推嘘文前 请详阅板规。[LIVE]严禁嘘文；不可[注音文/脏话] ｜必须：演员正名
欲修推文、嘘文，请按ctrl+u 再按小r，请务必直接写批万私信给我。
《斯卡罗》追剧攻略：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6117946058245867
公视史诗旗舰戏《斯卡罗　SEQALU：Formosa 1867》本剧改编自陈耀昌小说《傀儡花》
，故事取材自真实历史“罗妹号事件”，交织真实和虚构的人物，除了撼动人心的剧情，
并带领观众回到19世纪，呈现福尔摩沙之美，以及这片岛屿上动人的生命故事与灵魂。
　《斯卡罗》本片取材自真实历史事件，为使故事内容更具戏剧性与张力，对部分人物
　及事件进行改编，内容与称谓亦还原当时时代样貌，无不敬与冒犯之意。　　　　　
　《斯卡罗》本剧所出现“番”字为特定时代用法，今已正名为“原住民族群”。
╭公视主频（☑有线电视、MOD：13ch　☑数位无线电视：5ch）　　　辅12╮
｜✕没有[公视主频YouTube直播频道　ptslivestream]的网络播映权✕　　｜
｜首播：2021/08/14~09/18 每周六21:00~23:00 周播两集 共12集 共六周 ｜
｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
｜○重播：2021/08/15~2021/09/19，每周日[凌晨不固定]　　　　　　　 ｜
｜1、2：08/15　01:30｜ 3、4：08/22　　: ｜ 5、 6：08/29　　:　 　｜
｜7、8：09/05　　:　｜9、10：09/12　 :　｜11、12：09/19　　　　　｜
╰公视委制────────────────────────────╯
　《斯卡罗　SEQALU：Formosa 1867》正版OTT收看一览｜2021年｜　　　　　　　
　｜PTS+｜08/14 23:00上架前两集免费体验｜HD画质：https://bit.ly/3yAGzmr
　｜PTS+｜08/14起每周六22:00 23:00更新｜4K画质12集$130元https://bit.ly/2Xbz4Vp
　｜LINE TV｜08/14~09/18，每周六22:00更新，VIP 抢先看：https://bit.ly/3ivi58H
　｜
　｜　myVideo ｜08/15起，每周日18:00 上架两集：https://bit.ly/37wumDo
　｜网飞台湾站｜08/15起，每周日18:00 上架两集：https://bit.ly/3sr4NNW
　｜中华电信MOD｜08/22起，每周日18:00 上架两集：
　｜ Hami Video｜08/22起，每周日18:00 上架两集。
　｜Taiwan+ 海外地区｜08/30起，一次上架六集。09/04起，每周六与公视同步播出。
社群帐号列表
　　｜《斯卡罗》官方脸书：https://fb.com/SEQALUFormosa1867
　　｜https://www.instagram.com/seqalu_formosa1867.official
　　｜斯卡罗官方YouTube帐号（宣传影片）：https://bit.ly/2VLBUzK
公视 PTS 台湾YouTube频道｜《斯卡罗》宣传影片清单：https://bit.ly/2VLIgPD
《斯卡罗》第一集〈海上的风　vali kemasiljavek　　The Sea Wind〉　　　
　　海上的风，吹沉了大船。1867年3月12日，美国商船“罗妹号”（Rover）在恒春半岛
南端遇暴风发生船难，船员于琅王乔尾龟仔甪鼻山登岸求生。此处为排湾族龟仔甪社传统
领域，龟仔甪部落于百年前曾经遭洋人入侵几乎被灭社，为保护部落并为祖先报仇，因此
对擅闯领地的洋人展开攻击，十四名登岸船员仅一位幸存，造成“罗妹号事件”。
　原本半岛上的闽、客、平埔族群为了生存就不时角力，这起事件又将对多元族群（包含
琅王乔十八社、马卡道族等原住民部落，和移垦的闽、客聚落）带来多少冲突与震荡？
　　影音预告：https://youtu.be/syOasKDYxrE
第二集〈蓝眼人　　　 sequljung　　　　　　　　　　　The Blue-Eyes〉　
　　海上的风，吹沉了大船，蓝眼人背海而来。美国驻厦门领事李仙得奉命来台调查，却
遇上清朝官员对“罗妹号事件”处理态度消极，认为琅王乔是“治理不及”之境，李仙得
该如何处理呢？
　　蝶妹终于与阿杰再次团聚，身为原客后裔的姊弟如何在府城生活呢？而水仔与朱一丙
都想要租统领埔，究竟谁会成功呢？
　　影音预告：https://youtu.be/g6nExZESYMs
《斯卡罗：后来的南方》沉浸式剧本游戏，即将推出：https://bit.ly/37DgDKY
斯卡罗 X 清原全球加盟总部/Taro Boba 联名杯身：https://bit.ly/37yfq7V
斯卡罗 X WasangShow 花生骚 联名商品 正式开放预购：https://bit.ly/3lXfJS3
《斯卡罗》影像实录，2021/08/12起开始预购：https://bit.ly/3sgwtow
屏东县立图书馆总馆四楼 举办斯卡罗戏剧影像展：https://bit.ly/3jVPA3j
演员
　　　卓杞笃：查马克・法拉屋乐　｜　伊沙：雷斌・金碌儿　　　　
　　　　水仔：吴慷仁　　　　　　｜　蝶妹：温贞菱
　　　李仙得：法比欧　　　　　　｜必麒麟：周厚安
　　　刘明灯：黄健玮　　　　　　｜　阿杰：黄远
　　　朱一丙：雷洪　　　　　　　｜林阿九：夏靖庭
　　　乌米娜：程苡雅　　　　　　｜　朱雷：张玮帆
　　　巴耶林：余竺儒 　　　　　｜风祭师：曾美珍
出品 Presented by：公共电视 PTS TAIWAN
制作 Production：台北创造电影有限公司 Tsaoism Production
原著：陈耀昌 CHEN Yao-Chang《傀儡花　Lady Butterfly of Formosa》
导演 Director：曹瑞原 TSAO Jui-Yuan
编剧 Screenwriter：黄世鸣 HUANG Shih-Ming
琅王乔十八社：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6077597608947379
　　权力抗衡：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6082347531805720
　　　蓝眼人：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6082714775102329
　　各据一方：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6084642444909562
　　外来势力：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6084888748218265
　　原客族裔：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6085035888203551
曹瑞原导演的话：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6111562388884234
《斯卡罗》主要发生场域介绍（此为当时与现代对照地图）
《斯卡罗》脸书：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/5845195698854239
斯卡罗角色关系图：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6060888180618322
《斯卡罗》演职员表　待放https://www.ptt.cc/bbs/pts/M.1622733129.A.899.html
36题爱上你2 温贞菱、周厚安 08/15(日)21:00 公视主频(实体/MOD/YT直播频道)
#1X4fONo5 (TW_Entertain)
纪录片《社顶的孩子　The Koalut’s Son》 PTS+OTT 免费看：https://bit.ly/2VZ1CRw
《斯卡罗》首场映后直播 2021/08/14(六) 23:00~24:00 参与：《斯卡罗》演员群
直播预告原文：https://fb.com/SEQALUFormosa1867/posts/6113434698697003

推

Taiwan+是什么

文化部即将推出的国际影音平台。如果我没弄错，是

网络是不是没有同步直播的平台？没第四台的只能等？

提供海外人士。而非提供在台湾的人收视。《Taiwan+》目前尚未公布详细资讯，就等文化部陆续公布。对，“没有”公视YouTube直播频道的网络播映权。[LIVE]内文整理得很详细，敬请浏览[LIVE]内文。

没有网络同步直播真的很虾

推

现在很多人都没在用传统数位电视了吧

因为网络播映权卖出啦

网络ott付钱还比较晚看得到，悲剧啊之前火神MYVIDEO 就有同步，想不想的问题而已啦

毕竟台哥大出了5000多万，好歹给myvideo赚一下~~

LIne TV都花钱买了，公视当然不能网络同步播

推推推 期待这天很久啦 终于盼到啦~

推

推推

LineTV也才晚一小时也能该 给人赚该赚的很难一样

期待~~~~~

想同步看 就130买公视+阿 还要我教

那个，楼上，《公视+》晚一个小时上架更新。

不能同步的ott没意义跟不到LIVE文有什么乐趣

我爱温贞菱

OTT看板 有OTT的上架时间的[LIVE]，有需要可前往。

囧 记成八点

赞 今年必看经典

期待 先推～～

我爱温温

LINE做了一支原著陈耀昌的介绍影片很不错：https://today.line.me/tw/v2/article/Rx92L3

想免费看电视不就好了 不然就花420 这也要抱怨

居然有出剧本杀！！https://www.surveycake.com/s/ZZZ1N

推

今年最期待的台剧

推

推公视戏剧

感觉预告看来像赛德克巴莱风格,不知最后收视会不会雷声

可惜无法跟live

授权的官方活动、周边商品资讯 [LIVE]第三页有放。

没有网络同步直播觉得有点可惜 QQ

终于！！

推！

推

推~很期待

印象中之前我们与恶的LIVE好像公视主频和OTT分开开？不违反板规的话我看是不是晚些另外开一个应该很多人跟我一样家里只有网络

可以开OTT首播啦也不确定公视无广告总长多久

好期待

https://www.ptt.cc/bbs/OTT/M.1628940250.A.221.htmlOTT看板的《斯卡罗》第一集、第二集[LIVE]

请问PTS+是12集共$130元，还是每集130？

“《赛德克巴莱》风格”指原住民为主角？还是又是台湾史？

原来还有OTT板 来过去等

PTS+要怎么付费？没看到连结。

总共12集，总共130元。(→这是白话文)付费方式请自行摸索(剩不到两分钟，我不是客服，谢谢)

公视+登入后的网页右上角

推曹导

来了来了

开始囉

这是正片LIVE文，有看预告片花的观众也请不要提到喔

我好兴奋RRRR~~~

谢谢sleepyrat。

好像电影

开始了!!

