《和平归来》张诗盈诠释跋扈局长太过成功 被称赞反而怀疑“是在酸我吗？”
2023/04/25/https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/5168
戏剧《国际桥牌社》外传《和平归来》以2003年台湾SARS疫情为故事背景，本周六(4/29)
将迎来精彩完结篇，在剧中饰演跋扈局长的张诗盈，坦言骂人太困难，自己遇到冲突会选
择闭嘴；因角色诠释太过成功，收到制作人称赞还怀疑：“是在酸我吗？”
戏剧《国际桥牌社》外传《和平归来》以2003年台湾SARS疫情为故事背景，昨日(4/24)正
是当时和平医院封院满20周年纪念日，许多观众看到剧中封院后的剧情都表示感触格外深
刻。而剧中由金马女配张诗盈所饰演的北市卫生局长许书华角色，因为性格泼辣常在剧中
发怒飙骂下属，她的精彩表现也成为观众的讨论焦点之一，不少网友对她的表演也给予一
致赞场，纷纷留言表示“演得实在太好了！”、“每次看局长发飙都好过瘾”、“现在才
认识这位超级厉害的演员”。
对于网友观众们的称赞，张诗盈谦虚表示：“非常感谢大家的关注、认可我的表演。演员
表演的质地通常与生命经验有关，但戏剧中的主配角通常设定年龄不会太熟，所以‘将熟
年纪’的演员要能被关注，真的很靠缘份，我再次感谢大家的青睐。”
在《和平归来》拍摄过程中，张诗盈因为角色气燄高张的形象与自己个性截然不同，在某
次拍摄现场，制作人汪怡昕特别过来称赞她，表示看了刚完成的初剪，大赞张诗盈在剧中
表现得很棒！没想到张诗盈听到这番话，反而开始自我怀疑，笑说：“当下我看着他，我
心里一直在想，你是在酸我吗？”
张诗盈解释说道，因为局长这个角色太容易被讨厌，让她瞬间有点无法会意过来制作人这
番赞美，是不是在暗示自己“张诗盈”这个人本质上太令人讨厌了，所以才会把这个角色
演得这么好。得知张诗盈的想法让制作人大笑不已，并且不断强调：“不是、不是，我是
真的在称赞！”
张诗盈在剧中除了骂人以外，也有崩溃痛哭的戏。被问到哭戏跟骂人哪个比较困难时，她
不假思索地表示“骂人”对她来讲比较困难！张诗盈认为骂人要有三大技巧，其一是要骂
得有道里有逻辑；其二是要把自尊放超大；最后一点则是情感要像机关枪往外喷射，她表
示：“这对我来说比较难，因为我自己遇到冲突时，通常会选择闭嘴。”还笑说这次演出
这个角色还有一项意外收获：“发现原来自己飙人的时候长这样啊！”
因为诠释的角色十分跋扈，张诗盈坦言很怕因此得罪同剧的前辈、学长。张诗盈分享如果
有机会的话，最想挑战由柯宇纶所饰演的罗士凯角色，该角色因为常被骂的关系所以台词
较少，没有台词的角色最难演，她表示：“除了这个角色的赤忱要放到政治圈中，真假分
寸拿捏不易，再加上没有台词的角色，呈现上往往会给许多特写的镜头，因此得要有耐看
的脸庞。宇纶这次有好多特写镜头，每次看他的镜头我都会被他的帅俊迷惑。”笑称如果
换成她，不知道观众会不会买单自己这张脸。
上周六剧情演出张诗盈终于要进入封院后的博爱医院视察，剧组特别重现当年引发众议、
被网友戏称“太空装”的防护装备。因为该装备穿脱不易，如果要脱掉上厕所就得重新贴
封胶带，张诗盈表示：“本来是想撑著不上厕所免去麻烦，但工作人员们都很友善，天热
也怕我闷著中暑，一整天下来穿脱很多次也没嫌麻烦，让我很感激！”
本周六(4/29)将播出第7集最终回精彩完结篇，就在博爱医院的封院危机缓解之际，陈郁
美不幸染SARS过世，罗士凯对此自责不已。台北市府欲将陈郁美等殉职医护奉为抗疫英雄
、入祀忠烈祠的同时，罗士凯却被咎责撤职，让他愤而控告市府欲讨公道。没想到市府毫
无反省之意，因此罗士凯选在博爱医院重启典礼上，拿出手术线剪死谏，并告知媒体博爱
封院的真相。最后罗士凯被媒体团团包围，他看不到未来，只看到镁光灯闪个不停…；本
集预告：https://youtu.be/B7DRhohQ980
《国际桥牌社》外传《和平归来》精彩最终回本周六(4/29)晚间8点于公视频道首播、公
视影音平台“公视+”限时7天线上免费收看、“国际桥牌社”官网 1&2&外传 一次看。
《国际桥牌社：和平归来》(外传SP)第七集EP7
