楼主:
chart (まどか ＮＯ.１ ＼(^O^))
2021-09-20 00:15:47台南各景点迎来爆量人潮 伴手礼业者却唉叹不已
https://udn.com/news/story/7326/5757452
台南市区个观光景点，迎来5月疫情以来，最爆量的人潮，今天各景点人潮明显比昨天多
出3到5成，但是伴手礼业者却唉叹，多数都是在地人或返乡人潮，真正的观光客不多，买
伴手礼的人比以往连假少了很多，知名的国华商圈，人潮也相当多，但是金德春卷表示，
跟以往连假还是不能相比，业绩大概少了1/3。
今天是中秋连假第2天，昨天不少人还在返乡的路途中，今天许多人都趁著连假到各个景
点游玩，台南市知名的小吃集中点国华商圈，人潮满满，因为没有办法让大车进入，只有
行人与机车，但是仍然塞到车子过不去。
国华街业者表示，人潮比昨天大概多了3到5成，是5月疫情以来人潮最多的一天，“总算
有恢复点过去的样子”，但是知名的金得春卷表示，虽然人潮看起来不少，与往年的假期
相比，还是差很多，业绩大概差了1/3。也有业者表示，因为很多摊都没有开放内用，业
绩还是跟以前不能比。
而通往安平景区的安平路上，各家知名小吃业者，门口都排著长长的人龙，像是周氏虾卷
、文章牛肉汤、王氏鱼皮等，安平老街里面，人潮也是不少，但是伴手礼业者却唉叹，“
逛的人多，买的人少啦！”
伴手礼业者表示，老街里面人潮虽然不少，但是观光客却不多，大部分是返乡或者是在地
人，顶多来吃个东西逛一逛，买伴手礼的人不多，可以看得出来目前疫情虽然获得控制，
但是大家出游的意愿还是不高，顶多是返乡过节，出门玩的人却不多。
作者:
dunkylu (dunky)
2021-09-20 00:31:00这记者要不要自己看看发这什么奇葩新闻，说景点满满都是人，又说大家出游意愿不高？精神分裂吗？
作者:
MrJohn (约翰先生)
2021-09-20 00:42:00不然继续封好了，以免过度期待失落更大
作者:
QkooQ (对不起，小意外)
2021-09-20 04:33:00伴手礼没特色啊！连布丁我都不知道在排什么的
消费型态的改变，以往要到安平才买得到的虾饼蜜饯，现在网拍一点就有，而且价格透明，还不定时有特价，传统门市真的会越来越辛苦
作者:
jiern (jiern)
2021-09-20 06:47:00废话 每年中秋连节买拌手礼的人自己少中秋家中一堆月饼 凤梨酥 饼干还没消化完 自然不愿买拌手礼 尤其送亲友更奇怪 中秋前该送早送完 中秋才刚过那有又送礼的道理
作者: PoloHuang (黄保罗) 2021-09-20 07:45:00
可怜哪 连本地人都不敢拿你家的伴手礼送人
作者: barretlian 2021-09-20 09:14:00
业者果然。
作者:
w2776803 (台南假面骑士HUNGER)
2021-09-20 10:15:00这新闻怎么看起来好矛盾，我阅读能力退化了吗
作者: gogojazz (犹他爵士边缘队) 2021-09-20 11:12:00
我在安平老街能买啥伴手礼zzz
作者:
w2776803 (台南假面骑士HUNGER)
2021-09-20 11:43:00虾饼？
作者:
xSAUCEx (索思)
2021-09-20 12:03:00有人潮但买的人少者跟疫情扯不上关系
作者:
w2776803 (台南假面骑士HUNGER)
2021-09-20 12:12:00我去安平必买鹅蛋
作者: meowrain 2021-09-20 12:16:00
不能创造体验就等著被淘汰 现在谁辛苦排队买伴手礼回去还要自己宅配？
作者:
MicroGG (La New总冠军)
2021-09-20 12:41:00大多数伴手礼都是废的
作者:
koeiiso (dino)
2021-09-20 13:04:00跟家人朋友排队，买到烂东西一起喊干不就是种体验
啊就不值得买啊 游客差不多都骗完一轮了 下次来人家就不会再买单了也合理
作者:
airer (Buy&Hold)
2021-09-20 14:12:00所以六千都是当地人在排？
作者: bacheon (困) 2021-09-20 14:21:00
这些生意人什么话都敢讲出口
作者:
Or3 (new life)
2021-09-20 16:05:00都网购爽爽吃
作者: ffaatt (不由分说) 2021-09-20 16:33:00
目前伴手礼没话题
作者: chouwang68 (张子房) 2021-09-20 17:23:00
翻译：没以前那么爽赚就是不好！