推推

这根本电影等级

推

母亲好漂亮

好期待

中英文字幕都有

推

露屁屁正太

是电影没错

这在电影院看会更震撼吧

这电影规格了吧

好像看到小鸟

正太GG露出来了

字太小了吧 快看不清楚了

海里张开眼睛游泳眼睛不会痛吗？

梅花鹿

梅花鹿

字幕字体偏小，我老了………

梅花CG鹿

比魏导还有料

风景真美

太过流畅到假

字幕有点小+1

字幕干脆做成CC好了 这么小还不能调

疴特效…

山林 快速到海边？

杀~~~~~~

梅西在巴黎 误

公视无线看起来,字不会很小啊,还中英字幕

不是不杀女人吗？

><

哇靠

喔喔喔喔喔这头有真

梅西在巴黎啦

动作戏有点太明显set

哇

QQ

杀人啦啦啦啦

头很假XD

垦丁魔神仔

一刀太扯了

有那么好砍啊 ？

好血腥，无线台这样可以吗？

不是人讲话时的字幕 是地点的那种

字超小

这电影开场吧

莫名其妙

特效不太行

字幕真的小，看不清楚

一开始就下猛药了

配乐颇有气势

八宝公主庙

公视字还行吧

好猛喔

字幕大小可以，但是刚刚画面中间的字真的小

字太小+1

字太小了吧QQ

字幕还没看清楚就没了......

字好小

这开场可以

为什么吴慷仁是单独秀？

字真的太小了啦

字小看得颇辛苦

电视画面看起来还可以

真的 讲解的字小

套招假+1

刚才画面已经挑战公视极限了吧

真希望开场如果能在电影院看就好了

跟上了

还好家里75吋电视，字比较没那么小

字体是在搞屁啊

没办法,把电影画面放在电视看,字幕就长这样

无线看起来字幕还OK 但字卡跟人物介绍的字有点小 又快

片头太有质感

国父啊！

黑炭吴慷仁

美军快派大军进来台湾报仇吧！

我家电视60吋看字幕还觉得有点小

字太小了

这个要用32吋电脑萤幕在网络平台拉进进的看

推

慷仁真的认不出来了

吴慷仁就像历史照片上的人，真的很敬业

吴朋奉？

字卡好快 真的来不及看

瓦星腔的台语

黄远 好帅<3

好像赛德克巴莱的FU

字好小

炭治仁

字幕刻意不打在画面上，又中英文当然小

震撼弹 曹导引爆大萤幕电视购买潮标准字过大 不合乎画面调色美学

用电脑看字还好~

欺负 番人

蝶妹~~

蝶妹}{

社寮人被生番统治喔？

温变好黑

真正主角应该是蝶妹 以她的视角出发

府城好帅

字幕确实故意压在下面所以偏小

WOW 这府城搭的吗？

府城欸 这景有拆吗？

台湾府是哪里搭的景阿

这府城是剧组搭的？

陆羽茶楼

还没出现华语

府城！？

陆羽茶行

搭景的

如果没有英文字幕 单独打中文字幕空间是够大啦

这质感真的让人觉得，我在看电影吗？超棒

这格局感觉要首播看一次 ott再一次才有办法看到细节了

这景好神

岸内糖厂的样子

这座城是无中生有搭出来的

一直想到德记洋行

茶师 是为了茶金铺路吗

府城有卖虾卷 鳝鱼面吗

场景很棒

真的好有电影的感觉！

好像在岸内糖厂搭的

东兴洋行

除了柴城外当时很多汉人或汉平混血的聚落都会缴贡金给斯卡罗的头目换取身家安全。

16岁不是童工了吧？

以为会到德兴洋行取景

三文番是会讲三种话的原住民？

阶级差好多

拿了五十番银,只安插到打石场

必麒麟有这么身材好吗 XD

她做好多工作

三文是他的薪水？

工钱三文钱

物品看起来很符合史实感

各种抽成

必麒麟声音满好听ㄉ

德记洋行吧？

被抽下去根本没多少钱了

三文番,三文钱的番工

这是习俗吗？

德记

跟穷人收贿~真的很讨厌耶

闽客械斗

这摸快就要开战囉

感觉就是超廉价的奴隶 哭

开打

汉番 闽客 恩怨情仇

闽客械斗吧

那个时候就交当地女友啦！

感觉吴慷仁真的很入戏 很有样子

那个时代的台湾感觉真的好危险啊...

记得在先前的花絮里有看到德商“东兴洋行”啊

闵客械斗

字幕好小

械斗？

闽客械斗

这是水上草原吗？

动作戏不行

原来械斗是这情形

说明的字卡有点小....

台湾有血性的,以前都这样打死了

车城

封城?

感觉要先去恶补一下历史背景…

不是开战 是三不五十在战 XD

感觉就是靠打仗占地盘什么的~没官府的年代

人物关系有点复杂 感觉很多方在打架

哇哦

械斗不算是战争 比较像武装8+9互殴

动作戏真的可以再加油不过氛围还不错～～～

我有点看不懂..

基本上就是汉人跟番人(生番) 闽人跟客人 时有冲突

台湾动作戏就随缘看啊 从来没好过

讲国语还好...讲原住民语或客家还是要看字幕阿

不懂历史的人,应该目前还没看懂

闵客械斗

说明的字幕太小又太快，可以多1、2秒

而且跳有点快，这段塞太多东西

这不在官府管辖范围

看不懂 正常吗？

地方械斗不就是历史教科书说的“三年一小反，五年一大乱”

就是在抢水吧，因为缺水

氛围很棒+1

以前官府就随便你们斗 记得缴税

以前闽客一天到晚械斗

黑船都快开进来了,闽客还在厮杀

爸爸心痛

这部要依赖字幕还弄这么小…..

蝶妹姐弟比较复杂 妈妈生番 爸爸客人(汉)

先把当时的历景背景run一遍

这客家人老大好坏

所以一开始商船搁浅完 就先没戏份这样吗XD

剧情有点硬派，我看很多台湾人都搞不清楚各族群的关系

剪的好乱喔

我也看不懂QQ

三年一小反，五年一大乱是指抗清的民变吧

爸爸是怎样 莫名其妙

清国政府搞不定，地方势力自己乔（订正）请看《疑雾公堂》

海峡中线(误）一

继续械斗

就台湾当代历史背景交代一下演出来啦

画面很美！

没有塞太多东西，剪得也不乱，是大家对台湾历史太没概念

这段也不是重点吧 乱一点还好

开头真的太乱，要交代太多历史

一下子塞太多东西了吧

但同时跑太多线 还在认人 好险衣服语言不一样

战斗拍摄很没感……

好跳

画面很气势很够~但是故事的历史背景有点难啃~

叙事好混乱

觉得剧里台语跟现在的口音不一样 感觉很优美

同时跑太多线了 看不太懂

这时台湾只算清管辖范围 但根本没在管 人民谁强谁说话

片头视觉好美噢

好电影规格的画面喔～

其实一点都不乱 只是台湾的观众没有这样的历史概念需要多看几次

线太多条，生番、闽客、府城

这剪接很有问题

叙事有乱吗 那个就只是告诉你当时背景就是动不动就打来打去而已

没有基础建设的台湾就是为了资源移民互杀原住民也互杀

台湾以前就很乱 现在一口气交代各种利益势力

这剪辑好乱

社寮请救兵了

不乱 人物关系都在对话里了，应该是这段历史大家太陌生

好复杂的感觉

好多势力

台湾史太差真的会看不太懂 字又好小 不看字又听不懂 长辈看到眯眯眼了 @@

闽客要打,番人也要打,外国人还没打,塞太多线了啦

有基础概念以前常各族群械斗就好啦，为了资源（水）打，应该算好理解吧

剪接问题不要嘴历史不好

族群、地名必须作个笔记 有点雾煞煞

番人 是佣兵吗？

我用语言认人 但原住民如果出现两族以上我就不会分了XD

还在打

台语本来就有文的跟口语用的 是民国政府来台湾搞独裁打压方言也杀了会文语台语的人 才只剩下口语台语

请问是不是没有广告

幸好，对十九世纪末的台湾历史还算熟XD

会怕还打架？

现在台湾史有教必麒麟跟卓杞笃？这样交代谁看得懂

真的线够多 原住民 汉人 大清国 还有洋人

闽客两族在当时非常常械斗，清朝甚至用这种冲突制造两族平衡

这剪接.

雷洪演闽南人喔XDDDDD

番人最强？

权力游戏一样很复杂 不会让人看到一头雾水

字幕要大一点是真的，我现在站离电视很近 XD

必麒麟有看过名字阿 不同出版社版本的差异？

番人 帮谁？

生番挺客族？

不觉得乱啊，就只是交代以前的台湾就是动不动打来打去

赛德克巴莱也是一直打来打去

恰恰~~~~~

番人 原住民 生番=未受“教化” 熟番=经教育教化

角色好多QQ

这边看起来就是要呈现清朝廷管不到这里的感觉

怎么打手臂不是打脸 很像mma耶

就抢水大乱斗 看久了就懂了

历史不好 看这部会很吃力

用语言认支线，觉得不会很乱

闽客番大乱斗牛肉面,打打打大优惠

我看完原著小说的也看不太懂剧…剪辑乱又跳

打猎的规矩啊？

不是故事复杂是族群很多，当时就是这样

清国并没有管辖到这里

还需要解释剧情，基本上就有问题........

看不懂QAQ

斯卡罗才12集

烂泥巴 还可以走这么顺

这头目演得不是很凶

剪接不算乱 是分镜问题

看的好吃力…

还是原住民强大

台湾本来就多元族群 真正的历史是这样阿

基本上 闽客械斗/生番出草/汉番关系 大家都在争生存

直接看台湾史的书可能都还比较容易理解

就想各占一头在争资源就好

汉人地位好低XD

不需要解释阿 我还觉得编剧解释太多

一边剧情没演完就跳另一个部落 超没带入感

开始抢劫了

这是公主齁 头目的女儿 很有气势

需要看字幕的剧 字又超小QQ

剪接微乱希望后期变好

原住民咖腿都很健壮

根本各种族群大乱斗

客家人和原住民有清楚界线

汉人需要跟原住民租地，或是原住民割地换水（汉人掌握灌

历史播太多~没有进入主轴~会让人想转台~虽然拍得很美

原住民很有贵族的感觉

场景切换太频繁了

是否要买原著来看一下,看过的推吗？

还踹一脚

反正就是闽客都要听大股头的

跟部族模式差不多 大家都在争地争资源争生存

很想听孙沁岳,谈一下这出戏开头的分镜跟剧情

台湾以前历史真的就这么乱，也蛮感慨自己都没学清楚

感谢以上板友说明XD

13岁演16岁

太慢来 都被拿光了

对 也想知道原著如何

汉人有枪还怕什么

对，跳来跳去的，才刚要知道一个族群又跳走，最后搞不清谁是谁了

没有乱啊

之前查资料 斯卡罗是贵族阶级没错

应该要感到有点震惊，因为是真实发生在台湾的历史，大部分的人却不知道...

