居里夫人争议！教育部打脸总统府 传府院党超不爽叶俊荣
陈颉
2018年9月18日 下午7:20
女性科学家居礼夫人正名问题引发争议，总统府发言人黄重谚17日和媒体谈话，当时还说
“改名是正确的方向”，不料教育部却于数小时后声明“居礼夫人一直都是居礼夫人”，
强调将维持现行称呼，形同打脸总统府。现在更传出，府院和绿营高层为此超火大，甚有
核心幕僚气得怒骂，把矛头指向教长叶俊荣。
为了呈现不同性别、背景与族群的贡献，教育部在审查自然课纲时，有课审委员以波兰裔
法国籍科学家“居礼夫人”为例，认为应称呼她的本名“玛丽亚．斯克沃多夫斯卡”，而
非以往的“冠夫姓”。虽外界意见不一，但黄重谚昨日与府内媒体谈及此事时说，“课审
会的专家学者们有这样的考量，应该是正确的方向。”
由于总统府的表态，各界大多认为此事已定调往“正名”进行，岂料黄重谚话才说完，教
育部即于同日下午发出新闻稿，指有关居礼夫人的讨论，是“既无委员提案亦未经大会决
议，仅是当天会议的讨论过程”，强调所有翻译名词都以国家教育研究院公告为主，目前
公告仍是居礼夫人，未来也会依此公告规定办理。
教育部发声明后，行政院副发言人丁允恭指出，经政院紧急和教部沟通，重新定调为“未
经审定程序，暂不会直接更改”，但肯定课审委员会的建议，未来将朝性别方向改革。有
媒体报导，教育部此举狠狠打脸总统府，不仅让府院超级傻眼，民进党内各系统也非常火
大，府内甚至有核心幕僚痛骂“叶俊荣在干嘛？”
https://goo.gl/LxSg7i