修思英文俱乐部/pec=Prometheus English Club
是由 Robert 在 2013 年于台中创立的全英语付费俱乐部，为进阶英文学习者设计，有一
般聚会及 pec talks。pec 的聚会是会员收费制，但第一次来体验的朋友完全免费，只要
聚会结束后帮我们于粉丝团评论区留下当晚聚会感想即可。
创立理念: http://pecrob.blogspot.tw/
这次 pec talks 有名人来访啦，我们请到著名中英会议口译员/双语主持人Howard
Chien (简德浩) 来分享他身为口译 (及著名网红 XD) 的职涯，以及一路学习英文到成为
专业人士的心路历程。没有国外求学经验的他是怎么成为台北市长柯文哲与行政院政务委
员唐凤的翻译? 口译的养成与训练内容有多地狱级? 如果遇到口音稍重的讲者要如何做准
备? 口译员怎么训练自己一心二用? 怎么建立自己庞大词汇? Howard 跟许多重量级的客
户合作过，有哪些有趣的小故事要跟我们分享? 更有趣的是，Howard 每天的行程简直满
到溢出来，在这么高压的日常生活要怎么运用零碎时间及做好时间管理呢? Robert 会在
talk 前带领暖身活动介绍所有该知道的单字跟概念，talk 后则会讲解 Howard 所说比
较难的单字，大家放轻松一起来学习吧!
Howard 高中念的是师大附中英语资优班，大学是中兴外文 (是 Robert 的学弟喔 XD)，
硕士则是国内口译的圣殿师大翻译所。Howard 不但从事口译笔译，还曾于中央广播电台
播报英语新闻，担任各大企业训练教师，台风稳健反应过人的他也常常担任典礼主持人。
他曾获 2014 海峡两岸口译大赛三等奖，2012 中国译协全中国口译大赛 (英语) 总决赛
优秀奖，及 2012 全国逐步口译竞赛第三名。请大家一起现场来感受 Howard 的舞台魅力
与英文专业吧。想试试跳脱教科书制式的英语环境的朋友，This is it! 欢迎一起来
pec 说英文，交朋友，学新知!
Howard 媒体报导 :
https://tinyurl.com/y8t3wj7h
Howard 接受非凡新闻采访:
https://tinyurl.com/y7zf8kb4
Howard 的六万大军粉丝团:
https://www.facebook.com/Howardinterprets/
活动网址: https://www.facebook.com/events/390036441493054/
地址:
台中市美村路一段 632 号 7 楼 705 室 (近美术馆)
报名须知:
1. 聚会全程英文: Robert/Howard 及与会者都要使用全英文交谈及发表意见。过程中每
个人都会大量发言。
2. 名额稀有: 因为参与讲座的朋友会和 pec 的正式会员一起听 pec talks，请及早报名
。
3. 免费体验: 第一次来 pec 体验是免费的，会后我们会说明正式会员收费方式，如果暂
时不想加入只要帮我们粉丝团留评论写下当晚感想即可，不会强迫推销。
活动时间:
6 月 20 日 (周三) 晚上 7 点半到 9 点半
请不要直接按出席喔! 请先传讯给修思英文俱乐部/pec
https://www.facebook.com/pectw，
讯息内容包括:
1.姓名
2.手机号码 (活动当天短信再次提醒用)
3.英文程度 (多益/雅思/托福/全民英检等，作为分组参考用)
以上三项资讯都是必填
Robert 会视正规会员出席状况联络感兴趣的朋友，我们 pec见了!
pec 创办理念:
http://pecrob.blogspot.tw/
pec 的评价:
https://www.facebook.com/pectw/reviews/
我们办过的 pec talk 列表:
https://www.facebook.com/pectw/events