只能靠语言来认族群XDDD

真的打起来汉人会输吗?

是刻意跳的

不是历史乱,是场景太跳了

结果男一李仙得何时才要出现 XDDD

感觉各族群住好近XDD

还满好懂的阿，不会很复杂吧

怀疑原住民的战斗力吗 XD

台湾史乱不等于叙事可以这么乱.........

因为不像白先勇的小说有个主角下去扩写

第一集铺陈历史背景和各线关系吧

人脸都还没看清楚,场景又跳走了

很近 社寮 保力 车城 都在差不多的位置

排湾族语的汉人也叫白浪！？

二股头演技比较生疏一些

大头目果然懂局势

吴朋奉欸QQ

叙事哪里乱？已经演的很清楚了吧

朋奉哥 呜呜

温贞菱28演18 黄远30演16 程苡雅13演16

我觉得问题不是在场景很多 是打架很干

罗妹快来

所以前面这段伊厝跟现在这段有什么关系？

朋奉大哥QQ

可能要在跳族群的时候先上族群字卡..有点吃力..

吴朋奉QQ

吴朋奉

人什么？

吴朋奉QQ

朋奉大哥Q1

15-6年?

朋奉大哥！

QQ

吴朋奉QQ

最后一部啊…

吴朋奉!

QQ

朋奉哥QQ

哭哭

朋奉哥QQ

有的版友可能当年读书没有台湾史可念 我也是在跟爸妈解释

吴朋奉！

还是慷仁比较有辨识度

QQ

吴朋奉啊……QQ

吴朋奉QQ

人蛇集团喔

看一部少一部QQ

吴朋奉啊!!!

罗汉脚时代 要买女人？

朋奉大哥QQ

人?

奴隶？

吴朋奉耶！！

原来是人头的代号

QQ

分四派 闽 客 原住民2派 互争资源

少了一点节奏感，观众不好跟～

我看不懂QQ

放开那个女孩 误

前后完全没有连贯阿，之前蝶妹那边也是要交代什么？

就说很硬派了

真的是吴朋奉 QQ

社寮那边是沙岸吗？ (地理不好XD)

时间轴比猎魔士还乱

水仔 讲的真好

一直以为看错，是吴朋奉欸!Q_Q

原作蝶妹是重要的人物

一开始太多陌生名词有点混乱 但满快就弄清楚故事线了

看到现在 已经可以感受到当时族群间的氛围了

还是以后前面要来个大一点的地图？

只有雷洪台语流利

开始慢慢懂

雷洪好有气势

蝶妹那段就先介绍人物

我觉得故事线透过慷仁角色的嘴，会越来越清楚

水仔这边算是几句话就交代形势

在谈判的意思吗

排解勒

柴城应该是现在车城

小猪好可爱

一集讲一个主线就好，才半小时就塞一堆线

雷洪客腔台语很明显XD

想看蝶妹说~结果只出现了一点点~前面本来还满吸引人

还好 跟紧慷仁就会懂了

吴慷仁演的角色好像是闽南混平埔的

我觉得超努力解释给大家听了哈

猪猪<3

陌生就只好复习台湾地图囉

吴朋奉QQ

小说一开始看也是花点时间熟悉关系

《斯卡罗》可能没像《赛德克巴莱》特别请来国外武术指导？

保力是什么

水仔是个叙事角色

觉得目前叙事节奏蛮强的，这么多阵营不到一集已大概略知个背景

这才第一集应该会是多塞后面一起解那种?

朋奉大哥QQ

吴慷仁南部人啊，台语也是不错的

三人干话时间XD

一百多年后会有海军陆战队

柴城=车城

我怎么觉得演员讲排湾族语有点慢的感觉呀

给猪猪一条蕃薯

三大头人围事中

保力是番人聚落

好看，演员表演也超强啊啊啊

暴力村(误

柴城就是车城阿

雷洪、夏靖庭、吴慷仁同场飙戏好过瘾

闽客武装农夫械斗 动作太专业不合理 原住民那边可能需要

到这边可以懂差不多了

保力在车城附近

字幕真的很小

人物短时间出来太多好复杂

三人这段就在解释地理和经济现况，比较清楚了

打架很干？这样的民争械斗是能有什么厉害武器或招式？

吴慷仁真是长得一副台语很好的欺骗脸 他每次都是硬学 XD

呛明

抱歉，保力是客家聚落，说错

闽客生番洋人海港人 为了生存大乱斗

保力在车城那一带附近

保力是客人庄 现在也还是

剪辑不太顺

保力溪，社寮(射寮)就塑保力溪出海口

那是械斗，不是格斗...是要多精彩才不干啊

闽客械斗就乡民打群架，是要打成怎样？

汉人抢统领埔抢成这样结果原民不租了，山雨欲来

三个人这里就很好懂了~

这剪辑真的是…..

三个人，都是过去金钟得主

中研院网站挂了 QQ 换贴转载的https://bit.ly/3COrcJx

保力客家人和斯卡罗同盟

又一个来谈判了

所以整出的主线何时要开始演？

生番来了

最凶的来了XD

被那枪声吓到...

施文彬：恐惊就要扛去抬～扛去抬～

怕

我曹操曹操到

第四位加入讨论了(喂)

风祭司 听起来超帅

剪辑有不清楚吗 @@

大概进入状况了

字幕真的太小

这部剧应该有几十座金钟奖吧

这一开始就是主线了

终于要演罗发号事件了 zzzZZZ

导演叙事能力太强啦！

那个婆婆感觉好有威严

直接说谎XD

怎么感觉番人是里面势力最强的？？？

现在才知道二头目杀洋人喔？！

剪辑很厉害了吧，短时间有这么多势力的状况都介绍的差不多了

明明就有杀啊XD

回到开头主轴了

保力就想到海角七号的马拉桑

没有腐烂喔？

砍错人

我也想说怎么会杀女的...原来是乱来!

代志大条囉

看到以前原住民这么威风跟强势，看看现在总觉得很感慨

等等! 到现在还没进广告！

头太假欸

大鼓头好累啊

大股头：要初四啦

乱出草被骂了后

尸体就放在那里 怎么直接说谎啦XD

演员们讲话感觉演的太用力

开头的出草事件加上缺水就注定各方都要死伤遍野了

好多人头

头好假

人头太假:P

明明就杀女的

那个年代 原住民的确才是地头蛇 闽客都是唐山来讨生活的

金色长发的头前面镜头有刻意带到

前两集把背景和主要人物交待好很重要，主线晚点没差

他认为是畜牲不算人吧

卓杞笃：挫赛!!

我靠语言来分，觉得剪辑跟叙事蛮清楚啊XD

原来是翻译官

人鲞(与“享”同音)。

水仔精通多种语言

毫不留情啊

果然语言很重要

水仔是混的 所以懂

唇亡齿寒啊

看来要买公视+重看XD

真的是翻译耶~很厉害

客 输了

客家人气死

为什么汉人会这么怕原住民

水仔应该是通事

客族大亏

部落正在演宫斗剧中 XD

水仔的语言能力不输蝶妹呀 多国语言人才 XD

哇!!!贪念啊!!!注定乱成一团...

一点半有重播

慷仁求生意志极高

部落宫斗，外面争地争水，好精彩XD

原住民很凶的，而且会打猎(有武力)

真的超宫斗，各种内忧外患XD

生番：我想和客人多蕉流

水源？ 武力？

吴当翻译都能这么有戏 太强啦

闽 客 平埔 原住民 这四方角力好辛苦

应该是轮流的

地头蛇

杂草！！

二股头真的很讨厌汉人

鹰派跟闽南暂时结盟

闽南人好像比较会做人欸

原住民武力值高 讲话就大声

蛮好懂得啊 各势力关系都说明白了

跟小说比起来改好多

为什么要烧村呀

这样蝶妹回来找不到家人啦～

势力划分目前算蛮清楚了

感觉车城乡又要升起旅游热潮

楼上v7大

配乐好一把青

因为不烧怕客家人回去

怎么觉得这段配乐有点一把青风XDDDD

必须要弃村了 答应生番

以前客家势力胜 现在风水轮流转 还闽南胜*换

跟j大同感 很有一把青的感觉

原住民有地主优势 人多又凶悍

保力是客家庄(林阿九 夏靖庭)，柴城是闽人(朱一丙雷洪

吴2座金钟 温2座金钟 雷洪2座金钟 夏2座金钟 吴朋奉也2座金钟

没杀光 有人逃出来了

看到路人都是先拿枪瞄啊

福.客两边都怕生番

跟小说比起来改编好多，难怪一开始我跟不上

闽南比较奸XDDDD

罗发号事件演成这样有够难懂 XDDDD

把头当球丢484

罗妹号佣人？

关系图：https://i.imgur.com/YpMHEiO.jpg

看生番这样子我都怕了

果然是客家人，先看有没有值钱的

竟然就这样丢掉了XD

花点时间交代清楚 蛮好的

吴应该只是客串吧?要回澎湖了?

