“你们也去吃牛肉面,喝奶茶,也想想我们。”—李赫宰
2018.04.01 SS7 in Taiwan
“老少年要来了欸。”
“什么?不是才刚来过?怎么又来?”← (失礼!)
“李赫宰现在在台北逛街!”
“在补班没空啦!吃什么牛肉面!哼!
欸,他去吃哪一间啊? (喂)”
“D&E跟K.R.Y要来台湾跨年耶!”
“确定他们是同一个团体?为什么分两个地方啊!!!(崩溃)”
“始源去吃鼎王了。”
“又鼎王!”
我的Super Show停留在2018年4月,
2019年的D&E因故去不了,
看完台湾跨年,虽然追两边的舞台好忙碌,但是觉得幸福又满足,
开心地跨过2019,迎接2020。
一场突如其来的百年大疫,打乱了一切。
不知道这是一场这么漫长的疫情,进而中断了所有可以见面的机会,
上述那些老少年来台湾如同走厨房般的对话,
在疫情期间再也没有出现过了。
面对未知的病毒,夺走无数条宝贵生命的疫病,
让我们渐渐把重心放在保护自己的健康,一边祈祷着我们爱的人们也平安。
常常想着︰“再过一阵子就可以见面了吧?”
只是,看着没有尽头的疫情不停地在高峰、缓和、低谷、上升之间不断轮回,
那股想望会逐渐地消退,变成不能见面也没关系,我们都好好的就好了。
就这样等了将近三年,终于等到国境开放,Super Show 9在台湾举办的日子。
从买票开始就是一场艰辛的战斗,
托主办单位与黄牛的福,
没有想到在这样的疫情时代,我们能在人满为患的演唱会现场排队买票(还买不到),
而不是像以前一样是为了快筛与口罩,
还真的是谢囉。(翻白眼)
这次幸运的买到加场门票,
特地请假一小时,努力赶去小巨蛋,
当我找到座位坐下来的同时,台上已经在唱第一首歌了,
心脏扑通扑通的跳得很用力,
不知道是不是因为三年来第一次见面太紧张呢?
(还是只是年纪大了体力不行,爬个小巨蛋楼梯都能喘到不行的关系?)(欸)
SS7的时候,我就已经进入用本能在喊应援的状态,
今年更胜以往(?),只有旧歌的应援喊得出来了。
能喊的时候我都会用力喊,
成员唱完抒情歌也会用力拍手,
台上在讲话也不出声,好好听他们说完。
音乐之神也是很捧场的笑出眼泪。(咦)
坐在三楼接近蛋顶的我,看着音乐之神的VCR,字幕小到一度以为是做在视力测验,
好想说一句︰
“贝多芬还是韦瓦第都好,谁来处理一下字幕啦!!!处理好再下班啊!!!!”
就像特哥说的,好一段时间没有见面,大家都有点生疏、有点尴尬,
随着一首又一首的歌,慢慢地又找回那股熟稔。
他们在台湾的样子,总是告诉我们,没什么好担心的。
东海说没想到自己会这么紧张,等了三年结果时间一下就过了,觉得生气,
因为看不到后面两场,所以我在心里说,东海你还要再气两天喔。
就像我也会难过两天一样。(喂)
过了十年依旧说自己是不破尚,我们也还是他亲爱的宝贝们,
少了0933....这个爆电话程序觉得好不习惯,
只是在台湾现在比较熟的是1922(被打)
“我想听你们的声音,安静!”
一样真诚善良,用水汪汪的大眼看着台下,握手自拍样样来,
这就是我们熟悉的,那一年在新庄体育馆一直找ELF吵架的东海啊。
特哥久违的大喊台湾(feat.肺活量测试),
太久没有听到他这样连珠炮似的说话,好想念主持病一直治不好(?)的特哥。
看完排字应援,跟大家一起想像变老以后的未来会是什么样子,
或许那时候的科技已经改变了所有的表演模式,用机器人也是可以演出吧。
但特哥说︰“不要,我要来台湾”
到时候唱不动跳不了也没关系,
一起到了八十岁,就算只是聊著回忆也可以度过三天的。
大家都好喜欢把八十岁当基准,搞得我八十岁还有好多团要看耶。(嗯?)
“台湾真的很棒,为什么这么喜欢你们呢?你们到最后都还送我们礼物呢!
这是什么啊?跟刚刚好像一样,你们好像是重复使用唷!我刚刚期待一下了呢!”
我想起了当年手幅应援被李东海说这只是在A4纸上面写字而已的恐惧(?)
该拿这群台湾应援狂热份子怎么办才好呢?
爱你却又尽情吐槽你,这就是我们总是在台湾看得到的利特啊。
身为鼎王股东(X),始源提前一天来巡视是正常的对吧?
然后隔天就顺便走进小巨蛋开演唱会了,没错吧?
比起永远的朋友,他先去见了他的火锅朋友。XD
来台的时机恰逢台湾地方选举,从他一上场就觉得像崔议员的选前之夜。
虽然当议员很辛苦(不是),但在台上的表演私毫不马虎,
强烈散发出讲英文的意志,最后还是讲了韩文,
收到了许多给台湾的爱心,觉得带点油腻却又可爱。
在台湾一直都玩得很开心,这就是总是说谢谢我们的爱情的始源啊。
艺声到底多么想要加入SJ-M呢?
