PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
TAMURA
[问题] 扬羽的台词
楼主:
hotti
(Excalibur)
2009-08-25 03:37:22
第15集 扬羽把更纱带到富士山那边
晚上扬羽躺下去说 "睡吧" 前面那一句(在前一页)
オレにしとけよ
请问字面的意思是什么?
漫画书翻译成 "比我还好吗?"
因为字典查不到所以上来发问
有请仙人回答...
谢谢
继续阅读
Re: [闲聊] 桃太跟阿茂
divina
Re: [闲聊] 桃太跟阿茂
divina
[闲聊] 桃太跟阿茂
divina
[闲聊] 咆哮女郎感想+寻外传"梦迹"
orzisme
[闲聊] 咆哮女郎感想+寻外传"梦迹"
orzisme
[翻译] 田村由美老师杂志访谈2
aiya0824
[翻译] 田村由美老师杂志访谈2
aiya0824
[翻译] 田村由美老师杂志访谈
aiya0824
[翻译] 田村由美老师杂志访谈
aiya0824
[情报] 第十四集出了~~
Candybar606
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com