歪果女孩：衰小

贞菱跟黄远也有金钟

人太多了前面剪辑好乱 到现在很顺了

牡丹社事件，日本跟原住民也打得很辛苦

水仔求生意志超强烈耶

出境事务所的功力还在xd

水仔就是解说给观众看的啦

派欸 No大

前半小时剪掉应该也不影响剧情 XD

前半小时可能是文化部通过的(无误)

12集是算迷你剧集吗？

怎么突然打起来

这边完全看不懂在演什么

为了求生存 真不易

好刺激

慷仁真的很强欸

我也不知道为什么突然打起来了XD

大家都好怕生番

好忙到处打架

这段 看不清楚脸 谁是谁阿

前半小时搞不好对后面来说很重要啊?才拨40几分钟

感觉谈不拢想私吞

水仔是真男主角吗？难怪慷仁说以为客串结果一直加戏

文化部：剪掉就换我出草～

生番要杀船员，要是偷藏就会得罪生番吧

身为客家人觉得吴慷仁讲客家话的腔调比我还好

看不懂，听不懂@@ 难到这是情人节首映的共识？

怕生番找船员杀到庄头里来

就是黄远父子帮助了船员 水仔担心会得罪部落 想先杀他们

要看这部可能要先做功课才行，我承认我还是有点看不懂

觉得需要ott再看一次 才看得懂剧情 太庞大复杂感

叙事凌乱，大家知道魏德圣的厉害了吧

水仔应该是主角啊!那个片头演员慷仁是唯一单独的XD

台语听得出硬练了啦

被骂白浪

跑了

水仔求生技能超高

想要陷害结果被反将的fu

打起来就是为了抢船员啊

那个船员是罗妹号上的残留人口 所以生番在追杀

水仔就是怕番来追活下来的船员

这出戏,外国人看得懂吗？

为啥枪在就不能搜?

看到睡着正常吗

吴今天有发文说他台语排湾语都硬练的

水仔怕洋人来问罪，要留着船员给交待

电视剧跟电影不一样啊

水仔台词有讲 他缴钱依靠生番的

爆雷：后来那个船员跑去府城了

下一站，枫港

我是有先看台湾吧的简介影片 会好懂很多

马卡道 追杀？

简单化也有可能后面层次就不够了...有些苦还是得受

第一集一次丢太多资讯给观众 节奏过快 看的让人很混乱

蝶妹家好惨啊 赚这种卖命钱

这部戏要是在电影院~大家会勉强坐下来看完~但影集就.....

怕被大股头追究啊

蝶妹爸QQ

枪法也太准了吧，当时枪能射那么准吗

枫港到府城很远捏～

直接打到头，我吓到QQ

被追上了

便当

晚上举火把不是很明显的标靶吗

叙事太凌乱啦

有些片前面会叙事~但后面会很好看~这仅限在电影院不能走

就是怕大家看不懂水仔才要讲解阿

也太准

汉人 唉

搞不好根本本来不是瞄准那里XD因为不准才打到头

为什么要带他去报官？？他有什么好处吗

这个爆头 吓到我了

狙击手腻

这段是？

难怪觉得吴台语腔调很怪XD

这种片就是曲高和寡

救船员有奖赏的样子

斯卡罗本身也是很多部落组成的 每个部落未必相服

有奖赏的样子

社寮是跟大股头纳租，帮忙买物资，大股头的物资在村里，

到底在演什么

有钱拿~刚刚房间打架就是因为赏银吵起来

为何要放弃 你看孽子会放弃吗

超混乱超兴奋！（被揍）

感觉很多人这集弃剧

只有我看不懂吗

都不会射偏啊

报官有钱可以拿吧

清官府是唯一有能力镇压斯卡罗的吧

看不太懂这部到底主线是啥

因为他们觉得官府会跟洋人站在一起吧

看不大懂

吴慷仁台语硬练的？？神奇

蛇 怎么可能不咬人XD

好啦 先专心看 慢一点推文可能就比较能懂？

看不懂得到底？已经演的很清楚了吧

原著没那么复杂，还把各方势力都描写的很清楚，编剧是在?

这不是剪辑乱 导演有说第1~/集会跑比较多条线 是因为要把背景介绍清楚

已弃剧

我其实想问为什么大家都要去府城

==== 等一下有直播 =====

垦丁八宝公主发功

1~2集

what?

果然够迷信

还蛮有趣的，期待下一集

竟然没打到儿子XD

如何第一集就弃剧

主线就各家势力斗争现况阿 XD

府城是政治中心啊

？

感谢原民部落耆老

第一集这个资讯量有够高.......

把观众想得太有深度~XD

虽然都知道发生什么事情 但是觉得有点乱

一集结束了 看得都忘记时间...

官府在府城

势力之间还可以 但一讲地缘 真的看不懂...

拍得很不错啊！蛮好懂的吧

感觉一把青不会那么看不懂

？？？

我觉得不会乱阿

各种势力和族群，感觉有点难啃但也还看得懂

为什么蛇会看种族咬XD

报官有赏银啊 刚刚台词有讲欸

新公园你还不是需要杨教头解释

府城有洋行阿 客人父子带船员去府城有赏金 水仔留船员

百步蛇：蛤？咬人还要分族群喔？

好难哦

我是不是云观众 对不起（掩面

台南府城资源多 算那时候的首都吧

府城是当时南部最繁华的地方

好看！

小说好懂+1

=========== 大家可以上厕所啦！　================

多亏水仔蕃薯讲解

有人可以翻译一下第一集吗

终于可以尿尿了

有萧淑慎耶

府城大城市，出路多

迷信仔

作点功课，蛮好看的啊

第一集连片尾都没处理好，笑死

其实有一点台湾历史基础的话其实蛮好懂的

原来是陈小霞，难怪那么一把青XD

当时府城是哪个县市？

完全不觉得塞一堆事件,有把背景介绍清楚

简单来说就是罗妹号作为引子来阐述各方势力的争斗

因为场景都是人工打造 辨识感比较不足吧

超乱，我觉得要爆死了

莫名其妙的结尾点

看片花本来以为没爸爸 结果原来是第一集就便当

前两集解释各方势力纠葛冲突，很合理啊，而且也不会难懂

当时的府城地位就想现在的台北市

蕃薯地理课很清楚欸 不错看

虽然有点乱但满好看的，会想补足相关资讯把它看懂

觉得有点懂又有点不懂

我觉得主线算好懂啊但有些细节可能要重看才会发现XD

府城就是台南

就是表达四大族群的关系啊

百步蛇是守护神，图腾用很多不是?

