※ 引述《dfg512 (漠刀绝尘)》之铭言：
: 广东话还有闽南话目前都还有香港与台湾本土派在坚持发展，也发展
: 不少新词汇了，反观客家话比较惨，台湾有办法使用客家话读文章的其实
: 不多，几乎都是口语上的说法而已，请问客家话有办法像广东与闽南话这样
: 发展吗？
立意很好，不过我有点看不懂您的诉求。
“有办法使用客家话读文章的不多，几乎都是口语上的说法而已”
→ 是希望能用客语读哪一种语文的文章？
是希望能像香港那样用粤语读近代汉语的书面白话文吗？
是希望能用客语读出汉字的书面专业术语吗？（但客语不行吗？）
但这样的话似乎与“发明新词汇”无关。
另，粤语造词的活力好像还不错
但闽南语造的新词好像也没那么多。