[情报] Vertigo笔记:《犀利佳人》卷五

楼主: luciferii (路西瓜)   2016-08-11 10:23:19
Vertigo笔记:《犀利佳人》卷五
====================================================================
警 告!
因为笔者完全看不懂英文,本懒人包是完全靠看图说故事,
再加上瞎掰的对白乱写凑出的剧情摘要,
里面充满了绝对怪异的阅读角度。
如果想读到真正的精彩对白,或被营造出的气氛感动,
请买书看吧!
====================================================================
《犀利佳人》卷五(Fariest Vol. 5) - The Clamour For Glamour
图文对照版
http://www.lucifer.tw/fantasy/ac/vertigo/fables/fairest-05.htm
虽然直译成“喧譁上等”听起来会很酷,
但其实这个书名单纯只取其字义:“瑰丽魔咒造成的骚动”。
瑰梦 (Glamour) 原意是一种吉普赛咒语,
术士用幻术遮蔽事物原貌,并将自己想像出的外观投射到受术者眼中。
现代衍生出各类意义,多半是指利用各种技法呈现出事物的美丽。
书名可能是取自诺亚方舟乐团的神舟奇行专辑,
在“Clamour For Glamour”这首歌中有一句:
“Claim to Fame, Clamour for Glamour”,
似乎是指“展现魅力,脱颖而出”。
故事发生在《非童话卷廿:卡美洛》之后,
新卡美洛选出了新圆桌武士,其中一名就是诡计多端的列那狐。
狐说八道惹风波
童话角色们逃到俗世时,在纽约定居的处所分成两区:
藏在纽约中的是童话城 (Fabletown),
平常可以伪装成凡人跟人类交流,过得是现代化电气化的高级生活;
无法变成人形的角色只能留置郊外的农场村 (Farm),
不准进城以免以其引起凡人注意。
从某个角度来说,这是一种种族岐视。
在《卷二:动物农场》中,三只小猪就借此掀起叛乱。
顺带一提,大野狼在任何情形下都被禁止进入农场村。
对许多非人形的童话角色来说,他是永远不可信任的梦魇。
叛乱事件后,农场村由红玫瑰负责管理。
场内资讯封闭,
而列那狐因为狡猾机灵,经常被当局叫去出任务,因此获准变成人类,
所以众生物最大的娱乐就是听牠讲惊奇的外出冒险故事。
虽然十之八九都是夸大其词唬烂自HIGH,
但还是让众生物听得如痴如醉,向往不已,
特别是先前居然当上圆桌武士,更是让牠大吹特吹。
不过有些人早就看穿列那狐只是一张嘴、狐蔂蔂,
他们借机提醒大家,
只有列那狐可以变成人到处去旅行,
这岂不就是特权阶级、外省权贵吗?
大家想起白马王子在世时的市长选举,
当时的农场村一致投给王子,
就是因为他承诺可以让所有生物都拥有变人魔法──瑰梦!
他们一直没发现白马王子只是空口白话骗选票。
瑰梦制作起来旷日费时,十三楼巫师团早就说不可能无限量供应。
但王子已经战死,没法叫他出来面对,
众生物转而找上管理员红玫瑰抗议。
红玫瑰也不想惹这个麻烦,于是叫来现任市长和十三楼巫师团,
把烫手山竽丢给他们。
市长:“白马王子是前任市长,他唬烂关我屁事?
而且妳别忘了公费上次给妳拿去盖城堡花了多少?”
红玫瑰:“你也别忘了农场村有多少张选票,
不知道他们会不会提议市长重选哦?”
市长:“啊呀,市民福利为重,
这种民生大事必须马上帮他们处理!”
巫师团无奈,除了不受控的大神仙教婆和杰贝托老爹外,
其余五人承诺一人制作一个瑰梦;要再多,不可能!
市长和红玫瑰召开大会,告知众人瑰梦一事已有着落,
瑰梦由大家轮流使用,每个人都有机会变成人形,出外体验。
首波五人将举办乐透抽奖决定。
市长:“让我们鼓掌感谢辛苦的巫师团!”
耍贱浣熊:“呿,种族歧视!!!怎不说鼓爪感谢?鼓翅膀感谢?”
太阳花生:“怎不说鼓叶子感谢?”
