[情报] CHEER UP -Japanese ver.- 歌词 (翻译)

楼主: taki121 (Taki)   2017-07-02 01:20:35
CHEER UP -Japanese ver.-
歌手:TWICE
作词:Sam Lewis、Yu Shimoji (下地悠)
作曲:Black eyed pilseung
君から鸣る ベル ベル ごめん マジ无理
バッテリー 减るの早すぎる
着信が 止まらなくて
スマホがパンっ! 弾けそうだよ
なんで? なんで? 私のせい?って思うだけで
胸キュンするなんて
だけどね みんな カワイイねって近づくの
Ah さっきの电话ごめんね
友达といて…shy shy shy
まだ会えないごめんね
かけ直すから later
おねがい 急かさないで
前のめりな Baby
もう少し ガマンしてね
よそ见させないよ
CHEER UP BABY
CHEER UP BABY 追いかけて
胸の扉を叩いて
今よりも もっと大胆に
気がないフリして 恋してるの
ホントは君が好きだよ
Just get it together and then baby CHEER UP
ソワソワしてる姿 浮かぶし
ドキドキしてるの 伝わるけどね
ダメダメ軽いと 思われるから
メッセージ届いても 既読でスルー
Oh oh oh 许してね boy
やりすぎなのかな 胸が痛いよ
Oh oh oh どうすればいいの
梦中になっちゃう 梦中になってる
Ah 悩ませてごめんね
嫌いじゃないの…shy shy shy
不安にしてごめんね
打ち明けるから later
こんなに 苦しいのは
君のせいよ Baby
あと少し 本気见せて
夺いに来て欲しい
CHEER UP BABY
CHEER UP BABY 会いにきて
君の気持ちを 今すぐ
ありのまま 全部届けてよ
これ以上 私に近付いたら
恋してるオーラ隠せない
Just get it together and then baby CHEER UP
もぅ 伤つくの 怖いだけよ
臆病な心に 気づいて
君を好きな気持ちが
バレちゃう前に聴かせて
迷いをとかしてよ
Just get it together and then baby CHEER UP
Be a man, a real man
gotta see u love me like a real man
Be a man, a real man
gotta see u love me like a real man
CHEER UP BABY
CHEER UP BABY 追いかけて
胸の扉を叩いて
今よりも もっと大胆に
気がないフリして 恋してるの
ホントは君が好きだよ
Just get it together and then baby CHEER UP
作者: TWICEoMOMOo (TWICE 桃子吃猪蹄 )   2017-07-02 01:29:00
推推 日文版怎么感觉比较害羞XD
作者: fanworldshe   2017-07-02 01:41:00
作者: ChangONCE (掐拉架)   2017-07-02 01:43:00
推推Taki大
作者: a84666520   2017-07-02 01:46:00
推日文版比较直接
作者: Gaex (十年之后)   2017-07-02 02:17:00
推!
作者: msekili   2017-07-02 08:32:00
作者: ONCEquat (朝看不足夜秉烛)   2017-07-02 08:36:00
作者: naykkei (小维)   2017-07-02 12:29:00
作者: akiraje (Lucas)   2017-07-02 12:47:00
感谢翻译
作者: orangeonly (orange)   2017-07-02 13:44:00
感谢翻译
作者: bokumino (红小豆)   2017-07-02 14:34:00
谢谢翻译
作者: ppuu5123 (ppuu5123)   2017-07-02 16:09:00
翻译赞!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com