壮一帆が退団“19年は最も辉かしい日々”
１００周年を迎えた宝冢歌剧団５组中、最上级生トップの雪组トップスター壮一帆（そ
う・かずほ）が１３日、大阪市内で退団会见を开いた。
退団は、１２年１２月のトップ就任时から“燃え尽きるのはここ”と、本拠地作品３
作と决めていたといい、１１日に组のメンバーに退団を报告。トップ２年４作で退団と
いった近年の倾向からは１作早いサヨナラに、组のメンバーも“…”。无言だったとい
い、惊きを隠せなかったようだ。
壮は９６年、５月に退団する花组トップ兰寿とむと同期入団。同年に花组へ配属され
、０１年に雪组へ移り、０６年に花组。３度の组替えを経験し、１２年１２月、雪组へ
戻りトップに就いた。１６年９カ月での就任は剧団最长だった。
２度目の花组时代だった１１年４月には、宙组から移ってきた同期の兰寿がトップ就
任。壮は２番手スターとして、确かな演技力で支えてきた。
“がむしゃらできて、研５（５年目）ぐらいから、辞めようかと思ったことは何度も
あった。壁もたくさんあった。でも、好きでやっている仕事ですし、ありがたいことだ
と思って、やってきました。少しでも、皆さんに期待してもらえるような役者になろう
と、思ってきて、幸せです”
快活な笑颜が魅力の壮は、下级生时代から、ムードメーカー的存在で、明るい性格。
剧団屈指の“笑いの腕”を持つが、一方では、気配りの人でもある。
自身が１２年１２月、同期の兰寿と同じように、古巣の雪组へ戻りトップに就いたこ
とには“组替えできて（３作で）去っていく。组子には慌ただしい思いをさせた”と、
组のメンバーの心中を思いやった。
宝冢音楽学校から２１年、剧団生活には研１９（１９年目）で别れを告げる。东京宝
冢剧场で８月３１日に千秋楽を迎える“一梦庵风流记 前田庆次”“Ｍｙ Ｄｒｅａｍ
ＴＡＫＡＲＡＺＵＫＡ”が最后の舞台になる。
“トップ期间は短かったですけど、宝冢人生の１９年は私の人生で最も辉かしい日々
。千秋楽のその日まで、辉いていられるように全力で努めたい”と话し、まっすぐ前を
见据えた。
［2014年2月13日14时50分］
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20140213-1257054.html
这样看来So桑在就任TOP时就已经决定要何时退团了............
不过发布时连组子们都吓到了吧...