大家好，我是Jacob (J2)
帮同学看作文发现很多同学transition word会用错，大部分是因为太想要
每个句子开头都放转折词，但没有考虑到上下文，因此忽略了原本的意义以
及用法。
以下我们举furthermore这个例子。
先看同学写的一个段落：TPO15整合写作第一论点。
First of all, the passage proposes that building the national
fence can prevent the spread of the toad. But the professor argues
that the national fence could not stop the cane toad spread.
Furthermore, the fence cannot stop the young toad and the toad
eggs. They will still move to another area through the water.
同学可以先想想看这里放furthermore有什么问题，并想一下用什么替换会
比较好？
想好了之后，我们先看furthermore字典给的定义
learners dictionary: in addition to what has been said :moreover—
used to introduce a statement that supports or adds to a previous
statement
Merriam-Webster: in addition to what precedes:BESIDES
再看几个字典例句：
She always arrives on time;furthermore, her work is always
excellent.
她上班都很准时; 此外，工作能力也很杰出。
Thehouseisbeautiful. Furthermore, it's in agreatlocation.
这栋房子很漂亮。而且位置还很好。
从以上的定义以及例句我们可以看出，Furthermore是要用在讲述“另一件
事”，是要带出第二件事情，如果仍在叙述同一件事，就不应该使用
Furthermore.
上面同学作文是说：
教授主张阅读提到的栅栏是无法阻挡cane toad的。此外，那个栅栏无法阻
挡小只的蟾蜍或蟾蜍卵扩散。
很明显的，前后两句“并不是完全不同的事”，也不是新的概念。第二句其
实是在更具体解释第一句的原因，所以比较适合的转折词可以是 This is
because(To be more specific,) the fence cannot stop the young toad
and the toad eggs.
写作时在句子之间放transition word是很好的，帮助读者阅读，提示读者
接下来文章的方向，但是放之前请先想一下是否符合用法，不然其实会更干
扰读者，适得其反喔。
Cheers,
J2
* * * * *
实力养成班最近有课程开放同学免费进班试听喔！
课程时间如下：
口说二写作一 10/25(五) 19:00-20:30(上半堂时间结束)
背景知识三 10/30(三) 19:00-20:30(上半堂时间结束)
欢迎同学来信[email protected]预约试听！