http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1242794
〈南部〉台南再添两传统艺阵 李孟谚挂头旗
2018-10-29
〔记者万于甄／归仁报导〕台南归仁区看东里弘农宫的金狮阵，拥有“新丰第一阵”之称
，今年与归仁槟榔园翰林院草鞋公阵纷获公告登录为市定传统表演艺术，昨由代理市长李
孟谚、文化局长叶泽山等人一同在归仁仁寿宫颁发证书与头旗，许多地方居民也前往观礼
，场面热闹。
归仁草鞋公阵、金狮阵 登录市定传艺
关庙山西宫今年适逢十二年一科的遶境暨王醮祭典，许多周边的庙宇、艺阵都有“放伴”
互相交流的情谊，让地方居民可以欣赏到许多传统艺阵，昨为归仁仁寿宫“架棚”日，今
年获得市定传统表演艺术的草鞋公阵、金狮阵，也在现场演艺给信徒欣赏。
归仁槟榔园翰林院草鞋公阵为台湾特有小戏艺阵，属于文阵的一种，表演方式多半用传统
的“潮调”音乐，搭配台语口白与唱曲。其中，草鞋公阵以“薛梦祥认亲”的历史故事为
背景，表演过程细腻精致，具有艺术价值及地方特色。
归仁区看东里弘农宫金狮阵则是南关地区具代表性的金狮阵之一，历史相当悠久。除了舞
狮者，还有头旗、大刀、盾牌、锣鼓等技艺，狮头设计也兼具宗教意涵与艺术性，仪式上
也遵循古礼，充分体现金狮阵的知识、技艺与文化。
https://i.imgur.com/Ri7taPb.jpg
归仁看东里弘农宫金狮阵，获得登录市定传统表演艺术（记者万于甄摄）
https://i.imgur.com/dasuypP.jpg
台南市代理市长李孟谚（左）颁发证书及头旗给归仁槟榔园翰林院草鞋公阵。（记者万于
甄摄）