〈和平归来 None of outsiders〉预告(公视境内外购)：https://youtu.be/B7DRhohQ980
就在博爱医院的危机缓解之际，陈郁美不幸染SARS过世，罗士凯自责不已，就在台北市府
将陈郁美等殉职医护奉为抗疫英雄时，罗士凯却被咎责撤职，愤而控告市府欲讨公道，没
想到市府毫无反省，选在博爱医院重启典礼上，罗士凯拿出手术线剪死谏，告知媒体博爱
封院的真相，最后罗士凯被媒体团团包围，他看不到未来，只看到镁光灯闪个不停 。
As Bo-Ai Hospital recovers from the crisis, Yumei Chen unfortunately passes
away due to SARS. Shi-Kai Lo is drowning in self guilt. Just when the Taipei
City Government is about to commemorate Yumei Chen and other staff who have
lost their lives as heroes of the pandemic, Shi-Kai Lo is blamed and
dismissed. Out of rage,he accuses the government in the hope of seeking
justice. But the government shows no signs of remorse. On the day of the
Bo-Ai Hospital reopening ceremony, Shi-Kai Lo threatens to end his life with
a surgeon’s knife publicly to expose the whole truth of why the hospital
shut down to the media . In the end, Shi-Kai Lo is surrounded by new
reporters. He can see nothing in the future but blazing flashing spotlights…
共七集的医疗政治迷你剧(外传SP)《国际桥牌社：和平归来 Island Nation : Hoping》
(c)马克吐温国际影像有限公司 Marktwain Production Co., Ltd.｜导演：林世章｜
《国际桥牌社：和平归来》演职员：#1a3frHqx (TaiwanDrama)
和平归来戏剧角色关系图：https://bit.ly/3FqRzbF、https://imgur.com/6zbaBh2
《国际桥牌社：和平归来》数位音乐原声带收听连结：https://jsj.lnk.to/Hoping
《和平归来：和平不再，永不归来》(SARS二十周年纪念专书)：https://bit.ly/3Ni3xsJ
片头曲〈现实的社会〉 演唱：洪麒丰 https://youtu.be/M3JeUuETj0M
片尾曲〈为着心所爱的人〉演唱：周定纬 https://youtu.be/xdRc7LAqFpA
官网跟YouTube都有《国际桥牌社》系列作品的英文字幕版本可以选择喔！
有“购买帐号赠送亲友需求”，请洽私讯或官方LINE @709odgcw喔！
官网：https://www.islandnation.tw/
YouTube：https://www.youtube.com/@IslandNation
《和平归来》官方Line：https://is.gd/NT6TQb
苍蓝鸽的医学天地｜苍蓝鸽评评理EP91｜国际桥牌社外传｜和平归来 HOPING EP6
封院压力过大 悲剧接连发生：https://youtu.be/bURIJ2ioEmA
映后直播聊天：2023/04/29(六)21:00
映后直播管道：《国际桥牌社》脸书粉专https://fb.com/IslandNation1990
公视戏剧YouTube https://www.youtube.com/live/ZGEP7-VrwSw
映后聊天参与：可自行锁定《国际桥牌社》的正版社群粉专释出。