各位网友好！
小的在三民书局内找到荒漠甘泉的白话字版跟汉罗版，其他白话字书册我搜寻关键字
的方法找不到了。
据说、当初有白话字写的医学、算术教科书。
我有白话字圣经跟白话字荒漠甘泉。我把他当成小品文，每天读一篇。
真正我认字很慢，一边念诵一边猜字那样。
台语是我的母语，很惭愧、我除了日常寒暄之外没有什么文学造诣。
另外就是长辈有很多“俗语说”，我都没有知道什么俗语。有文化断层。
以前我在学校都因为说母语被挂狗牌羞辱。那都是很痛苦的事情。而且我觉得同学有奴
性，居然出卖同学私下说母语给老师知道，老师是用抓交替的方法，例如我要去找一个
跟我一样说母语的人他替我揹牌子。
我都默默认命不肯抓别人。我在学校都是在受苦，早早就不想混学校了。
白话字很好，会念就会拼写，反之亦然。据说是因为古时候教育不普及所以推行白话字。
特别一两百年前文盲占人口9/10的时候有白话字真正很好！
马雅各、蔡培火推广白话字。感激！到现在都在用。
懒禅

白话字是教育普及后才有.既然是"字",代表它也是教育系统一.底层农民妇女连天地玄黄都看不懂,他哪里识得白话字?文人会说台语客语,但他书信都是文言白话参杂.他无法全用白话字将嘴巴说的台语予文字话.文言字有个标准,但白话字就是各家各写,甚至要用训字.直到这几年教育部才公布"推荐台语字".连台语字典都没有.

我有一本汇音宝鉴，会念就可以查单字。写诗歌剧本很好用！我想要写作一些韵文填词曲，这几年一直在想办法入声字字尾是死记的。其它我讲话有口音不合音标不标准。如果我多几十年学白话字，家祖母就可以学白话字了我的白话字宝典是台语圣经跟荒漠甘泉。我祖母是佛教徒我会去蒐罗白话字课本，来教他例如我看不懂课本的变调规则，我是自己会讲自然就会变调的

saram说的真的是谣言大集合欸1.私塾时代传教士就让一些底层人士会白话字，不难

如果各位网友有白话字书籍可以推荐，留言给我我有兴趣！

2.白话字完全可以把口说写成文字3.台语字典一大堆，不论是官方或民间都有，百年前就有了

台语字典有喔！只是有些比较算是韵书，查读音训字可以用的有一个台语呼音法是借用注音符号的，那个也很好用！会念就会写，反之亦然，四小时学完不是问题

百年前在闽南戏曲唱本就有了.随歌仔戏北管流来台湾.那些戏子哪个不会白话字?他们家族自己会创字.问题是没有标准字.同样闽南语人写的字不一样.必须猜猜看.我高中时代就开始玩训字,这一点也不难,但没有意义.只有自己看得懂.那有什么用?文字要大众共用共识.拼音派就不喜欢训字,他们抛弃汉字形式.这是他们的"白话字",你说呢?至于发音,和白话字没关系.你读gwa,wa都不影响你写"我".文字统一比发音统一还要紧.年轻人写白话字,把国语"对"翻成台语白话字是"对"....这正确吗?正确白话字是"著".你写对了吗?

1.是南管，北管用官话2. 早期戏子除非接触基督教很少会白话字，用汉字3. 会认为罗马字是"拼音"用途的通常也使用汉字saram真的是本版谣言大集合

你才造谣.白话字不是汉字?鼓浪屿牧师就用圣经了.哪个不懂汉字?不懂拉丁文才对."写"台语,会说不会写,只好去"造"一个或在字典僻字选一个来暂用,那都是"白话字".你造字不也是和康熙字典里那些僻字一样是"汉字"吗?竜龙茏都是汉字.北管是"官话"?你说笑话.那叫官话滥.

@saram 这篇文章里的“白话字”是专有名词，在讲底下这种东西：https://i.imgur.com/WqkCoAc.png不熟的议题少说两句，别拿自己的定义乱入，没人当你是哑巴。

白话字是教会罗马字，拼写的文字，有统一规格形式

北管当然是官话 https://imgur.com/dU7wKD5资料来源 https://reurl.cc/nr178v

戏曲文化我所知很浅薄，我没看过几部戏曲我就日常寒暄用河洛话我看过人家汉罗版的书，是拼写跟方块字并用的，比纯白话字好读一些些，我读白话字有时候即使会唸也不知道什么意思，有点困扰有些时候会认字但是不会拼写，我今天有看台语圣经一小段，会认字可是口语不流利发音不标准

歌仔戏剧本打印罗马音才有鬼.