当时是台湾府。府城就是欸府治。府政府所在地

其实这一集已经是小说好几章的内容了

前面蝶妹那一小段就是交代府城首度资源多好赚钱

幸好有看过傀儡花，超多族群混在一起

有料 魏导能不能好好看一下人家怎么搞

不就是说三方互相牵制，结果杀来了个西方人

居然没了TT

搞清楚势力之后其实没那么难懂啦

有点乱…

目前到底乱在哪？觉得蛮好看啊

剧情跳来跳去，有多少人看得懂

不好懂但超好看啊www

很复杂可是好好看！

水仔这个角色已经把各方势力介绍得很清楚了

台湾用水量21：48激增

片尾要处理什么？(好奇

有一点台湾历史基础的话 不难懂吧

第一集就是各部落老大出来刷存 让大家知道谁有话语权

结束的有点突然

？不是到现在都还会用府城称呼台南的吗？

为何不说是The Last of the Mohicans风格？

满好懂的啊 那时候就是很多族群混在一起

音乐总监居然是陈小霞老师

不过这时台湾府还在台南吗？

战争拍太干了

目前看完第一集的感觉真的大推！音乐跟画面都好美。

出一款slg像三国或信长那样的游戏超想玩的

这样之后看才知道谁是哪方势力的代表

人太多 关系要搞懂不容易 加上字太小一闪即逝 好难理解

很明确啊 蝶妹家没水没田地被收回去了走头无路想赚赏银 生番要根除船员免得报复 水仔靠生番做生意站生番

其实剧情不会乱 觉得乱是因为角色太多==

要一直讲给我妈解释状况 刚刚因为船员打起来那边就解

觉得该回去复习台湾史了

这部片应该只能吸引喜欢文青跟历史片的粉丝~

根本电影等级

很多条线势必都要说

我也不懂片尾没处理好啥？

看大家推文解说才大概看懂……

有兴趣的可以看傀儡花，搭配起来更有感

演员好多

关系图：https://i.imgur.com/YpMHEiO.jpg

还在啊，这时候台湾尚未建省，府城还在台南

看推文才看懂+1

百步蛇是排湾族的祖灵呀～

这么短时间把大背景跟人物一次讲完好厉害耶

推推 好看！

府城一直以来都是台南XDDD 没有人会叫台北府城

是好莱坞大爆炸看太多吗，械斗不就这样

有些片段间有点跳，但好像是没办法

所以没了吗？

觉得剧情不到不懂，只是族群太多才会让人觉得乱，但

根本看电影 超屌

基本上就是斯卡罗势力当道，客人闵人都要看他们脸色，在狭缝中求生存

看过陈耀昌系列的小说后就会很好懂当时斯卡罗人的地位

音乐总监居然是陈小霞老师！

第一集匆匆结束，跟国外剧差太多了吧

读过台湾历史不会不懂，但叙事剪辑真的不太顺，曹导的功力应该不会这样才对

吴慷仁真的好会演

当时的族群械斗很严重 闽人跟番人斗 闽人也跟客人斗 闽人自己还有彰泉斗 闽人根本就是标准的相打鸡仔

光跑这些电影字卡就至少三分钟了

一把青几乎所有戏都在村子里

为什么刚刚客家人会被杀，没有看懂

庄头械斗就是打王八拳的，本来就不会打得多好看

闽客番三方争权大家都知道，但演出来完全雾傻傻，到底 XDDD

比汉人高太多了

二十年后才会到台北吧

我知道府城台南啦 只是他们是要去做生意吗还是

https://bit.ly/3CNHrXu可以看一下这篇介绍

斯卡罗主要发生场域 https://i.imgur.com/W6JdWcQ.jpg

那个年代台湾土地上没有战争 只有械斗啦

斯卡罗在屏东 那附近的府城应该就台南吧？

一把青很好懂~

真的看不下去不用勉强啊，如果连百步蛇跟府城都要解释，

什么时候才要演到KMT撤退来台啊

字幕真的太小 眼睛快瞎了

看这集就可以知道很多人都没读书，国高中历史有教欸，连

第一集就是在把各故事线拉出，不要用看一般电视剧去看

有看台湾吧影片小介绍（可参考）第一集还不错

一把青不封在机场跟村子里 景不够多

我妈问说日本人什么时候来

下一集要开始后续了

最好国高中有教，不要胡扯

预告好精彩

第一句华语XD

差不多就是先把清领初期到中期开放洋人那边历史大概看一

因为社寮为了生番要讨回幸存的船员，但客家人阿杰

我只记得这时期应该差不多有台湾府跟台南府，台北府应该

北京话官员~

看来电视剧版还加入了闽客械斗

要解释府城的话...真的会有点辛苦...XD

学校顶多牡丹社、雾社事件

下集主要戏在府城了吧

这到底在演什么

那是械斗，不是战争。

当年国立殡仪馆的版本没教

罗妹号 客闽冲突 国中历史都有教啊

下集好精彩的感觉

我认为一把青第一集还不是故事内容耶

第二集感觉比较好懂

斯卡罗族语枪也念gun 喔？

原来是小说工商巨片

跟懂不懂历史无关

登入5000次应该是读殡仪馆的没错

一开始就说是1867年 有的人真的不要没看还乱讲话阿…

罗发号事件本来就有教欸

学校应该没有教到罗发号事件相关历史

我知道府城是台南ˊ_>ˋ

等等Netflix再看一次

不知道台南府城的可以考虑弃追了XD

二股头要造反了？

虽然没学过台湾史，但是大致上还是知道有几个势力在互斗

感觉要一二集一起看

看个剧还要先做功课，不要闹了

老大就生番 闽客互斗 水仔中间

清廷除了府城艋鹿港淡水外其他根本无暇管理

120分钟就能说完的故事，硬要拉长到480分钟，当然会拖沓

第一集主要在说族群关系吧

不知道府城的是太扯

大家对国民政府历史比对台湾原住民史还熟悉 XD

多线的群戏有群戏的处理法

我知道是械斗啦 是指战斗场面

我国中有教但罗妹号事件份量真的没有提太多

闽/客（蝶妹家）/平埔（水仔）/生番（斯卡罗）四方势

现在公视在播历史背景介绍了 快看 XD

看得满头雾水

所以社寮的水仔他们就要找林老实 阿杰他们麻烦。

课本只有提到罗发号搁浅吧？

谁会知道一百多年前的8+9械斗怎么打 = =

就是以罗妹号为原型，去讲述当时的背景及事件发生的经

一把青前几集也是慢慢在铺陈啊，只是阵营没那么多难

导演直接爆雷后面剧情耶XD

阿扁开始的认识台湾历史篇有写啦，家中读殡仪馆版本的

我觉得透过这部戏让我更了解台湾以前的历史欸。用人

认真回 日本人在几年后的牡丹社事件来..

看不懂

爆雷？

物表现的方式诉说整个事件。

现代文学比原住民历史教得更多啊

府城不是一直以来都是台南吗？

看来这边的版友不了解台湾历史的居多

直到吴慷仁三方的会谈

跟学校学的历史有更深的体会

虽然资讯量很高很需要时间消化，但是氛围很棒，很期待下一集

这是清朝的故事喔!所以也可以解释原民的强悍~

现在台南偶尔也会讲府城啊

1867年台北府还没建。只有台湾府

前半就很硬 因为线太多

翻译成罗妹号有些刻意

我读书时期课本没教这么细XD 就慢慢看大概可以懂，剩的

第一集有点快 资讯量好大

字幕太小也听不懂语言，看剧有点痛苦

历史真实发生算爆雷吗？ XD

罗妹号事件高中有教

如果从角色台词去带出闽客番复杂的历史，应该会好一些

看剧要先做功课~是要吓走多少人~应该让戏教大家

洋人应该打不过原住民

[LIVE]的第五页有放纪录片社顶的孩子的观看网址，

台南不是一直叫府城的吗？屏东也有保力、枫港。

竟然需要解释府城....

不会乱，可字太小，原住民支线看得有点吃力

罗妹号不就牡丹社事件的引线

但吴慷仁三方会谈又太教

第二集还要加入朝廷跟外国势力，五方会战

连府城都不知道以前上历史课都在睡吗XD

导演出面解说 突然就很简单清楚耶！

一府 二鹿 三艋舺 这不是应该要耳熟能详 如果还要解释

google一下了 这时候还真的只有一府 学校学的都还回去了

这毕竟是以真实历史背景啊XD

Gun应该是外来语

百步蛇是祖灵，族人被咬就是部落被诅咒啊，很好懂

我认同这边历史对大部份人可能陌生 但这不该是叙事杂乱

觉得到闵客商三方坐下来谈判那段开始就比较顺了

哈哈哈哈哈哈！连府城都不知道，傻眼欸

看维基介绍 李仙得 之后的牡丹社事件也跟他有关

需要后面解说，基本上这戏的叙事就很微妙了 XD

吴慷仁三方会谈又太教+1

我比较不懂水仔一开始挂尸体的目的 是要做什么宣示

下午公视三台，播的社顶的孩子，就有介绍相关历史背景

真的可怕的不是兵器先进与否 而是不怕死又被逼到墙角的

国高中关于罗妹号事件都没讲太深，事件后美国是和斯卡罗

怎么才第一集结束就开始要吵架了XD

剧情可以慢慢梳理，镜头下的台湾很美

叙事杂乱，还好吧

以前政府很少细讲那年代的故事 不清楚的人算正常

难怪曹瑞原会很痛苦

很多youtuber和网络懒人包在说这件事，可以去补充

想说离乙未也没多久了，台北应该建城了XD

搞不好还要先教版友李仙得是法裔美国人,必麒麟英国人

支那史应该全删,台湾史应该大幅增加,就难民狗党在那挡

好看

我不认为叙事杂乱耶，前半小时只是先演出来，后来水仔解

挂尸体是要宣示他们没有袒护洋人吧

他挂尸体的意思是宣示对斯卡罗的忠诚

一个台南府、一个天兴县、一个万年县

如果认为不知道府城在哪里的推文是我的话

再给一集机会~

我是觉得这场的内容时序往前搬会好一点

没读过台湾史 很惊讶有这段 感谢拍出来了

看图看懂了..

第一集节奏好快 多方势力牵制好像冰与火之歌 希望不

挂尸体是不是后来说到要展示给生番以示好

第一集以后回头来看会更清楚的

懂它第一集没广告破口要大家一气呵成看完，线太多，要专

大飞哥已经开始预告了

正常来说 口译的角色 其他导向 会舍去

36题后预告精彩

认为叙事杂乱我觉得是对那历史不熟悉

我觉得叙事很清稀欸？只觉得镜头切换的节奏有点不顺

吴慷仁挂洋人尸，就是为了先跟部落明志

说故事的手法可能要加强一下

这大叔我看过 卖包子的

我一开始也看不懂大河剧，若有兴趣就会自己查资料了

挂尸体表示斯卡罗挂

都是要看图啦 你不看图会乱 到不用教

未必要熟悉啦 但能引起兴趣去查查维基也是不错阿 XD

当时汉人的首都 就台南府城 那时基本上嘉义以北没什汉人

觉得乱是因为人物太多 不然根本也没太多复杂剧情

我不知道的是为什么大家都要往那边去

黄秋生那双眼睛真是帅

挂尸体是要宣示他们没有偷藏或包庇 对部落示忠

四楼的天堂也好期待

天兴、万年好像更早期了，明郑时期吧？

四楼的天堂 感觉很像深夜食堂 推拿版 XD

看完再来回头看 应该就顺很多

推拿（叉烧包

美军应该是用Winchester Repeating Rifle M1866 Cal.44-

我个人认为叙述很顺

挂尸体表示我没有藏匿洋人

认为叙事杂乱我觉得是对那历史不熟悉=>错

直接用几句台词交代闽客番背景就好，真的演出来就很乱

刚看完第一集觉得有一些字汇或地名可以字幕加注解释

1867年当时政经中心在台南，都忘了XDDDD

这大叔不是真的做黑的吗 我记得大家都叫他大飞哥XDD

这部作品是从台湾史跟世界史的接点出发

下一部感觉也很不错耶，黄秋生的感觉很棒耶

就剧情刚开始 人物也多 第一集就人物介绍

很好懂啊

应该没有规定所有戏剧都是娱乐性摆优先啦

NHK大河剧也是呈现战国时期收视夯 幕末甚至平安时代偏低

乱就对了 本来就是大乱斗不是吗 XD

剧中的府城是台南

前半小时不如再乱一点，剪出气氛与节奏就好～

各族群除了原住民之外都住在差不多的地方 场景辨识不足正

我也觉得很好懂。

可能是后面要来补 但应该要有懒人包

族群人物脚色熟了 后面应该就会越来越精彩拉

以前

法必欧还卖肉 不是古装剧吗？XD

大肌肌

还好继续看到现在（疑

难怪我阿婆现在还会问是客家人还是闽南人

福利

日光灯阿

呜喔喔喔

看蝶妹这样 好想哭

可是那个年代就是这样

这个是马雅各吗？

原住民肉

还好换到大台的电视，看的很清楚嘻嘻

卖肉XD

客家人在当时没有闽南人强势，也知道日治时期都这样，客

完蛋 确诊

十万青年十万肝

大家的生活都很辛苦吧，彼此竞争，更没有余裕包容外地人

医生是万巴德，不是马雅各

蕃膏是杀死番人尸体熬成的油，当时据说可治病。

法比欧真的好帅!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

法比欧：我只是在看医生，不是卖肉 医生叫我脱的XD

台湾这么多会演戏的外国人？

我也跟着深呼吸

医生超潮，各种医只要能治人都信

蝶妹阿杰生活的社寮就是什么语言都要通的

万巴德（Patrick Manson）

西医还懂中医，强

Qoo863 雷洪早期就是台语剧演员了 只是他是客家人

医生是好人

斯卡罗 买不到M1857 12磅砲吗？

抱歉，我只要回谢谢

为什么一定要安户口啊？

医生感觉人很好

让我想起仁医的兰方医

是万巴德 苏格兰人

向番人卖番膏，真是侮辱中的侮辱啊

觉得连医生~都很会演!!!!!!!

去美国吧

医生好好QQ

在府城有户口才能工作阿

打光真的是 好精致 厉害呀

医生真好

安户口可能类似拿我们现在的工作居留证？

医生人真好

医生真的超暖QQ

医生人真好

医生好人

人真好

以前不是想住哪就住哪 要有户口

嫁给他！

好人

医生讲话都好真实喔

番膏可以估狗一下，很可怕...