网老先生有快递
网老先生 (Mr. Web) 是一只巨大蜘蛛,
出自摇篮曲〈Little Miss Muffet〉。
https://en.wikipedia.org/wiki/Little_Miss_Muffet
歌词中小小姐 Miss Muffet 乖乖在吃蛋糕,
结果蜘蛛出现把她吓跑。
在漫画故事中,网老先生保护 Miss Muffet 逃离大敌追捕,
变成人形后两人相恋结为夫妇。
多年后,网老先生被白雪公主么儿鬼鬼 (Ghost) 意外害死。
但他运气不错,青蛙王子刚好那时在解重生任务,
带领了一堆死去的童话角色回到故国重建家园,
其中就带上了网老先生,在重建过程中帮上许多大忙。
重建后的国度被称作安息王国 (Kingdom of Haven),
网老先生也得以安祥长居于此。
不过死而复生的牠只能恢复成蜘蛛原貌。
Miss Muffet,此时已是网老太太,从童话城搬来与他团聚,
但是重逢第一眼就被牠再度吓到。
虽然暂时忍耐与网老先生同住,
但是生活作息跟大蜘蛛24x7在一起,
可以说24x7都随时可能切换到惊吓状态!
(不...本书没有恶劣到描述他们如何行房?)
Miss Muffet最后真的忍受不住,
只能跟网老先生道歉,泪奔回俗世。
青蛙王子得知此事后,去找红玫瑰想帮忙,
但是红玫瑰不讲情面,认为不可开此先例。
于是青蛙王子决定动员王国内所有非人形角色参加乐透,
把票全都灌给网老先生。
猫与猫头鹰
猫头鹰先生 (Mr. Owl) 与咪咪 (Pussy-Cat) 夫妇
是出自诗人 Edward Lear 为朋友女儿作的童诗:
〈The Owl and the Pussy-Cat〉
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Owl_and_the_Pussycat
在童诗中猫与猫头鹰相恋而互许终生,一同出帆远洋寻找婚戒。
但在漫画中,两人只能愁坐农场村,哪儿也去不得。
咪咪是列那狐的粉丝之一,
每每听完牠的冒险故事,咪咪都心生向往,却又愁怅不已。
看到她满脸忧容,最近还常常不知所踪,
让猫头鹰先生十分担心。
猫头鹰先生跑去找红玫瑰,希望她通融先给咪咪一个瑰梦,
红玫瑰同样拒绝。
猫头鹰先生于是听从损友建议,偷偷跟踪咪咪,
看看她都跑去哪里耍自闭(或找小三)?
原来咪咪每天都跑去一个已经回乡的朋友家中,
看着朋友遗留下来的各地风景明信片。
而明信片墙中央钉的那张,
则是列那狐在外地寄回来的纪念。
猫头鹰先生终于察觉咪咪想念的不是列那狐,
而是几个世纪来牠们无法进行的活动:“旅行”。
牠找了一堆好朋友帮忙,再把仓库里当年他们一起远航的船拖起来,
给咪咪一个惊喜,
在农场村旁的山野森林中,制造了一场拟真的冒险旅行实境。
两人重温旧日,让咪咪十分感动,
爪翅相交,彼此互许能在乐透中大赢。
耍贱浣熊与太阳花生
耍贱浣熊是作者原创角色,
是童话中随处可见,会说人话的浣熊。
牠的全名是“Rockford J. Raccoon”,
不知道是不是在开漫威火箭浣熊的玩笑?
太阳花生的原名直译过来则是“向日葵先生”(Mister SunFlower),
为了方便,以下简称太阳花生。
太阳花生的创作灵感来自维多利亚时期艺术家 R. Andre 作的摇篮曲,
其中一首题为:〈Mister Sunflower〉
http://free-printable-coloring-pages-net.waterfilter-system-blog.com/old-nursery-rhymes.html
在歌词里太阳花生被蜜蜂盯得满头包,
于是在剧情里也设定他十分讨厌蜜蜂。
太阳花生脾气易怒、讲话尖酸,
跟耍贱浣熊是村里最唯恐天下不乱的酸民;
两人不单单只是爱抱怨,
搞破坏和惹麻烦根本就是他们的生命意义!