都说是专有名词了还在歌仔戏剧本，可悲～罔顾实例，活在自我幻想里。

你们几个沙文主义还活着?编你自己的砖有名词.连"屁股"都没办法翻成台语文.搞七十年还在写"唐山过台湾"子孙说母汤.去你的专有名词!

连"屁股"都没办法翻成台语文 (X)saram不愿意接受“kha-tshng/尻川”等写法 (O)你连标音这件事都做不好，又不看文献，只会选择性装看不见，哪来的能力讨论“台语文”？

陈世明的文献都比你的有权威性.台语是夏朝语言.夏朝人说尻川.你从小深信台语是古语,是不是?

夏朝古语是河洛话？是不是误传了？有这种事情？古语多古？河洛话有几百年应该有？我亲自去大陆有明朝去镇压地方的军队的后裔叫自己老汉人的他说他们的话是明朝南京官话，我半句都听不懂才五六百年隔阂就完全听不懂在讲什么了？去闽南一路往北福州话半点点都听不懂，有一位厦门的老板说一口流利的台语他说他那是‘厦门话’跟台湾话一模一样巴克礼厦门音的台语圣经我有一本，常常读，就是台湾话那样

@saram 笑死，台语有那么多文献资料可看，居然端陈世明出来？会引用他的资料，表示你在这议题上就是个门外汉，毫无程度可言。不过这也不意外啦！毕竟你连音都标不好了，要奢望你去看相关论文，无疑像是借听于聋，问道于盲。

说尻,台语没人用这字.你问邻居阿伯这僻字他认得?其古音也不与"脚"同韵.但是你那些做古前辈却"引证"了.趁著台文正荒凉领域,"我辈数人定则定矣"?然后让教育部那些非台语母语的政客把它推荐上去.年轻时我看过一本书是一高中国文老师写的,他说他热爱语文研究,特别是台语.他在改革开放时就去福建旅游,用朵多一乡一乡都走,和当地大妈聊,比较台语与各种闽南方音

(比较,是一种学术研究的好方法)他说:台湾的台语专家全是胡说八道.

尻是古文的屁股没错喔，我小时候学猴拳叫做赤尻连拳

台语,闽南语都不是中国古语.我看了震撼不已.因为我从小就被专家洗脑.反洗脑是一件极痛苦之事.于是我开始自习,用自己自学角度看世界,看人性.我发现他讲的对.而我也了解他的心路历程.从自省开始学.你相信吗?台湾现在关心台语发展的人(不多了)都相信河洛话这根本不存在的幻影.你们一群猴子以为你们是上帝.

#1ayWcwk5 (TW-language) ← “尻川”这问题在 2023.9.1的推文中早已讨论过一次，现在 2024.1.6 了，同样的议题，你有任何长进吗？

族谱说我家本是河南郑县人，迁到福建又迁到台湾

关心台语兮人无逐家拢信笃“河洛话”呢！saram 你家己箍仔伤奇怪才来怪别侬，有够见笑

北管音乐戏曲来源很复杂，梆子南词俗曲四平戏低牌子都有，而且各地组成成分还不太一样。是官话，可以说是蓝青官话，但其实参杂很多闽南语文读音。要说有滥闽南语好像也勉强算应该很多人是光州固始吧？

是混有些闽地跟湖广方言成分没错，有点像台湾华语也混一些台语词汇跟文法

湖广有例子吗？有点好奇，谢谢

就推文我贴的连结，因为是湖广官话

谢谢

白话字是更适合妇女小孩外国人学习的系统，只要会讲就会写。只需学26字母和拼字方法就行。搜寻台语文献资料/台湾白话字文献馆，逛教会公报社，里面有白话字的书籍。台语小王子，应该还有一版是白话字版，亚细亚国际出版社出版的作品，应该也有不少白话字写的。

暂时读圣经跟荒漠甘泉，短时间内多读几遍再讲我另外会多看几出戏曲布袋戏学讲话