温不管讲什么语言都很好听

这部有感情戏吗

各种歧视的时代

同病相怜,不恋爱都难(误)

医生好人

都有身分认同的问题~男一跟女一~

看斯卡罗 学语言

小说里有很认真的讲述李仙得的背景 还有提到他的太太

灯光好真实

两位就这样惺惺相惜惹

泰国有尸油

乞丐不用户口吧

收集石头所以是怪人？ XD

中国北京之前不是也有驱逐低端人口吗？应该是类似的户口

会恋爱吗?感觉好适合恋爱喔!!!哈哈哈哈

找到船员的奖赏 居然没分一点给蝶妹跟阿杰 = =+

好快

好好看啊

番膏把原住民的肉做成的药膏

有戏吗

结束了

网飞晚一天 (滚来滚去)

没了！？

像原住民兜售番膏，真是侮辱

真的好看

好看

没了０．０我看的正过瘾欸...

哇感觉很快就结束两集了

好快又一集了

很好看

好看

没了

第二集的氛围真棒!!!

好美

真的好看

好好看呜呜呜

好看

很好看，太棒了

蛤好快，还看不过瘾...

第二集比较单纯

估狗番膏….好可怕

好看～

好期待下礼拜><

我姑狗了番膏 可怕

这集的氛围好好

李仙得 必麒麟都是真有其人 可以google～

还没看到 荷兰砲船啊！

好好看～～

好看 画面真的很美～

医生最后一句台词好美QQ

第二集好看！

就...没了？

其实看片花，感觉不是没爱...只是不确定有没有将来QQ

好看 终于看懂了

黄世鸣的戏 第二集都好看

身份认同

这种戏很需要一次上档 一口气看完

幸好第二集收回主线看起来很顺

第二集很顺 赞

这部应该也是拍来得奖的XD

第二集好看，还是比较习惯有主角的故事

好看，期待下周

果然第二集好很多

温贞菱好强 四种语言都学起来

决定要去看原著研究一下了

好在有必麒麟，不然好沈重的戏...

第二集蛮顺的

梅方还没看到

灯光和调色实在超赞的，搭上小字幕超电影感的

好好看，蝶妹QQ

医生万巴德成就很高 是热带医学之父

头两集心得：好想用大银幕看呀

第二集好好看~整个看得入戏~第一集真的是叙事

光线设计超有电影感的

氛围很赞

只能说钱多有差 质感很好XDD

这应该比较像 电视电影。

温温好强

第二集终于看懂了

第二集节奏好多了！！

也可以直接看李仙得的台湾纪行跟南台湾踏查手记

这剧适合用大萤幕看

那个时代的歧视好可怕 气氛有出来 好好看

好好看QQ 期待

Our butterfly not ready to fly home

没想到法比欧跟其他的外国人演技都很强

没了也太快了吧

这出真的好适合大萤幕看 超级电影感

再次感谢第一集时回复我的板友～

这比较像是一部很长的电影

知道关系后 再回头看第一集应该会顺了点

好期待后面的剧情！

真的好看

第一集穿插有点多 第二集很顺

片尾工作人员名单还有演出真的是吓死人的多

其实整个台湾一直到日本人来都是族群冲突械斗

什么 竟然两集一下就过了

真的应该上大萤幕吧 太神啦

第二集看得懂了

氛围很棒，好期待下一集

明、清时代是有“户籍”制度的，不像现在有居住迁徙自由

50算中萤幕(?)字幕没有感觉小...

很想在看电影

好好看～

第一集后半开始看得雾煞煞，第二集开始顺了！

字真的太小了啦

周厚安有演过戏不意外 法比欧第一次演戏感觉还不错

第二集主线出来~超好看

第二集一直有爆音，害我以为我喇叭坏掉

演员很厉害啊 这么多语言 光想都觉得辛苦

演必麒麟的演很好！

片尾人员名单多到有点恶心

第二集感觉50分钟很快就过了，还想再看

李仙德也是传奇了 法国美国清朝台湾日本韩国通通都接触

等等《斯卡罗》脸书粉专 23:00~24:00 有映后直播

KMT来后也是啊！

一集1000多万没白花

这些洋人都是历史真实人物，可以去google

片尾的相片放到课本上毫无违和，“欸这个古早人好像吴慷仁

看的出来 这次钱真的砸很多 已经尽量还原造景和装扮

很好看，事前狂扫维基恶补了台湾史，看得很顺。但觉得有

第二集很好看

看其他地方反应字幕太小

法比欧有演过电影 只是都是配角

法比欧不是第一次演戏哦，他在电影刻在你心里的名字

看这段历史能真的拍出来 有点感动

就有演出了

看不懂~看片花感觉后面斗争更乱

下集还有慷仁喔？这客串也太佛XDD

师父保小弟！？

那位医生证明疟疾由蚊子传染

他是客串吗！

以前的恒春半岛 就官府的眼中就化外之地

些名词或生涩的地方应该可以注解一下

看到着迷都没空推文 XD

吴慷仁不是主演吗

吴慷仁演员名单这么前面算客串？？

那个府城城墙跟城内好惊艳 山上场景一看就超花心力

蛤 吴是客串？ 以为是男一或男二也

法比欧

所以法比欧拍摄的时间点是刻在早于斯卡罗吗？

法比欧真的有惊艳

师傅不保阿杰 到时被官员说包庇生番 自己也不用活

因为这部戏我才知道原来以前的屏东是三不管地带

11点接着看直播，想补原著了

虽然已经看过法比欧演电影，但没想到他演技这么自然，

这出戏应该是继与恶后公视的重头戏

好好看！满满史诗感

有点惊喜。周厚安跟医生演技也很好。

法比欧目前脸书人气最高XDD

法比欧演技真的很惊艳!!!

对啊 有直播 快去

帮大家开灯（误 https://i.imgur.com/TtOH2lE.jpg

吴不是客串，是主角群吧

吴慷仁不是客串喔 他说原本以为是客串但戏份越加越多 XD

光真的好美喔，而且一二集好好看，感觉时间过太快了吧

必麒麟的裙子要去哪买？

第二集好多了，第一集觉得好赶

哇，养眼

公视明早还有纪录片

必麒麟这个角色太妙了 喜欢

第二集都在府城 第一集瑯桥那边关系太复杂

刚看完也觉得字幕太小 妈妈也觉得看的吃力

花莲到恒春东半部都是化外之地

说真的 魏德圣的台湾三部曲给曹导拍八成质感更好还不用花那么多

法比欧剧照出来就很有戏感 动起来也相当不错

他更早还演过一部 最是橙黄橘绿时

第一集还好有用蕃薯解说不然真的不懂

真的 蕃薯解说秒懂

周厚安有演舞台剧~

制作团队到底在干嘛 一部好戏结果字幕搞成这副德性 ！

我觉得这边就别提到魏导了!毕竟不同播放方式~

蛮有意思的 不过字幕要再大一点比较好

水仔老师的蕃薯地理课很实用

不过瑯桥应该是故事重点之地吧 各种派系互斗

mindy大，本文第五页有放纪录片的收看网址，

之前看公视的8分钟的预告，吴的比重还蛮重的

不用为了捧曹瑞原去踩魏德圣，别把电影板烂风气带来这

清廷基本上只管西部平原

明早来补记录片

第二集真的很吸引人~还好第一集撑过

字幕跟注解有点太小+1

fb有人物关系图 太好了

而且都是为了台湾历史在奋斗，没必要做太多比较~

李仙得最后引日本人来打台湾呢，说穿了是个双面仔

不是阿 曹瑞原还需要捧XDDDDDD

我也来去补点历史 不好意思让大家见笑了

这部很有打海外市场的本钱 同时上英文字幕有利推广吧

魏德圣还不能踩喔 烂成那样

有某位板友在连嘘，就让他吃板规就好，我们别理他。

看完这两集很想看原著，也边看忍不住估狗了各个历史人物XD

不会看不懂但可以理解第一集的节奏不平易近人

因为李仙得后来提出番地无主论 当时东半部就没有主权

好好看 没时间推文

是魏把台湾格局打开 不用这样贬低

魏德圣严格来说不属于台剧版范围(严格来说是这样)

LIVE文再嘘个几次 之后在LIVE文都推不了文了喔 XD

直播来了 快去

喔喔，好的！感谢泡泡大通知 ^^

你觉得烂我不觉得啊 而且他跟本剧无关欸

多人多事叙述，需要时间消化，期待下周

两集下来觉得还不错，但公视跑马灯很恼人

但对于李仙得来说 他在美国外交界的挫败要靠日本站起来

超精致！超好看！

魏德圣导演到底跟这部有啥关系 只知道有些人把他放心里

别乱踩，两个导演专门领域也不同不用硬比

让他嘘个爽吧 以后没得发推了

希望剧组可以考虑把字幕加大一点，那么多人反映

好好看 余韵好强

直播传送门 https://reurl.cc/ze925N

某位版友要就交流一下历史，琢磨在嘘上也没多内涵啦。难道误按要跟你多解释？

字幕不知道是不是因为要双语 所以缩小 对家中长辈真

接演梦断黑水沟很一致

开始直播，希望了解更多这块土地的历史

干麻跟我们解释 跟版龟解释吧

两个导演的确不同一个认真拍片一个跟搞直销没两样

下次LIVE文是不是要开两篇? 感觉推文很多

这两集完全体会到当时的人活得多辛苦

片头前面就有说因为剧情人物有些改编，嘘的人是在那边？

各位是否需要本周映后直播[LIVE]文章？(征询意见)

字幕是不得已吧，感觉是不能上到画面内，然后还得让

陈耀昌医师还有一本"福尔摩沙三族记"，讲荷治时期的~~

字幕应该会调整 感觉很多人反映

英文来分掉剩下的空间

觉得字幕小到很吃力

蝶妹卖给必麒麟10年 等于必麒麟看着他长大耶

从小听到大的“械斗”到底是怎么一回事有了立体感

要另开或者在这边？法比欧不知会不会上线

在斯卡罗的live文底下也硬要聊魏导，到底是有多爱魏导XDD

标准字大小问题才重

可能因为各种语言的断句不同，然后华语字幕 我记得

这部剧好适合用投影机大银幕收看啊！

本篇推文太长了

老实说，觉得头两集节奏太快，一口气交代太多东西，但

真的看完这两集，完全感受到先民的生活有多辛苦QQ

台剧版上热门第八 热度很高 希望吸引更多人关注这段历史

是每个点所放的篇幅又太少，人物频频过场显得混乱，而

现在看直播演员~

超级好看，会大力推荐！

若喜欢曹导更不该带别的导演来帮招黑吧...

