[闲聊] 《俗女养成记》1-4集(台语有声书)

楼主: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2024-11-10 15:22:38
 《俗女养成记》台语有声书1-4集
 01. 汉药店里斗闹热
 https://youtu.be/xbTbzynX_64
  
 02. 下晡的点心
 https://youtu.be/pQqBYMk0Kbk
 03. 去隔壁册局买一块垫板 
 https://youtu.be/-zXpqUOQmCA
 04. 来去食一碗面
 https://youtu.be/9-FEmG5hiQM
 (待续)
 原著.朗读|江鹅
 台文改写|江鹅、廖敏凯
 台文顾问|郑顺聪
 摄影.视觉.剪辑|陈佩芸
 录音.剪辑.文案|廖敏凯
 江鹅,台南玉井人。
 https://www.rhythmsmonthly.com/?p=45103
 
 江鹅诵读的声音很迷人,
 学到好多不会的专有名词,
 比如某些中药药材名字!
 (本周末博仁堂刚好在海安路主办府城二代祭)
 也学到有些音的不同读法。
 
 是讲.....“垫板”的台语是?
 已想不起小时候是怎称呼它XD
  
作者: chaingte2971 (chaingte2971)   2024-11-10 21:53:00
这个不推不行
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2024-11-10 22:11:00
https://i.imgur.com/sfAs8U5.png我自己是偏“苴枋 tsu7-pang”的用法,但只会用“枋仔pang-a2”,例:写字下底爱苴一块枋仔 sia2-ji7 e7-te2ai3 tsu7 tsit8-teh pang-a2。
楼主: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2024-11-11 21:49:00
谢谢楼上!想起小时候应该是讲枋仔(pang-a2)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com