就因为看列那狐不爽,努力搬弄是非、掀起这阵风波的始作俑者就是他俩。
他们当然也觊觎瑰梦,
两人跑去印刷间,想偷偷掉换彩券好让自己中奖,
结果被印刷师父发现而给轰了出来。
手牵手心逗阵
克拉拉西亚 (Clarathea) 也是作者原创角色,
是一只受到魔法影响,沉睡在农场村的喷火龙。
在三只小猪叛乱期间,
白雪公主将克拉拉唤醒好镇压叛乱动物。
事后牠被变成一只乌鸦,
保留喷火能力,成为农场村的保卫者。
但每个英勇战士心里,
都住着一位怀着美梦的纤纤少女。
克拉拉最大的心愿就是能变成一位美丽的西班牙姑娘,
走进厨房跟认真工作的男友就地来场激烈的爱。
她目前的男友是乌鸦兄弟 (Crow Brothers)之一,
出自《格林童话》〈十二兄弟〉(The Twelve Brothers)
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Twelve_Brothers
十二位王子受到诅咒变成乌鸦。
乌鸦兄弟在与大敌决战后仅幸存三人,
其中之一的 Vulco 在恢复人身后留在童话城的餐厅工作,
跟女友克拉拉变得人鸦殊途,只能在意念中决战。
瑰梦乐透公告后,
克拉拉工作时变得心不在焉,经常白日飞升作美梦。
不过在村办公室工作可没这么好混,
一下同时发生两件大案。
以作者的名字发誓
太阳花生:“我就知道会有这种事发生!政府无能!”
本篇故事的旁白由太阳花生担任,
身为童话界的左胶,自然让整篇故事充满了酸言酸语。
红玫瑰忙着城堡事务及姐妹阋墙,对农场村疏于管理。
南瓜屋无人看守,导致瑰梦被人偷走一个。
小人国来的 Wilfred 警佐骑着克拉拉赶来调查,可惜一无所获。
在村里另一头也同时发生犯罪事件。
太阳花生:“当权派走狗!不准靠近我家!”
事件发生在 Andre 花园,
顾名思义,这里住的可能都是 R. Andre 笔下角色。
一早醒来,花园正中央的蜂箱被捣毁,愤怒的蜂后和蜂群无家可归。
通常这种事只有熊会干得出来,但是蜂蜜一滴都没被偷,
于是蜂后把矛头指向她的恶邻居们!
太阳花生:“嫌疑犯金鱼草(Snapdragon)人如其名,
就是株超大的金鱼草,不是鬼灯养的金鱼草。
他一直都不让蜜蜂去采他的花蜜!”
金鱼草:“我讨厌蜜蜂没错,但是我是单挑派!来啊,对决!”
太阳花生:“嫌疑犯蜀葵花老夫人 (Old Maid Hollyhock)是个园丁狂,
她早就对蜂箱挡到太阳非常不爽!”
蜀葵花:“我浇花都来不及,哪有空去管蜜蜂?”
太阳花生:“嫌疑犯戏法睡鼠 (Dormouse Juggler) 的表演总是引来小鸟伫足,
还有只啄木鸟会一直啄蜂箱代替拍手。
蜜峰逼他把表演停了,可见冤仇结多大!”
戏法睡鼠:“我早就认输,过两天我要搬回老家了。”
啄木鸟:“咚咚咚...咚咚咚...”
太阳花生:“嫌疑犯罂粟议员 (Alderman Poppy) 老躲在罂粟花下睡觉,
蜂鸣不停还让不让人睡啦?”
罂粟议员:“Zzzz...你说...啥...Zzzz...”
太阳花生:“最后这位风流倜傥的黄脸绅士久为蜜蜂所苦,
每次他望向太阳,
惹人厌的蜜蜂就来找麻烦...”
太阳花生:“...别想嫁祸我,我老是被你们物种岐视霸凌!
快去找真凶!”
不过毕竟这是奇幻故事不是推理小说,
Wilfred 警佐很快就推理出真相,他叫克拉拉喷火烧掉蜂箱残骇。
蜂后大惊,但是烧成灰烬的犯罪现场下,竟然露出了失窃的瑰梦。
警佐:“这个小偷很聪明,他熟悉我们办案手法。
当犯罪案件发生时,
警方一定会封锁现场,不让任何人接近擅动,
却也让犯罪现场成为收藏赃物的绝佳场所。
对,真凶就是有参加乐透,又跟蜜蜂有仇的家伙!”
太阳花生:“读者们,事情即将真相大白,
马上剧情就要来到指出犯人的情节,让我们拭目以...
