[新闻] 魏德圣的大航海梦:一张肖像画启动《台湾三部曲》

楼主: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-07-07 18:09:53
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201807075002-1.aspx
魏德圣的大航海梦:一张肖像画启动《台湾三部曲》
发稿时间:2018/07/07 08:45最新更新:2018/07/07 08:51
一幅画引爆魏德圣的历史想像,他说:如果历史是那么精彩,为什么要偷工减料?
文:郑景雯
画里的男子身材高大、体格粗壮,赤裸著上身、头戴五色羽毛冠,手臂、小腿上有着图腾
刺青,他的右手拄著长弓、左手拿着羽毛箭,左脚直立、右脚交叉在侧,神情有些闲散,
看起来像是守城的武士。
这张被称为“福尔摩沙人”的男子肖像,根据1627年来台的荷藉传教士甘治士描述所绘,
无法确定男子的年纪、职业,就这样一张简单的想像画,勾起400年后一个用影像说故事
男人的浪漫想像,他还准备要在台湾这块土地上,重启大航海时代。
魏德圣最近在媒体面前出现得少了,他似乎在“现在”这个当下销声匿迹,但是当他瘦小
却充满力量的身影出现在面前,这位导演开始滔滔不绝,他还是那个魏德圣,“我想建立
一个想像中的美好世界,希望有一个机会,把台湾介绍给大家。”
过去这一年魏德圣鲜少在媒体前曝光,不是因为他不处于台湾的“现在”,而是除了“现
在”,他更努力地掘进台湾这片土地的“过去”。近期他因为成名作“海角七号”推出十
年而露面,但大伙围绕的话题,却是他的下一个计画《台湾三部曲》。
“这个计画酝酿有17年了,最近才开始成形。”魏德圣说要拍《台湾三部曲》很久了,这
是个巨大的计画,他一直养著这个概念,并且愈养愈大,从单纯的拍电影到盖“丰盛之城
”( http://zeelandia.com.tw/ )历史文化体验园区,已经超越单纯的文化创作。
回到最初,勾起魏德圣这一切远大的梦想蓝图,不过就是400年前的一张画。
“我不管写什么剧本,通常都是从一张照片开始。”17世纪时荷兰传教士甘治士(Rev.
Georgius Candidius)受荷兰东印度公司聘用,为了说服公司让他在台湾传教,做了一份
完整的福尔摩沙人研究报告。透过甘治士的描述,画师画出了“福尔摩沙人”这张图,成
为最早的西拉雅族男人样貌,想不到这张画在400年后,让台南出生的魏德圣陷入浪漫的
想像,“我感觉画里的人是守城武士,在灾难来临前,闲散地等待一个冲突的到来,哇!
多棒的一个时代。”
要不是魏德圣这么会“脑补”,他也不会拍出《赛德克.巴莱》这样高成本、大制作的电
影,更不会有接下来要耗费好几个亿、花上好几年才可能做得出来的《台湾三部曲》。旁
人总是告诉魏德圣:“你的人生有《海角七号》、《赛德克.巴莱》、《52 Hz I Love
You》,够了!已经很精彩了!”暗示他别再开启另一个高难度任务,但魏德圣总是觉得
人生还活不到半百,应该可以再做更多。
面对外界质疑及劝退,魏德圣总是乐观地说:“我也知道这是一个蛮艰难的事,但先做嘛
,做了再说,如果历史是那么精彩,为什么要这么偷工减料。”而他会受到历史感召,是
因为电影给了他作梦的机会。
魏德圣在远东工专电机系毕业那年,看了劳勃狄尼洛主演的电影《四海兄弟》,这两个小
时成为他日后投入电影圈的关键;如果不是他在找寻电影题材时看了漫画家邱若龙画的“
雾社事件”(现名为“漫画·巴莱”),也不会打开他对台湾历史感兴趣的开关,成为日
后拍摄《赛德克·巴莱》的动力。
所以,谁说400年前的一幅画不会是魏德圣另一场奇幻旅程的起点呢?
=====
Q:历史对你来说是什么?
“我很感谢《赛德克·巴莱》的故事,因为要写这个剧本,才去翻阅很多历史,从历史里
找到自己的位置,也才发现,跟历史相处,就是跟未来相处。”魏德圣说这话时,眼神清
澈又坚定,他认为历史是一种智慧的累积,“越是了解历史,越是发现历史一直在重复。

(本文节录自中央社“文化+”双周报第14期“为台湾说故事的人2”,7/9出刊)
延伸阅读》海角七号10周年 魏德圣曾一度不想看
http://www.cna.com.tw/news/amov/201806080357-1.aspx
延伸阅读》魏德圣公开台湾三部曲园区计画 打造丰盛之城
http://www.cna.com.tw/news/amov/201806070206-1.aspx
作者: saram (saram)   2018-07-08 18:27:00
倒像印尼土著.
作者: MilchFlasche (实践才能发光)   2018-07-09 09:23:00
本来就都南岛民族都很像,新西兰夏威夷也都像
作者: gglong (豆油)   2018-07-09 12:41:00
哪来的钱拍这种片啊??
作者: MilchFlasche (实践才能发光)   2018-07-09 16:56:00
有金主认同也看好能回收的话就会投资
作者: saram (saram)   2018-07-14 00:59:00
我想起一幅荷兰古画(或摹临),是郑荷议和图.中有海边景物如船与椰子树.等我长大懂事,才感觉不对.两方议和地点在今天小东门.古代时那根本看不到海.荷兰画家有些画是听海员口述,自行想像而构图.也许那画者套上南洋岛屿风光,毕竟台湾气候人文不同,艺术,要充分想像,无需真实历史为依据.
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2018-07-20 01:19:00
郑荷议和地点不是在大东门吗?比起小东门 离海岸线更近些郑军曾沿福安坑溪上溯 在马兵营驻扎 再往东不远 即大东门大东门地势较高 若无现代大楼遮挡 应该可以往西看见海岸线(西门路)最近建了某大楼 傍晚站在东门圆环看落日都会被挡到...
作者: sbs5099 (no)   2018-07-25 12:29:00
干治士的书,网络上说目前没有中译本?好可惜。
作者: MADAOTW (MADAO)   2018-07-30 22:13:00
印尼土著有两种一种是黑人,一种像台湾原住民
作者: inosen (小王子的冒险)   2018-08-05 14:05:00
甘治士的文章有好几个中译本,有叶春荣跟林伟盛等版本
楼主: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-08-06 00:34:00
《文化+》全文:http://bit.ly/2KsElvL

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com