Re: [新闻] 文组生跨领域踏入科技业 靠好英文勇闯台

楼主: sean12345678 (男人)   2018-03-08 01:28:56
※ 引述《howard6066 (秘密)》之铭言:
: 文组生跨领域踏入科技业 靠好英文勇闯台积电当欧美业务
: https://www.businesstoday.com.tw/article/category/80409/post/201803020051/
: 毕业于国立云林科技大学应用外语系的戴毓珊,由于过往系友多从事英语或行政相关工作
: ,曾任家教的她对英语教学也是得心应手,所以家人也一直都理所当然地认为她未来会从
: 事英语相关工作。但没想到她这匹大黑马,不仅一毕业就进入台湾电脑大厂广达电脑担任
: 国外业务,而后又被网罗到半导体龙头台积电负责欧美业务,大大跌破众人眼镜。
: 不退缩 积极踏入科技业战场
: 戴毓珊笑说:“在台积电,台、清、交毕业的伙伴一堆,而云科大毕业的似乎只有我一位
: 。”负责欧美业务的她为了应付多元复杂的工作,必须软硬实力兼备,硬实力包含工程端
: 背景、半导体知识、数字能力、软件应用能力等等;软实力则如沟通谈判技巧、外语能力
: 、时间管理等,都是该职务所必备的条件。
: 此外,戴毓珊在工作上不仅要面对欧洲职场人士,也会接触到来自世界各地的客户,为了
: 理解各式各样的英语口音,戴毓珊要尽力保持语感,“这点和以前为了准备多益英语测验
: TOEIC(www.toeic.com.tw),锻炼听懂各国口音类似,所以倒是不会觉得太困难。”而
: 每天阅读超过100封信件的她,也已训练出快速撷取重点、判断优先级的能力,才能保
: 持工作效率。
: 回顾就读云科大期间,戴毓珊成绩始终保持前三名,而且还是2011年多益奖学金的得主。
: 此外,她对公共事务充满热情,曾担任过外交大使、口译人员、英语冬令营志工等等。
: 英语文能力优秀的她,不仅曾经从英语演讲比赛的筹备者变成参赛者,更申请赴北京航天
: 航空大学和丹麦理工大学交换。对此,她谦称自己只是运气好、碰到的机会多,但其实真
: 正的关键在于她主动出击的野心。
: 在丹麦主修国际贸易系的一年中,除了开拓戴毓珊的商管跨领域能力,她更分享许多跨文
: 化现象观察:譬如大家普遍认为亚洲人内向安静,但她在课堂中积极发言、快速融入,颠
: 覆外界刻板印象;德国人形象规矩守时,可是班上最常迟到的居然是德国同学;法国人只
: 说法文其实并非民族性傲慢,而是因为英语文能力较差。这些文化趣事不仅丰富她的大学
: 生涯,更是扩展眼界的开端。
: 不设限 放手让自己弹得更高
: 戴毓珊的大学同学多从事教育或行政工作,但她选择和大家走不同的路,或许旁人羡慕的
: 是她投身薪资和福利都相对优渥的科技产业,然而在光鲜亮丽的头衔背后,是无时无刻的
: 备战状态,不论是外语能力或产业知识,都要持续且大量地学习。
: TOEIC 895分、又是应外系毕业的她,英语文能力其实不差,但她只要人不在国外,就会
: 创造机会、刻意练习,才不会让语感渐失,因此戴毓珊除了通勤时间会收听ICRT、每日观
: 看TED外,还会利用洗澡时间,用英文自言自语来回顾当天生活,训练口说能力。
: 戴毓珊从不自我设限,刚毕业谋职时,求职网站列出须具备两年工作经验的条件,照理说
: 像她这样的菜鸟根本资格不符,但她却照样采取行动,以创意履历出奇制胜,例如自称“
: 行动大声公”,表达自己在团体中的强大号召力。
: 除了不落俗套的履历,身为科技业门外汉的她更在面试前勤做功课,研读产业脉动与应试
: 企业特色,“就像追求喜欢的对象一样,要先调查敌情、知己知彼嘛!”
