https://www.cna.com.tw/news/acul/202209170109.aspx
台南旧城人孔盖绚丽彩绘 低头惊寻古老趣闻典故
2022/9/17 14:51（9/17 15:21 更新）
https://i.imgur.com/cxrcJzl.jpg
台南旧城区人孔盖的彩绘图腾，各有不同故事及典故，是台南市政府结合地景的异想，让
人感受历史街区氛围时，低头也能看到惊喜。（台南市政府提供）中央社记者张荣祥台南
传真 111年9月17日
（中央社记者张荣祥台南17日电）漫步台南旧城区，地板彩绘图腾偶尔会不经意映入眼帘
，仔细一看竟是人孔盖，从黑丑外观到绚丽色彩，是台南市政府结合地景的异想，让人低
头找到的惊喜。
台南旧城区多古蹟景点及窄巷老街，目光所及，尽是府城400年来历史轨迹串联，但不要
只看着绽蓝天空和特色街景，偶尔低头看看地板，也能发现不同景色，仅仅是人孔盖上的
图腾，却让人有意外的收获。
彩绘人孔盖是旧城另一项文化街景风貌，结合当地历史典故和庙宇联境，将黑丑外观点妆
上色；台南市政府民国109年起在旧城打造6款共60座特色人孔盖，去年1月陆续安装于中
西区海安路、国华街一带蜿蜒巷弄内，让人感受历史街区氛围时，低头也能看到惊喜。
台南市水利局人员告诉中央社记者，旧城人孔盖图腾各具地方特色，主题分别是“本庙边
”、“试经口”、“下粗糠崎”、“佛头港”、“外观帝港”、“看西街教会”，结合当
地联境和角头地名，将地方历史典故图案化。
“本庙边”起于台南整体地形是丘陵，形状像是展翅凤凰，被称为“凤凰城”，普济殿位
于凤凰鼻子上，在地为了“网住”凤凰，街道四通八达，呈现蜘蛛结网的“八卦网”状，
普济殿就在八卦中心，演化出“本庙边”的特色。
“试经口”则有一段传说，据说当初只是4间大房子的人家，呈现“口”字形排列而成小
聚落，古名“四间口”，是居民集合商物货品据点，人们常相约在此会面，成为地标，后
取台语发音“试经口”。
“下粗糠崎”是早年当地有个陡坡，称为“冲崎”既有“粗糠”又有“崎”，才名为“粗
糠崎”，因从米街米厂辗米后的稻壳，都会顺地势斜下粗糠崎堆成小山丘，再倒在古台江
边，因而得名。
“佛头港”勾勒出早年工人扛东西、搬运及船运溪流河畔的感觉，如今港道不复存在，仍
能品味出当时纯朴务实的生活。
“外观帝港”指的是现今国华街，早在清朝是港道，走在街道上宛如行走于港道，但这条
港道如今是没有海水的。
“看西街教会”所处街道名为“望向西方”，早期是马雅各医师开创台南基督信仰及西方
医疗体系，将教会和医院做结合。
从现代眼光来看，这些地名相当奇特，多数人连如何唸都不知道，却蕴含被世人遗忘的故
事；人孔盖图腾可将台南古老地名形象化，也让人兴起追寻旧城地景缘由的兴致，从中挖
掘趣味，也为生活带来不同的乐趣。（编辑：郭谕儒）1110917