楼主:
blackacre (Black/White/Green acre)
2016-12-15 16:29:13: C O S T D O W N
: 嘘 RTA: 老外没人在说cost down,是cost reduction 12/15 09:19
: 嘘 RTA: 连英文都弄不好的台湾人难怪永远只能做代工 12/15 09:26
: 嘘 RTA: 一堆人自己讲错人家不想笑你而已还在那边倒果为因 12/15 13:40
: 推 chiao1923: 台湾很多人都是错又没脸承认,好市多跟宜家,明明国外 12/15 16:19
: → chiao1923: 念法就是正确的,台湾一堆人还在那边自嗨“我都唸xxxxx 12/15 16:19
: → chiao1923: x”。教你们正确的还不学,难怪台湾没未来。 12/15 16:19
是说,好像只有台湾人很爱纠正这种小小的单字或文法错误。
沟通不就是对方懂就好了吗。
还上纲到英文不好只能做代工。美国的街友的英文很好的说。
是说,做工程而已啦,干嘛这么在乎英文文法词组怎样。
英文好到爆炸,程式还不是写不出来。
作者:
f731227 (牛脾气)
2016-12-15 16:41:00纠错刷存在感
作者:
siemen (十万伏特)
2016-12-15 16:42:00一种无限放大错误,盖过原本的主题
作者: venty 2016-12-15 16:45:00
第一次听到“AM偶类” 跟以前听到“杀踏 ” 一样搞不清楚习惯就好了。 像iPhone 3~7 都中英文混在一起讲爱凤三 四五 五耶斯...
老外连 D用猪来唸都听得懂了 但这里学生太多没办法最好老外没人讲cost down 井底之蛙
作者: divx999 (完美主义) 2016-12-15 16:46:00
语言是拿来要求自己,不是拿来嘲笑/纠正别人的,重点在能沟通。一堆台式英文老外老早就习惯还跟着用了。语言就是这样,要不大家回去念上古英文就好了
同意,能沟通就好,就算你说的很流利,老外还是当你是外人....
作者:
spiderway (spiderway)
2016-12-15 17:13:00同意~
作者:
RTA (爱文文)
2016-12-15 17:26:00白痴连文法和字汇错误都分不清楚
作者:
mygame (科科MAN)
2016-12-15 17:34:00楼上委屈你了 在台湾工作很辛苦吧
嘘楼上 自己问过很多工作上遇到的老外 根本没人介意好吗 懂意思就好了
话说蔡把台G搞成那鸟样 逼得张真人得复出救苦救难成绩这么显赫 怎么还有一堆官可以做啊......
作者:
derekQQ (å°å“ˆå“ˆ)
2016-12-15 18:28:00知道的是,美国人自己发音可能都不标准
作者: amatt 2016-12-15 18:32:00
都爽爽领年终去了,还再那搞文法字汇 der
作者:
jakkx (风蓝)
2016-12-15 18:47:00改一下好吗?字汇和词组和习惯用法都搞不清楚。还是真的只是刷存在感?
作者: codehard 2016-12-15 19:40:00
你是来工作的还是来当英文老师
作者:
pcv510 (you)
2016-12-15 19:58:00"十万青年十万肝 GG轮班救台湾" 求翻译???!!!one hundred thousand young man with one hundred liver,GG workers can save taiwan.
作者:
bla (暱称一共要八个字)
2016-12-15 20:07:00Working in the shift of TSMC can save Taiwan.
语言能沟通就好 但一堆破英文真的能沟通吗......
作者:
MrZiXu (子虚先生)
2016-12-15 20:46:00这两篇坐实了台湾人死不认错、爱硬拗、诡辩、马虎的态度,被淘汰刚好而已。
作者: harrison1474 (啦啦翔) 2016-12-15 20:54:00
公司内部都说 cost reduction阿
作者:
RTA (爱文文)
2016-12-15 21:13:00推M大,台湾人真的废到在这个版一览无遗
作者:
soaping (捡肥皂ing)
2016-12-15 21:44:00Super Risky Stacking with a Star in the middle
作者:
cphe (魔鬼藏在垃圾筒里)
2016-12-15 21:56:00说台湾人死不认错的,那我可以说你台湾人很爱五十步笑百步吗
一般日常口语还好 但是写作就有必要严格要求用法正确
作者:
cphe (魔鬼藏在垃圾筒里)
2016-12-15 21:57:00纠正也不用这么愤慨吧 XDD
作者: mc2834 (子虚乌有) 2016-12-15 22:04:00
英文能沟通就好,那靠Google 翻译就行了,干嘛每次面试都要考英文!
作者:
apnsd2y (哗啦啦~)
2016-12-15 22:06:00英文好结果没脑创新研发有屁用 去念英文系啊干
英文好不好跟创新是独立事件,但至少可以看出每个人对自我要求的程度
作者: atoom (atoom) 2016-12-15 22:53:00
one man one liver, working shifts in GG to save Taiwan
作者:
cerwvk (乎你~~~)
2016-12-15 23:09:00英文好+有专业. 十分建议别留台湾,外面世界很大.不过认为英文好,专业就好.这种人真的蛮多的.一口溜英文,吓死一堆土包子.
Your liver, Taiwan's saviour不要太执著翻整句 口号这种东西好听最重要
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2016-12-16 06:23:00台湾人很爱纠正人家小错误以突显自己“我最早看到”的优越感,也就是说为了这个可以当众羞辱他人久而久之就变成只重表面,忽视实质内涵的风气
作者:
jesse555 (当枫叶落下时)
2016-12-16 08:56:00xd
作者:
hicoy 2016-12-16 09:09:00不只台湾 这算华人社会的风气吧?借由贬低别人来增加优越感?
作者: venty 2016-12-16 09:18:00
100000 ggs use their livers for GG to save Taiwan.
作者:
woko (孤.独.一.痕)
2016-12-16 09:22:00推!!!沟通能懂最重要~不过这些专门揪英文小错的人,应该是预期自己有天会像贾伯斯那样在万众瞩目的舞台发表演说,所以要求才会这么高吧~
作者: coollfd (Qoo..) 2016-12-16 12:42:00
见笑转生气
作者: apeng52 2016-12-16 16:21:00
哈哈 有人被戳破 脑羞嘘了 抠司当