: 遇到扮黑脸的面试官语带轻蔑地表示没听过母校时,她便不疾不徐地介绍,主动以英语回
: 应,证明不只名校才是品质保证。过关斩将进入广达电后,戴毓珊把时间全给了工作,但
: 连续三年的日夜打拼,让她的身体出现警讯,而辞呈也在此时递出。
: “人生是由转机和危机组成,遇到警讯就应适时放手,未来会弹得更高。”当时亲友都劝
: 阻她辞职,年纪尚轻的戴毓珊却看得轻如鸿毛,她认为紧握安全牌就是等著被淘汰,人一
: 旦开始安逸松懈,就会失去竞争力,抓不住机会。毅然离职赴美的戴毓珊,在休养期间接
: 到台积电人资的来电,一返台便无缝步入新挑战。
: 目前台积电工作虽然依旧繁重,但她仍有许多梦想和目标,像是学习西班牙文、进修MBA
: 课程、运动健身等等,未来也不排斥外派他国或转至客户端服务。
: 连续三年受邀回母校演讲的她,最常勉励学弟妹应该“要勇于出击、do your best,把球
: 抛出就对了!”她鼓励学弟妹要逆向思考,找一条比较少人走过的路,闯出自己的一片天
: 。
: 图说:戴毓珊藉多益保持语感、听懂口音。(照片提供/戴毓珊)
: About 戴毓珊
: 出生:1990年
: 现职:台积电欧美业务
: 经历:广达电脑国外业务
: 学历:国立云林科技大学应用外语系
: 英语程度:TOEIC 895分
2016多益统计
总参加人次 367353人次
900~990 9626人 3%
750~900 48922 13%
(略)
略为推估一下,
895大概也才赢30几万人而已。
真的很普通。
美国最少有1~2亿人英文赢过她,
没什么好炫耀的。
英国比较少,
大概只有几千万,
可是也是很多了。
真的不要觉得有多厉害。
作者: fats (sfat)   2018-03-08 01:32:00
搞不好她口说很6啊
作者: sunny060885 (sunny)   2018-03-08 02:36:00
就算考到990也只会说英文只是工具
作者: acgotaku (otaku)   2018-03-08 06:59:00
这就够拉 在台湾进科技业是要多竞争 又不是进google
作者: invidia (莎莉竟然会飞)   2018-03-08 07:01:00
原来我还有前16%...
作者: Qcloud (Direction)   2018-03-08 07:20:00
你说那有一两亿人应该没几个中文比她好
作者: sendtony6 (TY)   2018-03-08 07:36:00
没900真的很普通
作者: iuowsiq   2018-03-08 07:53:00
先看正不正啦,其次才是英文
作者: yolasiku (我的绿卡能吃吗)   2018-03-08 09:31:00
连结有照片 不症
作者: iamala (it depends)   2018-03-08 09:35:00
我认为895有资格觉得自己厉害,也是真的很厉害。
作者: pnsboy (mmm)   2018-03-08 09:51:00
英文程度的好坏从来不是看分数 学生逆
作者: WINNERVVV (小丸子)   2018-03-08 09:51:00
没有人看到重点?乡民都拿英国美国来比,你怎么不跟日本人比日文??语文不是能沟通就好了吗?而且国外业务跟国内业务的业务模式本来也就有差,是真不懂还是学生多?
作者: monocero (食人兽)   2018-03-08 10:30:00
笑她不强的可以与她一起试试1小时讨论个案5分钟英文简报,记得很久以前某家面试时有做过这个XD直测见真章
作者: footeye (痛忘)   2018-03-08 11:07:00
不都全程英文沟通吗
作者: PUTOUCHANG (自己的废文自己发)   2018-03-08 12:05:00
原文在那边"多益895=爆强"业配, 还有人脑挺
作者: Topest (TOP)   2018-03-08 12:33:00
科技板真的被一堆高中生攻占了耶XD那篇文章重点从不在多益成绩好吗XD
作者: edwin0438 (玉米)   2018-03-08 18:19:00
你能考到这个成绩再来说 再说跟美国con-call都要英文
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2018-03-09 00:32:00
多益版一堆准备技巧分享了。又不是考雅思、托福

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com