[心得] 171115 娱乐E世代 电话连线SJ

楼主: Lemon17 (檸檬多)   2017-11-17 00:15:35
171115 娱乐e世代 Super Junior连线
CUT请开灯 \ https://youtu.be/3WSlf2igO4A
仅记录成员对话部分
全体: Super Junior. 屋哩Super Junior欸喔
银赫: 好久没有这样透过台湾广播跟大家打招呼
真的很高兴 好久不见
(个别打招呼时间)
银赫: 嗯 稍等一下
东海: 宝贝们♥ 我是东海 好久不见
银赫: 好久不见 大家好我是银赫
银赫: 想你
艺声: 好久不见
艺声: 你好吗 我是艺声
神童: 弟弟哥哥妹妹姊姊大家好 我是神童
利特: 大家好!!!!!!
利特: 利特
银赫: 嗯? 请再说一次
银赫: 嗯嗯 是的
(介绍专辑)
银赫: 这次的专辑《PLAY》PLAY有两个意思
(听不太懂)音乐播放 还有开心玩耍的意思
希望听我们的音乐一起愉快地玩耍
(东海介绍One More Chance)
东海: 久违..(听不太懂) 努地试着写出好的歌曲
许多粉丝 ELF喜欢这首歌
也想要透过这首歌传达思念的心意
利特: 我们占据了KKBOX的排名
从第一天一直到现在
过一阵子会透过SS7跟大家见面
如同SJ-M曾在台湾活动 要把银赫送去台湾
(拜托快送过来XDDDD)
银赫: 现在因为太想念了 我很想赶快再次过去
想和..(听不太懂)一起跳舞 也练习了中文
银赫: 要试试看吗
银赫: 四十四失实是斯时是([email protected]#$%^)
(赫宰想说四是四 十是十 十四是十四 四十是四十吧XD?!)
利特: 一点也不累 现在久违的和成员一起活动
感到很自在
利特: 我们刚才想到了一件活动时辛苦的事情
(听不清楚)看不到粉丝们真的很辛苦
利特: 喂?
神童: 我在~ 我比起其他成员好像比较少去台湾
退伍之后去台湾 (听不太懂)人气应该很旺
神童: 一定会去的
利特: 很好
利特: 事实上我们因为有台湾粉丝们
在KKBOX上创下了121周的纪录
利特: 也常常在想能不能再次留下这样的纪录
利特: KK的影片(...听不太懂)
东海: 我来了
东海: 我们出了我们(第)八张新专辑对吗
我们准备了演唱会 我们一定要去台湾
所以你们等我们
银赫: 老婆~♥
银赫: 很想念long stay
银赫: 很谢谢你们长久来的等待
银赫: (听不清楚) 请等我们
艺声: 是的~
艺声: (这次回归的感想)
首先像等待许久的各位一样 心情很好
利特: 每一次和你分开~
利特: 久违地能这样和台湾通过电话连线
真的很幸福
艺声: 台湾的各位粉丝们 想看看
艺声: 台湾的歌迷们 我想你们
利特: 安妞~下次见面
艺声: 我想抗抗~
作者: margaret6376 (lhy_elmo)   2017-11-18 00:08:00
快把银赫送来!!
作者: hika0714   2017-11-17 23:42:00
艺声好可爱!
作者: Tatehala (仲夏夜之梦)   2017-11-17 17:18:00
想抗抗好可爱~
作者: Esterla (E)   2017-11-17 16:44:00
我想抗抗好可爱
作者: Zerobell (大羊)   2017-11-17 00:24:00
是不是要说想跟台湾粉丝见面,但是中文不好不会讲,"想看看"好可爱喔QQ
作者: reikojkskame (你现在收看的是...)   2017-11-17 00:26:00
感谢整理 oppa好棒好暖心TT 想赶快看到你们
作者: leecherry (小鲁妹)   2017-11-17 00:27:00
正在听~感谢翻译!讲喂超亲切特哥希望121周纪录再现,我们要加油了XD
作者: airseanchen (Peace)   2017-11-17 00:52:00
艺声的想抗抗超萌XDDDD
作者: freitaggg (禾色的女子)   2017-11-17 01:18:00
快送来!
作者: fan980430 (Fann )   2017-11-17 02:02:00
特好像是说 虽然没办法来台湾宣传但是拍了影片给KK (
作者: tytsen (Yu Tsen)   2017-11-17 07:09:00
想抗抗XDDDD
作者: cese1657 (严琳)   2017-11-17 07:57:00
艺声这次超圈粉的!和东海一样
作者: con18 (Lydia)   2017-11-17 08:34:00
我想抗抗XDDDDDD
作者: anny1006 (從頭開始)   2017-11-17 09:23:00
神童前面那个是艺声 他说我是艺声 是主持人听成利特

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com