https://www.cna.com.tw/news/acul/202211250097.aspx
竹笼茨、金银细工及艺阁 台南增4工艺技术保存者
2022/11/25 12:44（11/25 13:11 更新）
https://i.imgur.com/sH8f1Ma.jpg
台南市文化资产管理处25日公布，台南市新增“竹笼茨”匠师李养为传统工艺保存者。（
台南市文资处提供）中央社记者张荣祥台南传真 111年11月25日
（中央社记者张荣祥台南25日电）台南市文化资产管理处今天公布台南市新增“竹笼茨”
李养为传统工艺保存者，“金银细工”苏启松、“艺阁”吴震星及梁添发3人为文化资产
保存技术保存者。
台南市文资处今天发布新闻稿指出，文资处近日召开今年第1次“传统工艺暨文化资产保
存技术及保存者”会议，通过“竹笼茨”李养为传统工艺保存者，“金银细工”苏启松、
“艺阁”吴震星及梁添发为文化资产保存技术保存者。台南登录传统工艺艺师已达22人，
保存技术保存者9人。
“竹笼茨”是台江地区传统家屋形式，因早年当地是盐碱旱涝之地，曾文溪尚未兴建堤防
时，许多伏流水与河床飘忽，泛滥成灾，先民戏称无常改道的曾文溪为“青瞑蛇”；村民
“避溪蛇求安居”，发展出“竹笼茨”建筑工法，使“扛茨走溪流”成为台江地区特有的
常民文化。
李养1942年出生于安南区新吉庄，生长在专盖竹笼茨的家族，自幼随父兄学习竹笼茨工法
，国小毕业后加入工班，谙熟竹材特性、纳卦与建屋尺寸规范、风水忌避等知识，工法细
致缜密，建筑结构及造型达到“用”与“美”的完美结合，反映台湾先民就地取材、因地
制宜的生活方式，彰显出人与大自然共生的智慧。
“金银细工”苏启松国中毕业后进入银楼学艺，从事神明帽冠制作、修复工作近40年，熟
稔金属工艺技法“一搨、二镶、三刷洗、四柳（累）丝”，充分掌握金银细工相关知识、
材料、工具、技术及工序，表现精准、细腻熟练，作品独具风格。
“金工”多表现在宗教及生活用品，向来是府城传统工艺大项，昔日更有“打银街”；苏
启松有感现今金工技术逐渐式微，投入传承教学，在校园及社区讲习班授课10多年，对传
统工艺保存与教育推广不遗余力。
“艺阁”是传统艺阵中重要项目，深具台湾在地特色，集音乐、戏剧、彩绘、雕饰、陶艺
等技艺大成，近年结合各种科技的声光特效，透过民俗典故、忠孝节义等展演，成为寓教
于乐的综合艺术。
吴震星投入艺阁领域40多年，自小拜师学习彩绘技巧，随着师父林水拱学习电动花灯布景
绘制，充分掌握木工、电子线路、糊纸工艺等艺阁保存技术，创立“天一企业社”，带领
家族成员投入传统艺阁制作。
梁添发自小跟随父亲梁铭哲学做糊纸、艺阁、花灯、电动、焊接、电器、设计图及醮坛搭
设等技艺，创立“古都民俗实业社”，集传统艺阁制作技术于一身，近年更结合电动声光
特效元素，兼具传统与创新。（编辑：郭谕儒）1111125