 2018-12-15 16:25:00

作者: Geluuuu (Geluuuu) 2018-12-15 16:43:00

笑死

作者: goodbar 2018-12-15 17:21:00

精准!

作者: jackal998 (Mr.Half) 2018-12-15 18:31:00

你没有解释到他原本的主管到底是谁

作者: jamestian (No defined) 2018-12-15 18:47:00

精准!!!

作者: foreverwood (foreverwood) 2018-12-15 19:22:00

精准推，现在的小朋友到底怎么了

作者: physicsdk (我是小洛) 2018-12-15 19:46:00

如果没有原文total只有这样，也是不知所云啊XD

作者: loadingN (sarsaparilla) 2018-12-15 20:03:00

不要翻译废文

继续阅读