★ 201128 2020 亚洲明星盛典 Asia Artist Awards ★
◢典礼 M C◤ 利特(Super Junior), 朴柱炫
Super Junior - U + Sorry Sorry + Mr. Simple + Black Suit
youtu.be/8OXORi9vWLo fr.K-Pop update
youtu.be/wSfNzIQ4jnk fr.Blue wide world
History of Songs Award : Super Junior
https://pbs.twimg.com/media/En6mTKqUYAgfioj.jpg [email protected]推特
youtu.be/MpCG4uRjTU4 fr.Flabbergasted SM
【颁奖词】
AAA History of Songs 恭喜K-POP传奇Super Junior
今年迎来出道15周年的Super Junior
自出道以来挑战了多种多样的音乐类型
迄今为止 作为K-POP帝王书写了众多记录
期待今后他们也能书写更多的韩流伟大记录
【获奖感言】
利特：啊 好的 要我先说吗 也拜托其他成员了 因为我一直在主持
S J：问候 从问候开始
利特：好 连续15年向大家问好
S J：我们是Super Juni-or
(互相谦让发表感言)
东海：哥来 哥来
利特：成员们似乎很害羞 请把奖杯给我 因为我想举著(奖杯)发表感言
有些感动 也有些害羞 但无论何时获奖都会感到心情很好
我觉得 在人生里面 年纪可以说是人生的速度
在演艺圈里 (活动)年次似乎可以说是重量
不知不觉 我们在演艺圈里已经背负了15kg的前辈的重量
其实 正因为有比我们更加优秀 在这个位置上更加努力的前辈们在
也正因为看着他们萌发了梦想 我们才能够走到今天
即使是在我们出道初期 都还有这样的说法
偶像组合的寿命是5年 最多7年也就结束了 但恍然间 我们已经写完了15这个数字
从现在起 我们会努力成为不再执著于数字 奔跑得更远的Super Junior
好 下面也想听我们其他成员们的感想了
始源：(奖杯)得给我们了 今天由东海来说
东海：大家好 我是东海 啊 是 是的 AAA 是的
看到这个奖 就想到去年我们也参加了AAA 还进行了表演
还记得和众多粉丝们一同度过了在AAA的时间 今年觉得有点孤独呢 很孤独
希望这段时间尽快过去 和各位度过更多美好的时间 创造更多美好的回忆
以及 我们今年15周年了 非常感谢能让我们活动至今
给予我们厚爱的我们E.L.F.们 请一直保持健康
我们以后会以更好的面貌 携15周年专辑和大家见面的 谢谢大家
始源：好的 This award means a lot to us Thank you very much
To say COVID-19 made our lives very difficult is an understatement
I would like to say it will get better next year
And don't lose hope and never give up
Let's keep on fighting together Thank you very much
利特：再次向我们SM公司以及SJ Label的全体工作人员们表示感谢
以及15年间成为我们坚实援军的我们各位E.L.F.们 想对你们道声 爱你们
那些一个个 一天天的行程 现在回首也都成为了回忆 成为了历史
以后也会努力创造更加愉快幸福的回忆与历史
也请期待不久之后即将发行的我们的10辑 我们是Super Juni-or 谢谢大家
翻译cr.CenturyBlue百年唯蓝
影片有台湾KKBOX唷!!!!!
SUPER RECORD
最初, 最棒, 最多, 最长,
台湾音乐排行榜150周连续第一
https://pbs.twimg.com/media/En6hMbWUcAEvd3n.jpg
台湾颁奖典礼非华语圈最初获得"年度最佳歌手奖"
https://pbs.twimg.com/media/En6ixm9UYAEVlOs.jpg ([email protected])