以前看书觉得有啥好械斗，后来才知道不只争地还要争水

除了械斗抢生活资源 还有歧视来歧视去QQ

色调算很亮吧

真的是在拼生存的呀 难怪缠缠绵棉打这么久又这么狠

法比欧上线

红的明显 看完有个问题，可能是我中间没看仔细，我

色调跟运镜很有电影的感觉～～但字幕真的看的有点吃力

不懂三文番这个名子的由来QQ 哪位大大可以讲解一下

色调太亮以当时的夜间科技才出戏吧...

倒觉得晚上烛火的自然光很美

是说福佬客家互看不顺眼到现在其实还有，上次听我

不需要嘘的明显吧..

比欧～～

因为蝶妹是薪水三文钱的生番

三文番很好理解吧

三文番只说是因为身分欸(?)没有说为什么是三文 XD

e大，领三文薪资的生番

现在演员群正在直播中哟

看这部才发现法比欧帅

必麒麟来了

红明显可能要请原PO帮修(?)→能修吗?

我以为是只会三种语言的番@@

三文是蝶妹在医馆工作的收入 但阿杰工作收入仅有三sen

字幕有点小。我妈戴眼镜还是有些看不清楚

第一集颇急乱 = =

我觉得看的懂啊，一听就知道派系，生番看衣服颜色。

番膏真的好可怕...那个年代的生活好难想像

字幕太小是不是很多人反应

fb蛮多反应的

直播有提到字幕偏小 应该是有接收到反映

如果电视首播觉得太快看不太懂的 我建议可以用公视+看 或

这导演讲故事的能力没有很好 凌乱

目前已正名[原住民族] 请各位尊重他们，别称他们[番]

第一集是想把整个背景介绍完

必麒麟问说为什么自己是Google小王子XD

明天netflix就上了，不清楚的地方可以反复看到懂

法比欧很帅,字幕太小了,然后目前有点干,可能是还在铺

第一集要把很多族群还有前面的背景交代完 可以理解啦

他们要帮观众上课了吗 哈哈

因为线很多加上字很小，所以一定要很认真看

补推 谢谢大家！！！

直播演员们来解惑 https://reurl.cc/ze925N 大家好可爱

如果想聊本周映后直播，板上已po。

直播法比欧来了

温贞菱的语言技能太可怕了，有登记的就有七种，还有俄文

脸书有详细地图跟人物关系

板规有说：严禁嘘文。想修推文、嘘文，请直接站内信我

文就货币单位呀

看完觉得很多不懂的地方XD…应该要做个前导介绍一下历史

当时三文跟其他工人比起来算多吗？

反倒觉得叙事很强大，尤其第一集阵营颇多得带到背景

三文番跟三文钱发音不一样齁 不要瞎扯在一起欸明明就是说她杂种的意思==

觉得好看，但要一直帮同看的家人补历史知识

觉得电视太小XD

蝶妹从小生长在歧视中还能这样不卑不亢真难得

没有瞎扯，第一集一开始蝶妹的薪水就是三文钱

明明就有放解说 = =" https://youtu.be/a61wl4z1YoI

那个 抱怨看不懂的人 先花个四分钟看一下这个影片可否？https://www.youtube.com/watch?v=a61wl4z1YoI

我知道他薪水三文钱啊 但是福佬人说她三文番是指她杂种

ㄏㄏ 那以后要不要先谷歌先wiki先看历史课本在看剧?

欸我跟泡泡大还真有默契 XDD

216期印刻有导演和演员的深度访谈和报导 可以参考

为什么叫三文蕃蝶妹不是有解释

mindy大 (隔空击掌)

公视+字幕大小很OK 可以去看看

周厚安一把青后期有演出，雷洪在很久之前的电视剧爱里，像就是台语演出了。

元PoS大，有私讯您了，再麻烦了！

事实上就是一后半以后就进入状况了

清廷实际上管得到的地方，应该都是在西部，记得是日治

我没先研究过历史完全看的懂而且觉得很清楚～但我想一些历史常识还是得具备

真的不用一直以“不熟历史” “没看关系图”来当借口

时期，才把原本清廷管不到之处，都纳入统治范围的。

觉得吴慷仁说台语的口条很像比说国语时自然欸XD

为什么蝶妹一开始自己用客语说在府城不要说番话，后

另社顶的孩子中提到，李仙得只是把记录下来，关于台湾

突然发现我前面推错 健玮是演总兵大人不是道台大人

很好看耶！

我觉得他在这部说话都太用力，比以前用力...但水仔这角

总兵大人说他是在天津条约之后学英文的XD

第一集比较像是刻意碎剪的成果耶

的资料，以及相关构提，和日本人提过而已，他也不是台

沈葆桢来之后就开通三路往东部了 建省后有台东直棣州

色是个钻营的领头人，似乎也是颇符合

看不懂的人就好好用心去了解一下这段历史，不是很好

意思是这样剪很明显是属于艺术创作 不是在上课

日治初期定了五年理蕃计画，1914-1915年太鲁阁战役后才将台湾东部纳入帝国领土中。

三文 = servant？

这样的做法，并修改的更激进的，是日本官员。也感谢e大

关于清廷统治台湾东部的说明。

好看，真的会一边看一边回想起以前的历史课

ㄏㄏ 开始检讨看不懂的观众W

另外当时在台湾的汉人，若抓到蕃人，好像也会割蕃人的

我是觉得不要用“没先做功课”来指责说看不懂的人

肉，卖给汉人吃的样子，应该也算原汉冲突的一部份。

好看！

柴城是现在的车城吗?

08/14 23:17 P.122　08/14 23:29　P.123 板规：注音文

大家一起来台湾史读书会不挺好的? 不熟就一起了解嘛～XD

是车城无误

嘻嘻 感谢资料科普呀~

第一集只是没有特意解说而已 光从角色使用的不同语言与说话内容就能大概知道怎么回事 水仔的蕃薯地图就直接帮理解速度比较慢的观众上课了

大家对台湾历史不熟,也对台湾地理不熟（府城在哪呀XD）

我觉得黄世鸣比大家还要在意看得懂看不懂啦

其实看完很意外大家的历史竟然这么生疏 明明是自己土地

其他的就算了 府城是台南啦！！！ 这不是地理或历史的

问题了吧！(抓着摇肩膀)

我也知道是台南唷^.<

我觉得第一集支线介绍的很清楚很好懂啊 台湾的部分番人就是分斯卡罗跟阿劳楚 社寮平埔族 保力客人 柴城闽人 有那

可以从屏东徒步走到台南也是厉害

府城是台南我以为是常识....

来认识一下府城 https://youtu.be/l2bd6cMuJ1w (X

现在看直播里的周厚安太奇妙 ，有混血儿脸孔（偏洋），但华语超级标准，口条还有点像华健哥 XD

忘记台湾府城在哪里的板友，帮您学生时代的历史老师QQ

日本战国时期的械斗，不知道实际上，是不是也和剧中相似？

其实看完番薯解说还是不太懂...可能因为字幕太小看到

刚刚跟家里长辈一起看 他就说感觉要很认真看才会看

中途很累就有点放弃了 还以为明天会有重播可以补QQ

push

台湾山太多 以前的人好像要干嘛真的都得用走的 之前

看这篇：www.ptt.cc/bbs/pts/M.1622733129.A.899.html

如果要看书 可以看李仙得台湾踏查手记或台湾纪行 是第一手资料故事网站也有几篇相关的文章可以参考

公视+平台，1、2集可以免费看，可以明天来补。

南北交通坐船比较快

直播有解说了，叫三文番就是蝶妹的薪水三文钱

看他们这样走 想起之前徒步环岛 我花了大概一个礼拜的时间从台南走到恒春

不要说古人... 我爸爸是邹族，以前他们村子到村子都要走三四个小时，甚至要走一整天的路下嘉义那还是赤脚走没有铺阶梯的山路

连府城都需要解释的话，的确是很难看懂了，可能要先读一些资料

也可以看玉山社出版《小的台湾史》会对械斗走私汉原关系海盗水圳有多一些了解

纪水沙连、东番记、劝和论，这几篇有兴趣的话，可以看一看，前两篇是清人对台湾原住民的记录，后一篇是劝台湾人别械斗的文章。

https://i.imgur.com/y35xjFa.jpg这张势力图蛮棒的

我看电影前面也很常看不懂啊，但我也不会觉得是电影叙事不好，毕竟别人看得懂

柴城就是车城，保力也还在地图上

我是不认同这样碎剪的成果啦

蝶妹超正，被圈粉https://i.imgur.com/eqUFg75.jpgOur butterfly don’t went to fly back home

好看 上映前就先做足功课了

温温真的是讲哪种语言都很好听

统领埔现称统埔

刚开始一堆拼杀看的时候真的搞不清楚谁是谁，但大概三十分钟后族群关系就很鲜明了！推推上面势力范围图

https://i.imgur.com/bBVlONQ.jpg等车城龟山布道可一览琅峤湾，社寮 车城 统领埔

楼上这张好美 真难想像不过150年改变这么多

w大这张好好看

有名的阿朗壹古道其实也是琅桥

https://i.imgur.com/Fr0n2JM.jpg贴高中历史课本的叙述算爆雷吗？

https://youtu.be/jbYwDp8Z5CM?t=1269 台湾史简介

上面跟我当初学的历史课本一样XD

都有纪录片了，不算爆雷XD 然后本剧是史实+虚构。

...但我唯一的问题是 那个统领埔租地的租金是要付给谁

付给斯卡罗，卓纪笃他们，土地是他们的

感觉不像付给清政府...真的要从公视OTT再看一次才比较清楚

付给原住民啊

给部落啊 水仔他们的台词有提到 斯卡罗部落是当时的统治

你看斯卡罗的二份头去水仔家，所有人都毕恭毕敬，那是地主

阶级

没有吧？很清楚啊，他们还跑去找卓纪笃他们请求租地不是应该说阿水他们，然后二头目说不租就收回

社寮水仔去找斯卡罗，接班人朱雷有说“统领埔接近二股

那一带原本就是原住民狩猎的地方

头伊沙的地盘，如果伊沙不准，卓杞笃、朱雷也没辙。”

朱雷的说词感觉只是推托用不然回去不会再向卓纪笃报告拒绝了

统领埔离二股头太近也难怪他对汉人敌意特别身 不爽觉得大股头站着说话不腰疼XD

地图：https://i.imgur.com/W6JdWcQ.jpg

政府管辖范围是不是没到保力,柴城那边的闽客区域(?

