[请益] 台中谜片翻译 MottoMotto PTT批踢踢实业坊

楼主: MottoMotto (mia) 2015-07-19 12:32:04

如题代 PO～
强者同学A会日文但是不想出去外面工作
(体力不好很常生病)
B同学就告诉他有这工作
但是都没google到什么相关的职缺
想请问台中版大大们有做过这个工作吗？

作者: knen (巫哈哈) 2015-07-19 12:33:00

身体不好看迷片会不会更伤@@

楼主: MottoMotto (mia) 2015-07-19 12:33:00

哈哈哈我也这么想可是他是女生啊

作者: keepstudying (keepstudying) 2015-07-19 12:37:00

你可以写信问“一剑浣春秋”，我记得他之前有谈过这种片的翻译工作...但即便有这工作，也不代表现在有缺..这点还是先提醒

作者: cafeole (Emma) 2015-07-19 12:48:00

以前学校有请专业翻译来演讲，她就是从A片翻译做起的

作者: kumalun (阿熊) 2015-07-19 12:59:00

学生时代接过翻这个赚不了什么钱啦

作者: MoJi (æˆ°ç¥ž) 2015-07-19 13:50:00

省下买谜片的钱?!

作者: opheius (双子宝宝) 2015-07-19 14:25:00

做其他类型的翻译不好吗?

作者: HeroFun (Hero) 2015-07-19 16:32:00

倒是有朋友做过迷片打码的工作

作者: tcurichel (认识我的人请叫我的本名) 2015-07-20 01:49:00

台北有谜片公司外包，但是还是要到台北面试喔!

继续阅读