[问题] 台语谚语?

楼主: baomiao (阿妮基)   2016-05-02 22:47:07
大家好~
情况是这样的
天气热大家一起快乐吃冰
此时
长辈们各说了一句
"呷冰顾ㄏ一(四声)经,
呒呷ㄟ大头丁"
"呷冰顾ㄏ一(四声)经,
呒呷ㄟ发神经"
长辈两派也各有坚持
想请问各位台南乡亲
是哪个对呢?
还是另有说法呢?
作者: andy00619 (andy00619)   2016-05-02 22:55:00
后者是话唬烂的吧...(练肖威)
作者: dase1352 (DragonP)   2016-05-02 23:11:00
每个地方讲法都不一样啊 卤肉饭 肉燥饭连 橡皮擦都有好几种讲法了
作者: kuochunkai (operation)   2016-05-02 23:19:00
我都说咖司扣ˋˋˋˋ你说呢?
作者: asaka0908 (~~~~~~~~)   2016-05-02 23:38:00
要不要去问问龙介哥? 他这方面挺出色的~
作者: HelloTony (嗨东尼)   2016-05-03 00:03:00
馁慢ㄟ归季美滴~
作者: shutupplease (请闭嘴)   2016-05-03 00:43:00
饮酒保肝呷烟顾肺管哺槟榔牙齿勇
作者: Sinchiest (超级Sinchi)   2016-05-03 06:50:00
有台语版,TW-languageㄏ一,是肺,hi3
作者: qoop1245 (qoop)   2016-05-03 13:51:00
这个是没科学根据的~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com