FED CUP ASIA/OCEANIA GROUP I 2020
DAY 2: Wed. 04 Mar. 2020
[４：10]
台 湾 ＴＰＥ ２：１ 南 韩 ＫＯＲ
杨亚依 YANG Ya-Yi 36 16 JANG Su-Jeong
梁恩硕 LIANG En-Shuo 64 62 HAN Na-Lae
詹皓晴 CHAN Hao-Ching 63 63 HAN Na-Lae
詹咏然 CHAN Latisha KIM Na Ri
https://live.fedcup.com/en/tie-detail.php/W-FC-2020-G1-AO-A-M-TPE-KOR-01
在杜拜举行的2020联邦杯亚大区一级赛4日进行第二天赛事，宝岛娘子军靠着詹家姊妹拿
下第三点双打胜利，以2比1后来居上，扳倒韩国，目前战绩一胜一败，距离闯进前两名的
目标，仍有一线生机。
世界排名851的15岁小将杨亚依于首点单打登场，她以3比6、1比6败给世界排名309的蒋苏
晶，吞下联邦杯单打第二败。
赛前翁宜宁教练叮咛杨亚依，这场比赛她没有什么好输，因为对手的排名和经验都比较好
，她可以放开手来打，并多加运用短拍数之内得分的战术，“杨亚依球质很好，正反拍攻
击力强，不过，只要是多拍来回，最后她自己常把球轰到界外，这是她未来必须加强之处
。”
梁恩硕今日再度扛起第二点重任，尽管一开赛曾连输2局，但随即连赶4局，并以6比4赢得
首盘。第二盘小钢砲火力全开，一口气取得4比0领先，终场以6比4、6比2扳倒去年底曾在
澳网亚大区外卡赛封后，因此得到今年澳网会内赛外卡的韩国一姊韩娜梨。
说话超级简短的梁恩硕赛后说：“打得很过瘾，很舒服。”翁宜宁认为，梁恩硕昨天和今
天的表现可说判若二人，昨天是她见过打最差的一次，连小钢砲自己都承认打得很烂。翁
宜宁指出：“好选手的表现落差不能太大，梁恩硕今天的确有打出平常水准，不像昨天好
像杂念太多，没有全心投入。”
翁宜宁表示，梁恩硕和杨亚依都属于底线强攻型，赛前她告诉小钢砲要多执行3到5拍间就
得分的战术，“第一盘进行一半之前，只要是7拍以上的多拍来回，梁恩硕有近七成都是
失分，所以3至5拍这种短拍内取分的模式，梁恩硕未来必须多加训练。”
关键第三点双打，詹咏然、詹皓晴姊妹展现绝佳默契，尽管詹皓晴发球局三度被迫，姊妹
俩仍一路领先到底，6比3、6比3战胜一左一右的韩娜梨/金娜梨，中华队终场2比1气走南
韩，成功开胡，5日要迎战阵中拥有3位WTA 单打35名之内的超级强队中国，中国今天3比0
轻取印尼。
在网前频频得分的詹皓晴表示，“韩国此役表现很好，左手的虽才打完单打，双打依然生
龙活虎，显示体力调节不错。右手的打法有很多变化，我们如果无法以球速压制她们，绝
对会很吃力。这场比赛我们虽然一定要赢，但完全没压力。”詹咏然指出：“那位左撇子
的发球常会飘到外角去，非常不好出力。”
根据赛制，若最后两役均能击败印度与乌兹别克斯坦，即有机会取得四月份升降赛入场券。
关于谢淑薇提前离队，总教练翁宜宁表示，本次联邦杯于3月3日至7日举行，2月10日第一
次收到谢淑薇外籍教练保罗通知，谢淑薇不能完整参赛联邦杯当周赛事，2月28日团队出
发前一日再度收到保罗通知，谢淑薇预计在3月4日离开杜拜，前往美国准备3月12日开打
的印地安泉赛事。
谢淑薇在杜拜时，再度向总教练提及将于4日清晨提前离开，总教练希望她能留下来打完
联邦杯，在2日领队会议后确定种子排序与每日赛程，总共六队参赛，台湾仅次于中国、
韩国排在第3，赛程首日遇第6的印尼，并于2日晚间评估后，总教练决定第一天对战印尼
的排点将由梁恩硕及杨亚依出赛前两点，以及预计由詹家姊妹出赛第三点双打。
以上排点也于2日晚间告知谢淑薇，然谢淑薇仍旧于4日一早离开杜拜，总教练对于谢淑薇
此决定表示遗憾，并会以目前的战力做最好的安排。
DAY2 图集 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2591539440956920