啊,我忘记提了吗?犯人就是我!”
经过审判,太阳花生被处拘役两周,社群劳动服务一年,
而且剥夺本届乐透资格。
玛丽没有小绵羊
超羊羊 (Super-Lamb)翻到一叠皮诺丘遗留下的超级英雄漫画,
再次兴起仿效童话复仇者组队的梦想。
虽然大部分村民都只当是小孩子游戏,
但牠还真的找到几只吃饱太闲的小动物伙伴,
包括斑斑狗、宝宝熊和红帽子...等等,红帽子你是哥布林混进来干嘛?
四小动物一起组成了“正我动物联盟”(Just Us League of Animals)。
斑斑狗:“我不是斑斑狗,请叫我黑汪骑士 (Bark Knight)!”
四人合力搭建出一整套极限体能王的训练场,
准备认真(?)锻练,往英雄之路迈进。
但是第一次试用就出大包,
胡乱搭建的破烂器材载着超羊羊和斑斑狗滚进村里,
把玛丽的花圃压得稀巴烂!
玛丽来自大名鼎鼎的童谣〈玛丽有只小绵羊〉
https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Had_a_Little_Lamb
她的小绵羊之前也是被白雪公主么儿鬼鬼害死,
让她悲恸欲绝,最后靠着莳花养草才恢复精神,
被动物战队一搞当然火冒三丈,恨不得把牠们作成羊排。
气坏的玛丽一把揪起超羊羊,冲到村办公室告状。
玛丽:“超羊羊把我养的花都压死了!”
太阳花生:“杀人凶手!!!!!” 
警佐决定判超羊羊劳动服务──充当玛丽的小绵羊两个月!
狐狸糊涂大了肚
另一方面,跟自吹自擂出来的形象相反,
出了农场村后的列那狐根本是个失败者。
特别是牠化作人形的时候,狐狸原本的敏捷优势整个消失,
在其他圆桌武士眼里根本是个废物点心。
列那狐思索再三,觉得牠欠的就是能让他重振雄风的女人。
脑袋一时爬怠,
居然兴冲冲带束花去找新近丧偶的白雪公主求爱。
白雪公主二话不说把牠痛扁一顿,
叫女儿繁花(Blossom)把牠拎去丢掉,永远不准再出现!
路易斯安那州郊区有个爱作梦的少女,
成天被收养她的叔叔和表哥当成佣人使唤,
她唯一的乐趣是言情小说,一天到晚都在幻想天上会掉下白马王子。
没想到今天真的掉下来一个。
掉下来的当然就是列那狐,
牠见机不可失,鼓起如簧之舌,轻轻松松把少女骗上床。
不过事后烟都来不及抽,
就被少女叔叔和表哥发现,五花大绑了起来。
列那狐被关在地下室时听到他们在讨论如何处置少女,
叔叔交待表哥要先把她好好綑紧,之后下刀务必干净俐落。
列那狐围言大惊,牠一辈子就这么个砲友,可不能就这样没了。
牠马上变回狐狸挣脱,在农场里偷偷放了把火,
趁机抓着少女私奔而去。
叔叔和表哥连忙救火,事后却发现少女和列那狐都不见踪影。
左右推敲一下就得知缘故,气得抓起猎枪,开始追踪两人。
农场被烧,亲戚反目,少女也只能随着列那狐流浪。
旅行中终于发现列那狐并不是王子,而是恶名昭彰的百变狐狸。
但生米煮成熟饭,此时后悔也来不及了,
因为她怀孕啦──
狐狸播种的本事可不是盖的,猫三狗四,肚子一下就大了起来。
列那狐为了担起男子汉责任,乖乖跟少女在速食店打了份零工,
但是人形时的牠笨手笨脚,堪称狐中之天兵。
幸好少女擅长洒扫庭除,而且楚楚可怜又挺了个大肚,
店长也就通融让他们留了下来。
不过工作没两个月,可爱的小宝贝就提早在店里诞生啦,
还附赠屁股尖上的可爱狐尾。
客人们都感到十分新奇,第一时间打卡上传!
眼看女儿长大肯定是只(字义上的)狐狸精,
列那狐发现事态严重,
赶紧抱着少女和女儿跳上卡车往农场村开去。
但少女叔叔和表哥就在左近,
他们一看到网络影片后马上赶到,
在最后一刻藏到卡车后厢,想看看两人倒底要去哪?
