台南400专案办公室成立 黄伟哲定调：不用建城及年避免争议
https://udn.com/news/story/7326/6992901
2023-02-24 12:58 联合报／ 记者 吴淑玲 ／台南即时报导
https://reurl.cc/EGZL7g
台南400专案办公室今天挂牌成立，整合资源、统筹规画与串联系列活动，并号召全民参
与。记者吴淑玲／摄影
https://video.udn.com/news/1259594 ←影片
台南市即将于明年2024年举办“台南400”系列活动，台南市政府各局处已积极投入筹备
工作。为了能整合资源、统筹规划与串联所有系列活动，今天在原中西区图书馆设立“台
南400专案办公室”，市长黄伟哲主持揭牌，将号召民间扩大参与。
黄伟哲也为名称正式定调为“台南400”，他说是避免拘泥在名词上，试图不要碰触争议
，影响部分民众的情感，用最没有争议性的台南400，避免建城或年，因为有人认为民间
的活动是更早，或是400年只是官方郑成功或荷兰来台南，用台南400希望求得最大的公约
数。
黄伟哲说，台南400已经剩不到1年，已经确定接办2024台南灯会在台南，2024年将开启新
的一页，往后一整年文化和艺术的活动相当多，台南要诠释过去四百年走过的足迹，打造
的成就及未来要发展的方向，需要大家一起尤其是来自民间的力量，官方只是历史洪流的
一小段轨迹，来自民间文化的力量才是可长可久可远，设立台南400专案办公室，欢迎来
自各界好朋友，包括学界和文化界扩大参与，共同诠释营造自己的台南400。
议员李宗霖说，台湾400只是有历史的开始，但在荷兰来台湾之前，原住民和很多罗汉脚
已经来到台湾，只是在台南市的积累是台湾最多的，透过台南400将台南丰富的人文资源
和在地历史可以好好结合，让全台湾甚至全世界看到台湾最精彩的文化，在台南整合出最
棒的台南400。
李宗霖指出，台南400这个名词是承载过去和现在，市府要加强的是要不断地强调在400年
前更早的时候先住民已经在这块土地开垦打拼，400年是历史的开始而已，台南铁路地下
化就挖到比400年更早的历史，会要求市府补足这部分历史，台湾人绝对不是只有400年的
历史。
文化局表示自1624年热兰遮城新筑起算，历时400年的近代城市发展，使原居住于台南地
区的住民与来自世界的各个不同的族群在这片土地交流、碰撞，共同累积并塑造出今日让
全台南人甚至全台湾人共感骄傲的历史文化古都。
文化局指出，为了使民间各界得以共同响应，同时展望台南城市的下一个百年发展，市长
黄伟哲指示专案办公室成立后的第一项任务就是要订定“台南400”民间响应参与申请办
法，透过公民参与的途径，让民众以台南400年为题沿伸应用，领域不限以文化艺术为主
，各领域产业类别皆可提案，期盼能让市民一起参与台南城市永续发展的未来性与前瞻规
划。
https://reurl.cc/d7xl5z
台南市长黄伟哲（左三）主持台南400专案办公室挂牌，将整合资源、统筹规画与串联系
列活动，并号召全民参与。记者吴淑玲／摄影
https://reurl.cc/4Q3vmj
台南市长黄伟哲（左二）主持台南400专案办公室挂牌，将整合资源、统筹规画与串联系
列活动，并号召全民参与。记者吴淑玲／摄影
https://reurl.cc/MRkLdW
台南400专案办公室今天挂牌成立，整合资源、统筹规画与串联系列活动，并号召全民参
与。记者吴淑玲／摄影
======================================
为何定调“台南400”？ 黄伟哲曝原因避免拘泥名词争议
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4221379
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/24/4221379_1_1.jpg
台南市长黄伟哲今日邀请大家一起来诠释“台南400”写答案。（记者洪瑞琴摄）
2023/02/24 15:05
〔记者洪瑞琴／台南报导〕自1624年热兰遮城新筑起算，台南即将于明年2024年迎来“台
南400”系列盛大纪念活动，市长黄伟哲今（24）日主持专案办公室揭牌，同时说明定调
主题“台南400”原因，避免拘泥在名词争议。
黄伟哲表示，避免在名词上碰触争议情感，用最没有争议性的“台南400”，避免建城或
年数的解读，因为有人认为民间的活动是更早，或是400年只是官方郑成功或荷兰来台南
，以“台南400”希望求得最大的公约数，这也是成立筹备专案办公室的目的，“不是由
我来给答案 ”，希望大家一起来参与，共同写答案诠释“台南400”。
黄伟哲说，已经剩不到1年，而且确定接办2024台南灯会在台南，2024年将开启新的一页
，接着一整年文化和艺术活动相当丰富，台南要诠释过去400年走过的足迹，打造成就及
未来发展的方向，需要大家一起写台南，尤其是来自民间的力量，官方只是历史洪流的一
小段轨迹，来自民间文化的力量才是可长可久可远。
基进党议员李宗霖说，在荷兰之前，台湾就有原住民和很多“罗汉脚”，不只400年历史
，只是在台南的历史积累最多，透过“台南400”将丰富人文资源和在地历史好好结合，
而“台南400”象征承载过去和现在，市府要加强400年前更早的先住民已经在这块土地开
垦打拼，400年是历史的开始而已，例如台南铁路地下化就挖到比400年更早的历史，会要
求市府补足这部分。
南市文化局表示，自1624年热兰遮城新筑起算，历时400年的近代城市发展，使原居住于
台南地区的住民与来自世界的各个不同的族群在这片土地交流、碰撞，共同累积并塑造出
今日让全台南人甚至全台湾人共感骄傲的历史文化古都。
文化局表示，专案办公室成立后的第一项任务就是要订定“台南400年”民间响应参与申
请办法，透过公民参与途径，让大家一起参与城市永续发展。2024年有专为台南400年量
身订做的大展演系列活动，已确定台湾灯会、台湾文博会以及申办中的台湾设计展等。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/24/4221379_2_1.jpg
“台南400”筹备专案办公室今日揭牌成立。（记者洪瑞琴摄）
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/24/4221379_3_1.jpg
迎接“台南400”，还有312天。（记者洪瑞琴摄）