楼主:
taki121 (Taki)
2017-06-25 00:22:31原文：http://www.twicejapan.com/news/detail/60
6/28发售的“#TWICE”购入者特典
决定在东・阪举办击掌会！！
决定于8月5日 (周六) 会场：幕张贸易展览馆国际展示场厅 (幕张メッセ展示ホール)，
6日(周日) (会场：大阪国际贸易展示会场 / Intex Osaka (インテックス大阪) 举办击掌
会！！
要参加击掌会需要有“＃TWICE”的初回限定版A、初回限定版B、一般版 (初回发行) 中随
机附入的收集卡，收集卡如果印刷的是成员的单独照片，就能在8/5的幕张贸易展览馆或是
8/6的大阪国际贸易展示会场其中一个场地，与该照片之成员击掌！
请务必将附入在CD中的序号填入登录表单中，进行参加登录。
将以电子票券形式发行“击掌会参加兑换券 (ハイタッチ参加引换券)”予已进行登录者。
有一部份的智慧型手机型号是不支援电子票券的发行。如遇此种情形，也会收到登录完毕
时所寄发的引导eMail，请依照所记载之内容，在当天会场的服务台交换领取参加券。
在参加当天请务必携带收集卡与附入于CD中的印有序号码的印刷品。
在申办时如果没有将eMail、收集卡、序号准备齐全将一概不受理，还请于事前理解。
◆若是收集卡上所印的是全体成员合照，将能够参加限定周边 (透明卡9张组合) 的应募抽
选。
另外，在击掌会的参加登录期限截止前登录者，将会在当天会场赠送精美特典。期限请参
照下方所记述之日期行程。
作者:
hyscout (ほうげんじゅ)
2017-06-25 00:30:00林口长庚还不是一样XD
作者:
dawnA (奈奈子)
2017-06-25 00:36:00林口长庚明明在龟山><
楼主:
taki121 (Taki)
2017-06-25 00:40:00有护照啊・附有脸部照片之学生证・驾照・护照
作者:
ksdexter (ksdexter)
2017-06-25 00:56:00跟楼上一样问题....这 海外预购的完全不可能在时间内也谢谢百科大的翻译~
作者: rc0216 (背影) 2017-06-25 00:58:00
外国人一定是用护照吧 有照片
楼主:
taki121 (Taki)
2017-06-25 00:58:00如果有人是买AMAZON JP且运送方式是选premium，那来得及amazon jp+premium 我的最快经验是发售日过2天送达
作者: xxxangoy 2017-06-25 01:02:00
推推 翻译真的辛苦了
作者:
weni9 (有点饱)
2017-06-25 01:03:00注意事项好多，感谢翻译
作者: septemberki 2017-06-25 01:06:00
推~~这文字量 辛苦百科大了
作者:
dawnA (奈奈子)
2017-06-25 01:09:00有百科大是幸福的><
没有卖日专的经验 想请教抽到成员卡的比例会很的吗~~? 是平均正常每十张会有九张成员卡一张团体卡吗谢谢~然后超级感谢百科大 超级百科的!!!!!*比例会很低吗*买日专 请原谅我一堆错字 囧
作者: de8250 (丑爹) 2017-06-25 01:38:00
TWICE 好像没这么快到噎连我要在日本取货都要等到7/4号
作者: YangLions (海狮会害怕) 2017-06-25 06:19:00
推，还好买了2张日专
作者: oshimanyan 2017-06-25 07:01:00
推推百科大翻译 孩子的复杂好多XD只有两场 海外饭要参加是比较赶 除非有在日朋友帮忙
作者: pohungchen (小工) 2017-06-25 07:48:00
直接上HMV买的也可以拼拼看，也有机会来得及看了一下机票，太贵了，不然就也去凑凑热闹
作者:
wumayzi (mayzi)
2017-06-25 10:26:00百科大想请问，如果直接在日本当地唱片行购买专辑，例如A版含税记得是4780，现场买有可能更贵吗？
楼主:
taki121 (Taki)
2017-06-25 10:30:00不会变贵
作者:
wumayzi (mayzi)
2017-06-25 10:32:00我……6/28在日本啊，早就买好机票要冲sc了wwww感谢回答，马上把网络订单取消XD
作者:
Boasoul (純情ビッãƒ!)
2017-06-25 10:52:00刚好8/5人在东京 赚!!
日本通路以实体专为主 很多地方都能买到 应该不至于
作者: a24294598 (小洪ヾ(* 渺 ?*)ﾉ) 2017-06-25 13:07:00
当初决定参加东京的击掌会后 一看场地在幕张 整个......
楼主:
taki121 (Taki)
2017-06-25 13:16:00搭电车其实还好，半小时车程，只是换两次车然后再徒步过去，正常走路速度应该10分钟出头忘了说，半小时车程是将起点放在东京车站搭JR京叶线快速还不用换车
作者:
garyqbs (晴空阳光人)
2017-06-25 13:26:00最近文字量都好大,感谢百科大!!
作者: a24294598 (小洪ヾ(* 渺 ?*)ﾉ) 2017-06-25 14:46:00
百科大 9种IC卡贴纸组合 搭配抽选 击掌会参加登录日期是7/４（火）12:00～7/25（火）23：59迄
作者: d23328860 2017-06-25 15:03:00
蒐集卡是每张专辑都有吗？ 10张抽到团卡就不能参加吗？
作者:
ONCEquat (朝看不足夜秉烛)
2017-06-25 16:05:00推百科大不求回报专业精辟翻译解析!
楼主:
taki121 (Taki)
2017-06-25 17:19:00咦？我怎么会打个很奇怪的日期，晚点回家改，感谢收集卡随机的意思是在10种卡面中随机拿到1种的意思，如果是团体合照，就不能参加击掌会，只能应募周边
拿到团体合照之前似乎说可以换特别的周边???更正一下，限定周边是用抽的，原文有写...
作者: andrewfong 2017-06-25 22:12:00
那拿到团卡不知道是好是坏XD
作者: YangLions (海狮会害怕) 2017-06-26 06:49:00
我在日本，收到货7/7才收到货也来不及，看来是要去店买初回限定，店面会有卖吗？
作者: jazzleo (麻糬) 2017-06-26 12:14:00
7/25截止那个是只有抽特典 没有击掌会?
作者:
belleaya (台中李奥纳多皮卡堺雅人)
2017-06-26 13:57:00推~~
感谢翻译!百科大官方有说特典是一帐号一张或以登录数量为主吗
楼主:
taki121 (Taki)
2017-06-26 14:54:00一个人一个帐号只能登录一次，登录多次的情形会以最后一次会有效登录。如果是同时登录击掌会（有个人照片）跟限定特典（有团体照片），会以击掌会那次登录为有效登录。所以不管登录几次都只有一次能够被列为有效登录，因此只能拿到一份参加特典（IC卡贴纸）
这个规则下，目前一个人就只能和一位击掌对吗？或是9人各一次
楼主:
taki121 (Taki)
2017-06-26 15:13:00一个人只能跟一位成员击掌
作者: popstar1127 (和田咚) 2017-06-27 22:41:00
所以如果抽到团体卡就可以参加透明卡的抽选而且人不用到现场对吗？