感觉斯卡罗比较像是联邦

或许用部落联盟会比较好卓杞笃是各部落推举出来的，也可能被倒台，没有绝对权威

中间稍微有点混乱 但看完整集觉得蛮清楚的啊

感谢推文解释 话说斯卡洛每次赶人走都是用烧人家房子吗

至于朱雷是不是推托 我的想法是 如果答应了 还要说服伊沙 可能更加重双方间的矛盾 伊沙显然对卓杞笃的温和作风

烧房子是很常见的械斗模式，所以剧中有演到以前闽南人房子也有被客人烧

有很大不满 就算可以租 也不想自找麻烦

部落我倒是没问题 斯卡罗就琅峤十八社(村)组成 卓杞笃就18社推举出来的代表

三文番是不是在卖肉的 = =

比较像是明朝 申明亭 那种松散的管理仲裁模式吧！

映后直播有提到，蝶妹在必麒麟那边帮忙、海关医馆工作

https://youtu.be/6l05duIUDFU?t=1372 这个台湾简史的纪录

统领埔其实离射麻里二股头所在的永靖其实蛮远的

50银靠一个月三文薪水怎赚...

片有讲到牡丹社事件 有提到18社

罗妹号船员上岸的龙磐公园，离车城也有30km远。

其实不能怪有些人台湾史不好，每个年代学的范围有点差

...题外话 刚刚才发现 公视+ 1.2集是免费的 只要有会员就能看

那个 仅会放前两集HD画质试看。全剧12集4K付费共130元在另一个搜寻结果。[LIVE]内文已整理得详尽 就不赘述

等等来看重播

认真说第一集看得很乱,但2刷之后就很明了了

斯卡罗的大头目应该是世袭的 儿子继承

其实第一集很精彩,只是里面的内容有点多,所以消化不良

请问：水仔都和外甥说闽语，没注意有演到他是马卡道族混血？所以社头是闽汉与马卡道混居之处？还是另一闽汉聚落？为何他是混平埔族却不会像蝶妹与弟弟这样被歧视和骂生蕃？是因为母族汉化程度不同的原因吗？

那个，其实社寮阿水有被歧视。你正在补看或已看完？我记得蝶杰的老爸林老实他跟保力客家庄林阿九对话时，有提到“保力里没人要嫁给生番”(原始台词)，也有提到“土生仔”一词。或许找那段补看。

楼上大大讲的我都有看到，但没看到有人说阿水是混血而歧视他。我是看推文贴的关系图才知道他也是混血的…..所以疑惑不解阿水看起来地位不低啊？社头比较接受多元文化？

看纪录片是说社寮地区本来就是以原汉混血的土生仔为主

我是看9：00公视Mod频道首播没办法回看

水仔/刘明灯/朱一丙/林阿九 https://bit.ly/3spptG4

阿杰太单纯了 在这样的环境很难生存

以目前首播的两集而言，确实没提及 水仔的身世。

水仔的父亲是闽南人 母亲是平埔族人

社寮就全村已经汉化并且广泛通婚的马卡道在瑯桥主要应该还是实力最弱，所以地位最低

留言比较让我惊讶，我觉得满清楚的也满好懂的，就是多族群的互相角力呀!!得到新的视角就是对人命的轻贱(太常发生、麻木了)，还有原住民是贵族><

蝶妹好惨喔 到哪都不被认同 除了弟弟对她最好的就医生

剧中的"阿劳楚"是哪个原住民族群?跟斯卡罗看来不同挂的

卓杞笃不是推选的，他是贵族世袭制。

请问剧中有说到大股头要换成朱雷的原因吗?世袭不是通常死了才换下一代?

朱雷不是卓杞笃的儿子，他是公主追求者朱雷是养子

提醒一下，OTT板那篇LIVE文参与讨论的，OTT板主会发钱喔

讲到义民就是客家群，土生仔是平埔族

土生仔应该是番汉混血，也是歧视炼中的一环，会被汉人看不起的那群，所以有人才会对水仔轻蔑的说了一句土生仔但水仔应该是那群平埔族社群的领头人

历史暴雷，罗发号后 1879年恒春建城

罗妹号那时 清国官方上的最南界只在今天枋寮而已

https://i.imgur.com/76nYkCJ.jpg剧中看起来很近 其实距离颇远

剧中如果切换族群时插入地图显示地理位置，会不会让观众

https://i.imgur.com/w2G5F1R.jpg蝶妹戏里面真的晒好黑

对于小小恒春半岛(应该没错吧?)挤了这么多族群，因而争抢资源竞争的激烈程度多点理解？但这样又好像有点破坏叙事节奏 XD

等下，府城就是台南。这不是基本常识?

https://i.imgur.com/6RChkO7.jpg由左至右为宝嘉康蒂 温贞菱小姐 蝶妹

斯卡罗不是一个部落 很多部落组织成的联邦 又称斯卡罗王国

影问中华电信MOD重播是MOD第几台呢?请

不是第几台，是它会在MOD戏剧馆专区上架。若是指[以MOD公视主频]收看，跟有线电视收讯相同13CH[LIVE]内文第13行就有写频位啊= ="

恒春半岛不小耶，不是恒春镇

谢谢回答

剧中真的感觉彼此地盘很近,很长遇到(? 但我去垦丁玩时经过整个屏东觉得车程很久

8/22就会在MOD戏剧199上架了，有订的人到时就可收看

有人知道一二集都有出现的咩咩头部落(叫阿劳楚的样子)是有什么关系吗，角色图没有，好像也没有多作介绍?但其实出场次数算多的。

对于历史白痴+记不住人名地名脸盲 这部真的有够硬XXXD平常看剧喜欢直接看不想剧透 连预告都不看 看来这次要好好做功课配剧了 不过感觉略懂的人会看得很爽

直接当成全新的故事看就好 看外国片也不知道历史把各个势力分清楚 然后知道势力间冲突 就能看懂了历史很烂的我 里面的人物跟史实完全没有印象XDDD

为何蝶杰爸在屋里跟水仔说要带船员去府城后,会跟水仔打起来?

在NF看舒服多了，字幕大又清晰

水仔不能让斯卡罗发现他们保护船难幸存者这样会被当成包庇 会被算帐

吴慷人这部终于没让我出戏了，他还是讲台语好

一直说战争画面很干的真的很好笑 那就只是一群农民抄起手边的农具打群架械斗 是要多磅礴除非年纪比较大 不然国中历史历史有认真上 满好懂的

我觉得满好懂的耶，人物关系在对话中其实就有透露了，只是可能这段历史大家比较陌生

字幕居然出现举报，真的是秒出戏…

cj大讲的也是我认定的，就是农民打群架是要武术动作多漂亮??基本上都是泥浆摔角，很敬业!!水仔那段我觉得他也有意思想分一杯羹!!

在Netflix看真的好好看 我妈还以为是电影

希望让网飞对台剧有信心..不然高品质台剧火苗又要熄了

网飞拿掉下方的英文，字幕变大，看得比较清楚

一直看成斯卡文族

蝶妹不知道是不是跟爸爸之前有冲突 我觉得她得知爸爸离世释怀的好快 似乎也没有什么情绪 像是微不足道的小事

其实我觉得剧中人对生死看好淡><，水仔差点被蝶爸杀掉客家人阿九因为在二股头背后开枪、要不是公主阻止就出草了…阿杰的十六岁成年礼差点被另一个也是十六岁的客家少年砍(死)?再加上家家有枪，整个都超危险；当时的人每天都像多活的吧…

那时候的人 平均寿命不知道有没有35啊 当然看淡不然台湾怎会到处都是万应公 万姓宫庙 其实这些都很有历史故事 但很可惜现在都只剩些莫名叙事

当权力游戏看，一开始也是对各种角色和地理位置雾萨萨XD 慢慢就有轮廓了

那个人物关系图看了怎么觉得被爆雷...

好可怕看不懂的人到底台湾史是多差….完全不知道自己的历史与文化

超推！幸好在学校有认真读历史

好看

看完了 推

超好看！

补推一个，我是读阿辉伯时代开始有的认识台湾历史篇的七年纪中段生，“罗发号事件”我已经不记得那时课本有没有，但各族三不五时械斗与内斗的背景倒是知道，其实有点台湾史的知识不会太难懂，觉得1、2话都蛮不错

我记得是没有 但有提到牡丹社事件

我也在Netflix 上看的真的超赞！老公刚看时还以为是电影

请问一下为何我只能在手机上的Netflix找到斯卡罗…Apple TV 上的Netflix怎样都搜寻不到就算用先手机加入片单，电视上一样找不到

好看 支线多能理解当时的各派势力复杂

ze大跟c大，大概是同一时期，只提到牡丹社事件跟沈葆祯。

收视2.52

原来第一集那个洋药局老板娘真的是萧淑慎？！在片尾客串看到就猜应该是老板娘，但重看又觉得不大像阿...这...有人认出来吗？ XD

我试片看了一次、周六(08/14)看了一次，但认不出哪位演员诠释由洋药局老板娘一角。我能确定的是萧淑慎有在《斯卡罗》脸书粉专(08/14还08/13)的文章下方，以粉专帐号留言，分享她的心情。萧淑慎的角色是叫黄寡妇。

我第一次看也完全认不出来，是后来演员表有我才去找是哪位，就洋药局的老板跟必麒麟女友XD 削蝶妹最多的那位，五十番户口还只是打石场?去打石场又被削一次…弟

身为屏东人，了解外县市的同胞会有些看不懂，毕竟屏东真的是多族群的偏乡，简单来说，吴慷仁(熟番闽混血)、雷洪(闽)、夏靖庭(客)，都要看斯卡罗(生番)的脸色生存

@gglonkey 问题解决了吗？我在APPLE TV的Netflix上有找到唷

在65吋看真的爽，电影院应该会更爽！好好看喔！怎么才两集，已经迫不及待了！

好看 来推一个觉得没有很艰涩 蛮快入门的

看到吴朋奉太惊喜啦QQ声音辨识度很高

昨天用Netflix看，妈妈问这是电影还是连续剧，我不说她以为是电影，我看是能懂70-80%剧情，再来重看会更有感这剧质感真的很像电影

还没看, 再来看看