大乐透今天开奖
终于到了瑰梦乐透开奖日,
红玫瑰在看台上公开抽出五个幸运儿:
克拉拉(叭叭叭~一定是黑箱~一定是舞弊~)、
猫头鹰先生(当然是让给情人咪咪)、
安息国度的某人(一大堆票不管谁中,都算网老先生的)、
超羊羊(就算变成人,也得继续让玛丽奴役喔),
以及最后一位幸运得主:太阳花生!
太阳花生:“哈,天意啦!”
克拉拉:“更正,该人已遭褫夺公权,重抽!”
太阳花生:“不~~~~~~~~~”
最后一位补抽到的是爱德华年代兔 (Edwardia Rabbit)。
(一种绘画主题,穿着爱德华年代打扮的拟人化兔子)
心里不爽的太阳花生在角落边嘟嘟囔囔,
却不小心碰翻了放瑰梦和魔法药剂的桌子。
他连忙把瑰梦和试管放回原位,假装什么事都没发生,
却没注意到有些试管已经空了。
负责施法启动瑰梦的是摩根勒菲,
五位得奖者分别由一位人形角色带领体验人形生活。
爱德华年代兔的引路人是奔雷足上校 (Colonel Thunderfoot);
超羊羊的引路人当然是主人玛丽;
克拉拉找来的是情人 Vulco;
网老太太 Miss Muffet 则陪着网老先生;
猫头鹰先生还是动物,所以咪咪太太搭配的引路人是市长先生。
摩根勒菲凝神施法,五个瑰梦腾空飞起,瞬光一闪飞入得奖者体内,
五人梦想成真,终于变成了人类...
BUT,还有一个 BUT...
法术居然接着出现第二波效果,
另外五道光芒击中五位引路人,他们也跟着变身啦!
奔雷足上校变成一只野兔!
不过这正中下怀,因为他本来就是野兔。
在大战期间,他为了率领野兔军团对抗哥布林部队而化身人类,
之后却被诅咒保留人身,
必需找到愿意给他真爱之吻的雌兔,才能再变回兔形。
(就是青蛙王子的相反版本)
阴错阳差变回野兔当然让他喜出望外,
为了保险起见,他赶快在四周追求雌兔真爱来保证效果持续。
不过显然雌兔界也是有高富帅原则:而奔雷足上校一项都没有。
超羊羊变成超辣小护士,玛丽反而变成小绵羊,
超羊羊大喜,有仇不报更待何时?
追着玛丽羊要作成小羊排!
市长变成猫后脑袋一片胡涂,一听到有羊排吃也饿了,
转眼瞥见好吃的午餐正走过来。
市长猫:“三只瞎老鼠,听我的声音过来过来~
我的嘴里安全又温暖。”
  咪咪见状赶快把市长抱起,免得他吃掉自己三张选票。
最惨的是 Miss Muffet ,
她没发现自己变成了最害怕的大蜘蛛!
Muffet:“亲爱的你变成人了,真好~~
啊呀~~好大的蜘蛛脚!
蜘蛛在哪?在哪?”
网老先生:“亲爱的妳最好不要知道。”
Vulco 也跟女友克拉拉交换了形态,
但是出现在众人眼前的不是乌鸦,
而是一只巨大的喷火龙。
Vulco:“救救我啊~吼吼吼~”
村民:“哇呀,村子着火啦。”
农场村陷入火海一片混乱,
红玫瑰急忙穿上铠甲,不知道是不是该去屠龙?
幸好摩根勒菲发现了漏光的魔法试管,得知失控的魔法成份后,
大手一挥将五位引路人变回原状。
Vulco:“谢天谢地,谁来找件衣服给我...”
克拉拉:“亲爱的别急,我等很久了...”(推倒)
Vulco:“人...人家会看到吧?”
天雷地火后众人还惊魂未定,
谷仓内却又开始一场干柴烈火了。
红玫瑰发现又是太阳花生干得好事,这次可不能轻易给他好过了。
她知道太阳花生最讨厌的就是蜜蜂,
于是大手一挥,把他传送到超大蜜蜂国度去了。
列那狐也在此时带着一家三口回到农场村。
村民们的怒气正没有去处,见着他马上冒起火来!
