http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1221314
〈南部〉古蹟、历史建筑修复 恢复原色
2018-08-02
〔记者刘婉君／台南报导〕从原台南警察署、合同厅舍到正在整修中的台南火车站，台南
的古蹟陆续恢复本色，台南市文化资产管理处表示，古蹟修复未来都会以恢复原色进行。
文史学者除期待有更多古蹟、历史建筑找回原本的色彩，也希望相关展示计画应在古蹟修
复期间即着手规划，以免日后导览解说时仅能凭想像。
台南火车站去年展开古蹟修复工程，最近渐渐显露出长期被覆蓋在白漆下的原有样貌，让
许多关心文史的民众说“好感动”。
文资处长林乔彬说，一般来说，砖造的古蹟、历史建筑会有外观颜色的问题，可能是早期
在经历使用功能转换时，被新的使用单位漆上新的颜色，例如原台南警察署；或是“换新
”代表新气象、以示有维护等。文化局近年来在古蹟修复时，也都会回复建筑原有颜色，
如麻豆总爷艺文中心的红楼，以及已动工的原台南州会。
嘉南药理大学观光系助理教授陈信安表示，古蹟、历史建筑为文化资产，最重要的就是真
实性，但以往长期使用过程中，常因一时的喜新厌旧，为建筑漆上不同的色彩，过去包括
台南州厅、台南地方法院等，都曾为了去除被强加在建筑上厚达七、八层的油漆，费尽许
多心力与时间找出最适当的方法及材料，有了过去的经验，应该可以做得更细致，期待包
括校园建筑在内，有更多建筑能恢复旧色。
https://i.imgur.com/seOMtpu.jpg
利用进行修复工程时，恢复原有颜色的原台南警察署（记者刘婉君摄）