在最近一次麻烦的交流后,你可能会在今天想到一个与某人相处的新方式。这个人可能让
你很不爽,但你却不得不像是例行公事般与他打交道。你可能会想出一个不同的方式跟这
个人交谈,这可能会是你们关系的一大突破。将你平常的方法进行调和,并且有耐心地去
完成它,可能会软化你们之间的连结,并让你们的互动更有意义。
———
Daily Horoscope for Monday 02/07
A new way of relating to someone may occur to you today after a recent trouble
d exchange. This may be someone who causes you to bristle, Taurus, yet you hav
e to deal with them on a routine basis. You may come up with a different way o
f talking to this individual, and it could be a breakthrough in your relations
hip. A toned-down version of your usual approach - and the patience to pull it
off - may soften the path to connecting and might actually make your interact
ions more meaningful.
———
bristle 不爽;生气
basis 基础;准则
routine basis例行公事
tone-down 柔和;缓和