[THE PR=Jo Seongmi记者]
蔚蓝的天空和白色的浪花，2017年的夏天已成为照片中的回忆。而仍怀着夏日悸动的
女孩们带着轻快的步伐到了另一个地方，属于女孩们的季节正式来临。
https://i.imgur.com/s2KKVyn.png
16年前的宝矿力水得广告，身穿白色无袖连衣裙的孙艺珍的模样仍旧烙印在脑海，
而后，韩志旼、朴信惠、李沇熹、文彩元、金所炫等演员以一贯的模式拍摄广告。
通过清新的女演员与蓝白背景搭建的广告形象已深入人心，也成为了宝矿力水得的象征。
但是今年有所不同，今年适逢宝矿力上市30周年，公司正在寻求新的突破。
摆脱"解身体的渴"的旧有口号与"在夏天才喝"的印象，这次宝矿力想要传达的是
“不论四季，生活中都需要运动饮料存在”的理念。
因此，在广告的部分也与以往不同，这次宝矿力找来TWICE拍摄。摆脱广告过去以穿着清凉
、无袖的拍摄思维，TWICE在12月于北海道拍摄的宝矿力水得广告将于12月中旬正式公开。
采访
1.夏天旺季已过，执行秋冬季节广告的背景是？
2017年是宝矿力发售30周年，为了给30年来爱护我们品牌的顾客新的面貌努力中，不同
于现行的模特儿路线，任用偶像团体TWICE以及秋冬季节广告也是新面貌的一环。
2.众多偶像中，聘请TWICE做模特儿的原因是？
为了展现宝矿力未曾表现的面貌做了多方面的考虑，在原有净洁的印象，我们想加上有
LIVE概念在日常生活感受到的热情活耀的一面，从女演员到新锐艺人，TWICE是众多候补
之一。她们的清爽感和健康活泼的样子与今年品牌概念一致，所以决定TWICE为模特儿。
在内部讨论会中也曾有建议将TWICE粉丝做的宝矿力假想广告一起任用为模特儿，我认为
这是缘分（微笑），对带来令人愉快的插曲的TWICE粉丝表示感谢之意。
https://i.imgur.com/4maIGis.png
3.宝矿力的品牌颜色天蓝色好像很难表达秋冬的气氛
秋天广告是接续冬天广告的桥梁，广告里TWICE成员回忆著夏天海边（夏季广告篇），计
画冬天出发的新旅行而露出激动和愉快表情（令人期待下次的旅行），利用柔色道具和
织物来保有宝矿力特有的蓝色色调，令消费者想起宝矿力却不会有冷的感受。
4.将CM曲准备成颂曲感受是为了温馨气氛？
nanana曲是能令人联想到宝矿力的最佳方法，很自然地配合季节气氛而编曲的。
目前播出的广告充满爵士风味，预定冬天广告BGM会有更新的编曲。
5.秋冬的行销也会有变化吗？
宝矿力的行销方向是四季一脉相通的"补充水份"是行销的沟通信息，行销活动多的夏天
通过广告和模特儿传达信息；秋冬季则将有用的健康常识通过SNS等各种宣传管道来通知
。今年将会通过新广告和TWICE把有帮助的情报更灵活的传达，不但是健康情报，还预定
透过各种体育和文化活动见面。
6.这次在广告制作中，若有记忆中的插曲请说一下
在拍摄时天气较热，模特儿们穿着毛衣很辛苦。可是心地善良的她们不失笑容和特有的
活泼，托她们的福，广告也拍得很漂亮。摄影室楼下有结婚礼堂，拍广告当天刚好进行
露天婚礼，TWICE成员在拍广告不时看着婚礼，就像10代少女一样激动又高兴（微笑），
那种充满激动的表情融化在这次广告，使广告拍得更漂亮。
广告讯息
广告商：东亚otsuka
广告类型：TVC(电视商业广告)
时间：11月初 ~ 12月中旬
https://youtu.be/SEfIRuBJT6o
来源：http://www.the-pr.co.kr/news/articleView.html?idxno=27923
翻译来源：百度TWICE吧 & 小的