当他说到经过这么久的时间才能与大家见面,才体会到这不是理所当然的事情,
我的心里也是有很多的感动与感慨。
那些失去的时间都回不来,可以把握的时候就要尽情把握,
不希望再有巡演被取消、歌迷只能看着线上演出、台上的歌手只能看着空荡荡的场地,
度过没有欢呼与应援声的日子了。
即使每个人观赏演唱会的理由与方式不同,
有机会进场的话,希望能尽情享受,与老少年度过愉快的时光就好了。
虽然跟SJ-M的成员相较之下,艺声少了许多与台湾共同的回忆,
但是每一次来台湾总是努力的想用中文跟歌迷沟通,
这就是对待歌迷一直都很用心的艺声。
神童就是每次来台湾都会把家人(?)全部都问候完的那个人。
当他看着观众,他总是会指著蛋顶说连最后一排都坐满了人,
五巡的时候,也是他说能在星期一办演唱会是很难的事,这就是台湾的Power,
在努力演出的同时,也会细心观察台下的一举一动,
才能在第一时间看到底下有歌迷身体不适,让工作人员马上救援。
不知道为什么,音乐之神的装扮在神童身上就是这么合理,
真的好适合他,简直就是巴哈本人。XD
就算看起来有点疲惫,也能在自己的位置上做到最好,
这就是台湾的弟弟哥哥妹妹姐姐都喜欢的神童。
恰信以搜!!!!(外号︰金厉旭)(反了吧)
身为队内中文担当之一,厉旭也是一开口就用中文跟大家打招呼,
觉得这次演唱会很有趣的是,不知道是不是因为在台湾太自在太放松,
中文担当们每个都笑咪咪的说自己的中文退步了。
对,就是满脸笑容,没有要辩驳,对,我中文就是退步了,
真的只差没有讲出“我就烂 v( ̄︶ ̄)b”的那个样子!XD
厉旭说抵达台湾之后想起了过去在台湾活动的回忆,
我也想起了那段追节目追得好快乐的日子,
对于我这个SS3台湾场办完才入坑的ELF,Long stay真的来得很是时候,
彼此分享这些时刻,都会让我觉得,身为台湾ELF真的太好了。
这就是对台湾回忆如数家珍的厉旭。
“反正,我中文,想不起来。(理直气壮)”
“啊,你们中文很好。”
“对啊,就跟你的韩文一样好。”(什么奇怪的内心对话)
身为笑咪咪坦白中文退步者之一,
圭贤的语感跟单字量还是在的,再怎么退步,说起来还是很标准。
不然怎么会听到一起睡觉就慌张挥手呢?
还记得他在当兵前来台湾的见面会上说过,“不要担心,有我们。”
这次再来台湾,还是一样认真努力地看着全场,用力挥舞双手,仿佛要把三楼看穿,
每一次说的身体健康、早点睡、好好休息,都满怀真心。(社畜真的好需要呜呜呜。)
以前听到他说的“我喜欢你”,都会觉得肉麻的有点可爱,觉得还无法承受(?),
如今他说︰“欸,我非常非常喜欢你。”
我也会回︰“我知道啊,跟你一样。”
这就是把温柔都藏在每一句讲了无数遍的中文里的圭贤。
回到前面说的,疫情期间时常想着︰“再过一阵子就可以见面了吧?”
没想到在韩国,有人在开Super Show会议时也想着一样的事情,
第一个想的都是︰“现在可以去台湾了吗?”
在现场听到赫宰这段话的时候,真的瞬间红了眼眶。
这是一种“总是想念着你们的我,原来也被你们想念著啊。”的感受。
从什么时候开始,台湾对于他们的意义已经如此不同了呢?
五巡的时候,他们收下台湾妹的气球戒指,
赫宰开心的表情到现在我都还忘不了,
那时候他说︰“我们现在是真的结婚囉?”“我们是一家人吧?”
隔一年六巡,大概是前一年被拒婚两次的PTSD还在,
明明给了温馨的应援,赫宰说我们不能掉入这个陷阱。
当兵前的D&E演唱会,上演与歌迷之间的应援战争,
台上坚持一定有应援,台下坚持没有就是没有,
更不用说脱外套要找歌迷输赢还要吵架,现在想起来都是极其可贵的回忆。
到了SS7,赫宰已经可以把台湾当自己家一样的逛街,
也不把它当成秘密行程,通通拍下来上传IG,
才有了那句︰“你们也去吃牛肉面,喝奶茶,也想想我们”,
好像在说,我们也想在你们的生活里生活。
疫情后终于可以再见面,
或许是熟悉的场地让赫宰想起和家人们一起在台湾度过的时光,
在唱Walkin'的时候落下了眼泪,
Talking的时候自招自己哭了,开玩笑的请拍下影片的人把它删掉。
看着他哭,也会跟着难过,
但是看到他能在台湾释放一些伤心的情绪,再从歌迷的应援声中得到安慰与力量,
相信他会慢慢地往痊愈的路上走。
就算遗憾不会消失,
这样的难过若能一点一点的沉淀下来也是好的吧。
就像那一天的应援纸卡一样,我也想给赫宰一个隔空的拥抱,祝福他好好的。
You, Only you 比起来时路 要一起走的路更多
Sing it like you 如同最初的心意 呼唤着你
再一次 I do
Do you? 告诉我 Do you?
我的心意依然和当初一样不变
在这条路的尽头回答我 再走走看吧
《More days with you》谢谢celina3076大的翻译
看完演唱会,觉得自己好像那条宝蓝色彩带一样,
也许会被丢得很高、很远,
可能一不小心还没丢出去就咚咚咚地滚下去,离开了掌心,
但时间到了,丢彩带的那个人就会默默收回去,
再用心地重新卷好、整理好,放在抽屉里好好收著。
就算生活中飘走了无数次,
走远了,他们也会拉我回来啊。
之后,会回到时常见面的日子吧?
我要期待。(东海语气)
只看了一天也可以这么多话(汗)
谢谢bboy0223大的逐字稿让我可以边看边回忆。
也谢谢愿意看我讲这么多话的欸噗。