原文恕删> <
笨版首po,有违规请再告知> <
手机排版也请见谅> <
我之前曾经去过日本交换留学一年,在那边的宿舍认识了几个好姐妹。
有几个人因为只有半年,所以要回去的时候,剩下来的人其实都很舍不得,就根据大家回
去的时间,分别办了几次送别会。
宿舍附近有一家酒吧,里面有一个酒保很帅,所以其中一个女生C要回去的时候,我们4个
女生就决定去那家酒吧。
进去那家酒吧之后,我们几个就探头探脑想看帅哥酒保到底在不在XD
确定在之后,我们就嘻嘻哈哈地跑去架高的二楼坐下。
为什么要选那个位置呢,其中一个原因是因为旁边就是栏杆,往下看刚好可以看到帅哥酒
保所在的吧台XD
总之我们坐定,也点好餐、酒之后,4个女生就开始对着楼下发花痴。
刚好我们都会讲中文(3个台湾女生+1个新加坡女生),所以我们就很快(ㄅㄧㄢˋ)乐
(ㄊㄞˋ)地用中文开始如下的对话:
J:欸你看!
E:是他耶!
C:不行,我不行了!真的好帅>\\\<
我:你们都给我冷静一点,不要一直发花痴!!(自己也在偷看)
总之上述对话在吃饭跟聊天之间无限循环XDDD
快要回去的时候,我们在讨论要不要去跟帅哥酒保一起拍照,最后决定由号称外交大使的
C去问。
但当我们走下楼梯,帅哥酒保竟然直接朝我们走了过来!!!
大家还来不及害羞,帅哥酒保就腼腆又尴尬地开口了:
其实……我有在学中文……
C、E、J、我:…………………
我们其中一个人战战兢兢地开了口:
所以你刚刚……都听得懂?
酒保:对
然后以上对话都是中文XDDDD
我们4个人直接崩溃笑到一个不行XDDD
都被人家听懂了啊啊啊啊啊哈哈哈呜呜呜呜呜呜Q_Q
最后我们还是强忍住被听懂在讲什么的羞耻,问了可不可以一起拍照
本来酒保说不行,但后来我们说女生C要回去自己国家,没办法再来了,酒保才答应跟我
们合照XDDD
(合照↓)
https://i.imgur.com/bm9xiZD.jpg
手机烂画质,大家不要介意哈哈
(我后来觉得直接晒脸不太好,所以决定把眼睛码掉了,反正帅哥就算这样还是帅(?)
)
总之,真的就算在国外讲自己母语,还是要注意说出口的话啊啊啊啊啊啊
这种事情实在太耻了,人生里发生过一次就够了……