楼主:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2023-05-17 18:24:36《开创者》温升豪、蔡淑臻、李国毅、安心亚同台飙戏
2023/05/16/车势星闻/撰文：金咏情
https://www.carture.com.tw/others/article/25266
由中视、中保科携手合作的时代职人剧《开创者》举办卡司发布会，首度曝光主要演员温
升豪、蔡淑臻、李国毅、安心亚等卡司。
《开创者》是中视今年度全新自制八点档，这也是台湾第一部关于“保全业”的职人剧，
描绘台湾保全业创始人与伙伴历经产业兴起与变革的奋斗历程，从草创经营到成长茁壮，
经历产业兴起与时代动荡，最后成功把传统产业转型为成新创科技的奋斗历程，温升豪受
邀饰演男主角江永信，自日本学成归国后，在台湾成立前无古人的保全业，与慈善家庄蕙
兰（安心亚饰演）、家庭工作两头烧的职业妇女吴明丽（蔡淑臻饰演）、超级业务张硕（
李国毅饰演）一起胼手打拼，靠着深耕共好、求新求变理念，缔造科技保全龙头地位，
故事激励人心。
温升豪和蔡淑臻继十几年前拍摄《小资女孩向前冲》后再度合作，这次是上司与下属的关
系，也是事业上的最佳伙伴。两人透露交情很熟，对于演出，异口同声都说“没问题的”
。李国毅跟蔡淑臻首度合作就要谈姊弟恋，发布会前一天两人才见面，李国毅提到自己看
过蔡淑臻的作品，觉得她充满魅力，两人十多年前原本有机会合作，因为李国毅要当兵，
就没成。李国毅在剧中一开始会饰演二十几岁刚退伍的年轻小伙子，所以他也将为戏剪发
，他自己很期待剧中的造型。《开创者》是长剧集，蔡淑臻透露比较喜欢集数长的剧，因
为一直待在角色里头还满享受的。
依据《乐到家影视+》脸书粉专2023/05/16(周二)16:53的文章：
“《开创者》预计2023年十月上档播映。”
2023/06/10开镜仪式
角色：演员
江永信：温升豪 James WEN
吴明丽：蔡淑臻 Janel TSAI
张硕 ：李国毅 Lego LEE
庄蕙兰：安心亚 Amber AN Xin-Ya
：吴婉君 Cocco WU
：王宣 Angel WANG
：杨少文
：张天霖 Marcus ZHANG
：韩宜邦 Junior
：江宏恩 Nic CHIANG
：张琼姿 ZHANG Qiong-Zi
：阿布周咏训
：宋品葳 Sunny SONG
：程乐 Curry
：李博翔 Danny LI
：黄少谷 HUANG Shao-Gu
：简嫙 Aster JIAN
：陈熙之 Jimmy CHEN
：刘心语 Anastasia LIU
：吴贞贞 Claire WU Zhen-Zhen
：李若玹 Clover LI Ruo-Xuan
：张靓靓 Chenny
：安定亚 Abel AN Ding-Ya LI
出品公司：中兴保全科技集团、
中国电视事业股份有限公司 China Television Company, Ltd.
制作公司：盛达影像制作有限公司、涌承多媒体娱乐有限公司
中兴保全科技集团 总裁：林孝信
中国电视事业股份有限公司 董事长：胡雪珠
中兴保全科技集团 董事长：林建涵
国产建材实业股份有限公司 董事长：徐兰英
中国电视事业股份有限公司 副总经理：廖丽生
监制：郝柏翔、罗列燊
制作人：王显彬、李涌
制片统筹：邱显全
编剧：叶凤英
导演：王明台
副导演：罗晓霞
美术指导：洪铭泽
造型指导：张语菲
化妆师：林碧娟
梳妆师：陈勤蕙
选角经理：于承洢
摄影指导：黄仁宏、简新祐
灯光指导：潘艺元
收音指导：耿瑞甫
场务领班：陈辉弦
场景经理：叶建男
剪接指导：汤宜菲
配乐指导：余政宪
作者:
smydguo (沙米亞冬)
2023-05-17 21:38:00编剧叶老师，科科
作者:
may6033 (may6033)
2023-05-17 21:40:00感谢分享 演员都挺喜欢 期待作品
作者: Sunlin30 2023-05-17 22:38:00
保全有什么好拍职人剧的...