村民(怒):“列那狐,一切都是你害的!”
少女:“不,快看!有小贝比!”
村民(心):“哇噢~我也要抱~”
叔叔和表哥听到车已停妥,带着枪猛跳出来,
反而被一众奇幻生物吓到。
村民们更是借机发泄,一窝蜂把两人扑倒后团团围住。
少女:“别伤害他们,他们是我家人!”
少女看到家人喜极而泣,
列那狐不解,他们明明是要谋害自己的亲外甥女啊?
结果又是列那狐耳朵长包皮。
当时叔叔是要表哥要把“气球”好好綑紧,
“切蛋糕时”下刀务必干净俐落。
因为少女的大学录取通知寄来了,他们想给她一个惊喜!
误会澄清,皆大欢喜,少女一家就在农场村定居下来。
农场村后日谈
《非童话》主线故事结束后,
农场村的生物们几乎都回去故乡世界,或者各找地方隐居。
少女叔叔和表哥对农场村日久生情,
在童话角色都离开之后,自愿留下来打理农场村。
列那狐则带着新妻和女儿,准备到各世界去大冒险。
歌蒂拉的故事
最后一话感觉是为了凑篇数。
而且这篇故事并不是歌蒂拉的最后故事,
而是先前出版的另一本漫画《Fairest: In All the Land》前传。
童话故事里的糟糕主角除了放羊的孩子外,
最有名就数三只熊故事中没礼貌的歌蒂拉了。
歌蒂拉在漫画中也是个歹角,
她之前试图谋杀白雪公主未遂,
之后白雪报仇,用斧子砍进她脑瓜子。
不过童话人物很难死,歌蒂拉幸存后爬上高高的豆籐,
来到了猫仙人...更正,来到了云之王国。
云之王国飘在所有世界头上,成为童话界的法印城,
可以由此通往其他国度。
之前童话城众英雄就是发现这个管道,
才成功(以机枪大砲坦克车)突袭大敌,成功复兴各国。
理论上童话界有无限多国,歌蒂拉想随机碰运气,
找到最适合自己生存的国度。
不过毕竟坏人得到善终的童话真的不多,
歌蒂拉花了好几年四处尝试,没一个有好下场。
在一个国度里,她想假扮先知欺骗长得像伊娃族的原始居民,
却被他们看穿羞辱一番;
在一个国度里,她色诱年轻的蓝狗王储想篡夺王位,
却被忠心的大臣揭穿,全国追杀;
在一个国度里,她被大型怪兽群追杀;
在另一个国度里,她被更大型的乌龟怪兽追杀,
最后终于精疲力尽,坐以待毙,怀念起俗世的美好。
在她昏厥之后,意想不到的救兵来到。
可以穿越时空的红色邪恶跑车黑帝翁用酒灌醉了驾驶臭仔,
借机自行开到异世界把歌蒂拉救走。
它有一个惊天阴谋,明天要利用歌蒂拉对付童话城。
也就是《Fairest: In All the Land》一书里的故事。
黑帝翁的最后结局则要看《非童话卷廿一:从此幸福快乐》。
不过这篇故事的重点,
可能是在作者借由配角小强讲的一番话。
歌蒂拉曾经在一个国度里寻求(抽大烟的)蟑螂先知意见。
歌蒂拉:“我会赢吗?”
先知小强:“不会,妳的全盘计画最终只会变成一陀屎。”
歌蒂拉:“所以结局是我不会赢?”
先知小强:“什么结局?结局不是科学,结局也不是玄学,
它顶多是一种哲学。
万事万物都有结局,但是没有事物会完结。
一本书可以有结局,
但是故事剧情会在读者脑中继续,
那也是故事最早浮现之地。
更何况,
总是会有人再次阅读和再次讲述的。”
(啊哩...我被看穿了...)
歌蒂拉:“听你在鬼扯!”
(啊哩...我又被看穿了...)
鬼扯结束,《非童话》与《犀利佳人》系列故事完结了。
以此纪念我第一部完整看到结局的大长篇美漫。
(我们先忽略还在出版的游戏外传故事...)
作者: changeagle (老鹰)   2016-08-11 11:35:00
因为笔者完全看不懂英文,本懒人包是完全靠看图说故事XDDD
作者: skyhawkptt (skyhawk)   2016-08-11 17:16:00
推!!快笑翻了....XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com