https://reurl.cc/3NvMzl
#本文所出现番字为特定时代用法今已正名为原住民族群
Formosa 1867年，婆娑之洋美丽之岛，恒春半岛上族群汇聚。
数百年前，一批洋人为淘金行经琅桥，因纷争引发杀戮，岛上的龟仔甪社族人，
被杀至仅剩五人。至此伤害与恐惧就像百步蛇毒液，渗进部落血液，誓言向洋人
报复。然而时光流淌，在山林之外的世界早已不一样…。
前来传教行医、经商牟利乃至探险猎奇的英美人士从府城、打狗到琅桥；从唐山
来此移垦蹲点的闽人、客家人依著各自的本领扎根半岛，还有在夹缝中生存的土
生仔（闽南移民与琅桥平埔所生之后代，在当时被称为“土生仔”），他们和部
落族人都在学习适应与相处。
在多元族群各种势力角力下，保力客家庄维持孤傲姿态，守住最后的家园；柴城
闽籍垦庄头人老谋深算计量著得失，在险恶环境中，保护聚落利益与安全为先。
社寮港口流通是土生仔为生存周旋的唯一资源，只求族群能安稳活着。
混血者身上拥有两种血液、混著不同族群语言，始终在寻求认同与建立生存的能
力。清廷与西洋势力凭借丰富资源，胁迫部落谈判，设隘阻番，谈判不成直接清
剿。面对山下汉人的繁荣以及外来洋人、清军的侵袭，斯卡罗族群为了捍卫领土，
必须消弭外来势力侵略、化解部落纷争与对立。
从历史上看来，祇要姓氏不同，宗族不同，祖祠不同，就可能引发械斗，更何况
是不同族群？随着“罗妹号事件”的发生、洋人为丧命船员讨公道，在闽、客和
外来军队包围部落之时，被迫选边站为通婚混血带来了认同困惑。
半岛上的族群多元，身为原住民母亲、客家人父亲的孩子，说著洋人语言、客家
话、闽南语、排湾族语...，究竟自己是客家人还是属于部落？是汉人、斯卡罗人
还是背叛者？
蝶妹为了促成和平，成为洋人和部落、闽客间的翻译；阿杰选择回到部落，在矛
盾与对立中，姊弟两人在部落的尊严和族群的认同中找寻着自己的定位。
李仙得和蝶妹、阿杰一样，身上有两种血液，法国出生，之后入籍美国，坚持自
己是美国人，在美国无惧赔上性命带兵参与南北战争却仍被称为法国佬，归属的
问题一直困扰着他…。
置身于战争、权力冲突中，为了生存，他们都必须化危机为转机，在原生和世代
交替的后航海时代，无论从海的背面来的洋人、生于山林的斯卡罗族群、在平地
讨生活的闽、客、平埔……
他们需要一个跨越部落、族群与文化历史和解的契机！
导 演｜曹瑞原
编 剧｜黄世鸣
原 著｜陈耀昌
出 品｜公共电视
制 作｜台北创造
设 计｜行影 GOPHOTO
FB: https://www.facebook.com/SEQALUFormosa1867/
预告: https://www.youtube.com/watch?v=0gYcVLp-VrA
解密: https://www.youtube.com/watch?v=0UEv4nUTE_4