作者: vwpassat 2023-05-17 22:54:00
应该拍 台积电 才对吧！
作者:
ysy2003 (非黑即白＊灰色地带)
2023-05-17 23:12:00日本保全那种吧穷人版木村
作者:
twbssot (pokota)
2023-05-18 00:46:00李国毅很帅 但要演二十出头会不会有点勉强
作者:
sogaboy (Waiting)
2023-05-18 03:27:00温蔡不是犀利人妻有合作过 应该是小资之后吧
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2023-05-18 08:40:00
拍台积电才无聊死
保全除非是运钞车，否则工作内容都无聊的要死，有啥好拍职人剧的不过保全的种类真的很多，真要算的话也真有不少故事能讲，像是银行保全，工厂保全，就算是大楼保全豪宅类的也不简单
作者: QJayQ (冀腾) 2023-05-18 11:32:00
各职业都有其重要性，如果田调做得好，内容不一定不有趣吧？保全牵涉不少啊…
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2023-05-18 13:28:00我觉得会走进超商ATM的那些保全看起来就很帅啊 不可能去拍大楼保全的故事吧==
作者:
sober716 (åƒå¤§æ¨¹ä¸€æ¨£é«˜)
2023-05-18 13:53:00保全这个职业可以发挥的点还满多的 要看编剧够不够强
作者:
christ20 ((′-ι_-‵))
2023-05-18 14:10:00从发布新闻稿来看，感觉主轴在创业过程～
作者:
wtfconk (mean)
2023-05-18 17:30:00温跟温的英译写法应该就没有不同了吧?
作者:
tyrone0923 (.......................)
2023-05-18 18:14:00台湾保全业创始人的创业故事，为啥一堆人以为会拍保全
楼主:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2023-05-18 18:55:00回复w大，英译写法没有差异。同时，依我观察，影视翻译的起讫语种有时候仍会受到影响。例如：颜、严、言是YAN，不是YANG，但有些台湾影视作品，自ENG至JP，却变成やん(YANG)，非イエン(YAN)。我也很好奇，明明新闻稿写得算清楚了，楼上的有些推文让我觉得“是我的阅读能力训练得太频繁吗？”
作者:
tyrone0923 (.......................)
2023-05-18 23:27:00可见有多少人只看标题不看内文就在推文
作者: catlyeko (暂时的....我很爱你) 2023-05-19 00:15:00
我也觉得明明就是写老板创业的故事 结果大家不知道在歧视什么
作者:
wtfconk (mean)
2023-05-19 01:53:00所以这是林家的故事?不知道会不会带出飞机撞出租车的副线
我姓严 我老板姓颜 我们的英文都是YEN看那些推文就知道台湾有多少人不尊重专业
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2023-05-19 10:24:00前面那些推文既不看文章内容又不尊重专业，有的可能还是看前面有人酸就跟着踩一脚的吧？
作者:
christ20 ((′-ι_-‵))
2023-05-19 12:58:00依李国毅透露拍摄期大概半年，播出大概也是半年吧XDDD
楼主:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2023-05-19 13:04:00《开创者》拍摄2023年五月～2023年十一月(预计半年)。《整外春秋》预计2023年十月开拍，可能有调整、延后。
作者: vwpassat 2023-05-19 13:05:00
每周一集？共24集？
楼主:
sodabubble (石ã®ä¸Šã«ã‚‚三年)
2023-05-19 13:06:00作者:
yeeting (allfamilyisyourfamily)
2023-05-20 18:28:00又有某人 这部又可以跳过了
作者:
yoih0622 (tim_y)
2023-05-22 17:16:00以前保全业跟现在保全业工作业务的内容有很多演变过程其实还蛮多方向可以写 从创业到王国应该不会太无聊可能大家的想像都只有大楼管理保全哈哈