网页好读版:https://bit.ly/2XRAtkE
《经济学人》写作资源整理:科技与饮食
要提高写作的分数,举例来支持论点是一个很直接的方式。
尤其现今环境保护、气候变迁的议题是显学,写作考出这种议题的频率很高,
蒐集几个铿疆有力的例子可以让阅卷官觉得我们肚子里有墨水,
绝对是百利而无一害的。
科技与饮食
大家好,我是凯希老师。对于托福独立写作的考生来说,常有一个共同的
困扰:举不出任何例子来支持自己的论点。
我在 804 期【经济学人/时代杂志精修班】里讲了一篇《经济学人》的社论
:Working up an appetitie。参与课程的同学中,有不少人要考托福,
这篇社论的内容刚好提供考生一些新知与搭配的句型,以应用在考试中。
科技制鱼肉
由于考试的阅卷者每次评分时,要看的文章不知凡几,所以必须写出些
让人耳目一新的内容,才能顺利拿到理想分数。而要能够推陈出新,
就要靠平常多阅读。譬如在《经济学人》的这篇文章中提到:
Technologies are emerging that promise to produce food in new ways.
These range from bioreactors that grow meat to indoor vertical
farms and new ways of producing fish.
这一句话里我们就可以收集到 3 种利用科技协助生产食物的方式:
1.从生物反应器 (bioreactor) 中生产肉类
2.直立式农场
3.产鱼新方式
句型分析:关系子句的移位
而从句型分析来看,上述第一句 (Technologies …) 巧妙地将
关系子句 (that promise ... new ways) 搬到了主要子句动词
的后面 (are emerging),避免了原本直接将关系子句接在主词 Technologies
后面所产生的头重脚轻问题,在文义不致因为关系子句的移动而产生歧异的情况下,
这是写作上值得学习的。
用字分析:举利用 range from … to
另外值得一提的是,本句的举例部分所用的句型是 from … to … ,
这是比 for example来得不落俗套的写法,可以在适当地方用以提出例子。
还有动词 range 比起一般考生会用的 include 来说,更能搭配 from … to … 结构,
也是值得注意的用字选择。
省水省地减排放
《经济学人》下一句再补充说明:
Steaks made from plant-based protein, or grown in vats from cells, could
greatly reduce factory farming and land and water use, and produce fewer
emissions.
从这句话我们又多收集到一个很好的例句:“植物性蛋白质或是培养皿
产生的牛排 (或鱼肉也行),可以大量的减少工厂式的畜牧方式,以及
土地及水资源的使用,并减少气体的排放。”
句型分析:漂亮的平行结构
句型方面,上述的这个句子使用了多层次的平行结构,善用 and 与 or
来构成对等关系。
在使用对象上包含了过去分词词组的平行 (made 与 grown);
动词的平行 (reduce 与 produce);
名词的平行 (factory farming 与 “land and water use”);
以及复合名词的平行 (land use and water use)。
《经济学人》的撰稿者将看似不起眼的and 与 or 可以产生这么多层次的变化,
真是令人佩服。
可应用议题
以上这些例句,可以运用在下列几种议题的写作:
人道议题
例:如何解决全球粮食短缺的问题?
答:利用科技协助生产食物,并且举出上面 3 个例子。
环保议题
例:如何降低人口对地球带来的负担?
答:因为人口增长所以对地球造成严重的负担,但是科技可以减轻
农渔牧业对地球造成的损害,再举出上面的 3 个例子。
气候变迁议题
例:如何减少气体排放以保护地球?
答:科技可以协助生产食物以减少气体的排放,再举出上面的 3 个例子。
结语
大家应该已经发现,这 3 个例子真是非常百搭,运用在这些议题毫无违和感,
蒐集起来投报率是不是很高呢?
《经济学人》与《时代杂志》两本杂志内容丰富,兼具资讯知识与优美的英文,
勤加阅读的话,对托福写作有非常大的帮助。
【经典美语】将不定期分享文章帮助同学们运用及学习
想看更多文章欢迎至【经典多宝格】阅读!
https://curio.classicenglish.com.tw/