[讨论] 你们觉得需要改板名吗?

楼主: Ana (Let it be)   2006-02-24 17:01:33
台北人这本书在2000年出的中英对照本,书名是Taipei People,
如果要强调这本书的话,现在的板名Taipeiman似乎不合乎原名,
不过如果改成Taipei people,那改成Pai Hsien-yung(白先勇)也是一个选项,
我本来想说Taipeiman打板名比较快,不过如果加入我的最爱就没差了,
其实如果大家觉得不是太困扰的话,就不要改了(板主的消极思想)。
作者: m9021016 (cherub)   2006-02-24 20:15:00
我个人是觉得还好耶 喜欢白先勇的都会上来看吧 加油^^
作者: kozuekoan (不是日本人)   2006-02-27 00:57:00
一直都在我的最爱呀~所以没影响XDD
作者: rehtra (武英殿大學士爾雅)   2006-02-28 00:56:00
就这样就好了....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com