本片片尾尚有2段中文歌曲，没有列出歌曲名单。
演出人员（依演员名字排列）
威利旺卡：周家宽
船长/老先生/男电台广播：康殿宏
地图贩/福发客/唐纳文：王辰骅
读菜商/关妮/桃乐丝史密斯（小面妈妈）：汪世玮
擦鞋男孩：傅一让
史瓜比太太：王华怡
布里区：邱展文
小面：李玲苇
斯洛华斯：李世扬
糖果小姐/女服务生/伯爵夫人/史麦寇汉摩男爵夫人：陈贞伃
普诺斯：黄天佑（对白）/林玟圻（歌曲）
菲克古伯：于正昌（对白）/杨宣哲（歌曲）
警察局长：宋克军
艾费伯营官：陈彦钧（对白）/曾志远（歌曲）
爱算伯：林谷珍（对白）/谢铭谋（歌曲）
派波奔驰：钱欣郁（对白）/谢淳雅（歌曲）
洛蒂贝尔：李昀晴（对白）/曾思瑜（歌曲）
赖瑞恰可沃斯：孟庆府（对白）/林玟圻（歌曲）
旺卡妈妈：陈季霞
小旺卡：颜宏熹
朱利斯神父：孙中台
贝索/绿皮肤客：孙诚
柯林/歌曲和声：冯瀚亭
芭芭拉/女士二/歌曲和声：曾思瑜
女士一/歌曲和声：李宥颖
男理发店客一：曾志远
欧帕伦普：刘馥缘 （刘明勋改名）
绿胡客：陶敏娴
其他演出人员
李湘君（歌曲和声）
陈品伶（歌曲和声）
叶孝恩（歌曲和声）
杨宣哲（歌曲和声）
李珮嘉
李蕙如
罗易雯
刘峻诚
吕宜臻
洪子文
陈宏宇
陈建志
沈庭均
游悦庭
吴致葳
旺卡中文配音制作团队
录音制作公司：意姸堂制作股份有限公司
制作统筹：沈依臻
专案统筹：董怀敏
对白导演：康殿宏
歌唱导演：冯瀚亭
翻译/改编：蔺嬿
声音选角：沈依臻 郭子绮 康殿宏 冯瀚亭 蔺嬿
录音制作协力：邱美龄
对白录音师：林郁静 卢奕瑾
歌唱录音师：邱丹又
声音编辑：黄高平 林郁静