因为小时候在阿公阿骂身边长大 跟他们很亲
所以我常常带一些小东西回家孝敬他们
希望两老可以过开心一点
开始上班以后
回去高雄就会买一些比较好的东西给他们
然后最近公司有在揪团购
就买了名字听起来很喜气的福贵糕试试水温
感觉又福又贵老人家会喜欢
总之就是个里面有包桂圆跟核桃的糕
感觉就是一些很传统的料,老人应该会很喜欢
然后...事情就在回家那天发生了
话说那天开开心心回家之后天色尚早
两老都在客厅看电视
我就进厨房先切几块拿出来
跟阿公说
“阿公~这年糕有包桂圆跟核桃,好吃天然喔~”
结果阿公竟然回我“桂圆挖谋甲归捏!挖卖甲”
(桂圆没吃过捏!我不要吃)
我当下有点傻眼
奇怪,我一直以为他有吃桂圆
但老人家不喜欢吃,我也不强迫阿公
虽然有一点点小失望
也只能乖乖地坐在旁边陪他们看电视
不过看着阿骂吃著糕 在嘴里嚼呀嚼
也算是有被安慰到
只是有点奇怪..
怎么阿骂好像若有所思的样子..
阿骂:“ㄟ大A,阿你唔甲英英瓜某?”
(老大你吃不吃龙眼干)
阿公:“甲阿~”
(吃啊)
.....
.......
.........
阿骂:“唉唷威压,甲嘎轨灰阿沟毋灾,桂圆丢喜英英瓜啦”
唉唷威压!吃到几岁了还不知道,桂圆就是龙眼干啦!
唉唷威压!吃到几岁了还不知道,桂圆就是龙眼干啦!
唉唷威压!吃到几岁了还不知道,桂圆就是龙眼干啦!
阿公:“喜喔?!”
阿骂:“丢啦!!!!”
就这样
两个老人开始一起开心地吃著糕
然后一边继续看电视
.....什么阿,原来阿公是不吃桂圆阿,我还以为是不吃龙眼干呢!
附上本日主角
只吃龙眼干不吃桂圆的阿公
太萌了~~~
https://i.imgur.com/o5EKYPR.jpg
作者:
a3460981 (KBfans)
2018-01-25 17:31:00桂圆跟龙眼干不是本来就不一样吗@@
作者:
bosyuan (麦可拉温)
2018-01-25 17:34:00应该...一样吧?
作者: mbtgl1530 2018-01-25 17:39:00
XDDD
作者:
looop (小正)
2018-01-25 17:40:00不一样在哪???
作者:
bigfan (汪汪)
2018-01-25 17:41:00阿骂跟阿公的对话也太可爱了吧哈哈
作者:
tanyawai (我的愿望....)
2018-01-25 17:41:00笨点在一楼
硬要说不一样也是可以啦 没晒干的也可以叫桂圆龙眼干就一定是晒干后的了
作者:
bigfan (汪汪)
2018-01-25 17:42:00阿骂跟阿公的对话也太可爱了吧哈哈
作者:
auni (阿南)
2018-01-25 17:43:00让我想到我有个同学是喜欢吃葡萄 但是打死他都不吃葡萄干
作者:
st51119 ( )
2018-01-25 17:44:00福贵糕最近一直业配
作者:
justno1 (PB)
2018-01-25 17:46:00暱称好好笑喔XDDD
作者:
EURISKO (mini plate痛到爆!!!!!!!)
2018-01-25 17:51:00超爱葡萄,但是绝不吃葡萄干+1
作者:
lo0945 (罗Lo)
2018-01-25 17:56:00叶
作者: god0267188 (XDDD) 2018-01-25 18:08:00
笨点在一楼
作者: Hans14 (沉默反对派) 2018-01-25 18:19:00
作者: f7i69 (Green) 2018-01-25 18:24:00
公的叫龙眼干 母的比较大颗叫桂圆
作者: Lolo0209 2018-01-25 18:29:00
好低能喔哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者:
zoerung (Dou_RRk)
2018-01-25 18:30:00我吃洋葱圈也不吃洋葱呀
作者: Ruyim 2018-01-25 18:33:00
英英瓜就是桂圆啦真可爱
作者: staywithmee 2018-01-25 18:41:00
桂圆是煮过膨胀的 龙眼干就是干这样吧?
作者:
sunfox ( )
2018-01-25 18:45:00极不喜欢 国字叙述的台语
作者:
ballcat (ballcat)
2018-01-25 18:46:00原来龙眼干就是桂圆,怎不叫柜员干啦....
作者: DCLinX (麟迦晨) 2018-01-25 18:49:00
我也不知道QQ
作者: ocf951753 (ERIN0727) 2018-01-25 18:56:00
XD
作者: ailio (Ailio) 2018-01-25 18:59:00
我吃老婆饼不吃老婆
作者: spine22 2018-01-25 19:01:00
喜欢吃青酱但是不吃九层塔
作者: ccupanda (亚洲小王子) 2018-01-25 19:04:00
我吃太阳饼也不吃太阳
作者: sally810915 (Mia) 2018-01-25 19:13:00
我小时候以为龙眼是晒干的荔枝
作者: duetobe (冷梗拾荒客) 2018-01-25 19:16:00
XD
作者:
PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)
2018-01-25 19:18:00= =龙眼干=桂圆??
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2018-01-25 19:39:00照片真可爱 祝阿公健康平安
作者:
cdps13tw (chris)
2018-01-25 20:01:00还想说英英瓜是什么 原来是零英瓜
作者: foolvivian (羊踩围) 2018-01-25 20:20:00
有人喜欢吃杏仁不爱喝杏仁茶阿
作者:
GoGoApo (阿波)
2018-01-25 20:23:00我吃老婆饼也没有老婆啊
作者: foolvivian (羊踩围) 2018-01-25 20:32:00
我喜欢用猫猫拳猫人但我也不吃猫阿
作者: weber86212 2018-01-25 20:36:00
我都讲灵ㄍㄧㄥ瓜 你哪里的台语??
作者: woodxyzabc (胡迪) 2018-01-25 20:52:00
还好我吃老婆饼有老婆
作者:
wepahoo (威啪乎)
2018-01-25 20:53:00原来是不吃葡萄只吃葡萄皮
作者:
zona1983 (π到Din)
2018-01-25 20:55:00好巧哦~最近常常看到这个商品名呢~
作者: mikami1027 (MK) 2018-01-25 20:59:00
这是业配阿公吧(误
作者: enjoy31401 2018-01-25 21:03:00
现在才知道两个东西一样耶....
作者: povoq (povoq) 2018-01-25 21:04:00
灵应瓜
作者: yozhen ( ) 2018-01-25 21:21:00
太可爱了啦XDDD
作者: littlesthing (魔王) 2018-01-25 21:35:00
好像最近这个商品在ptt 的存在感有点高
作者: BlueHsiang (布鲁香) 2018-01-25 21:37:00
在女板也有业配啊,辛苦了,还要强迫员工想这些梗,卖阿公~
作者:
syldsk (Iluvia)
2018-01-25 21:53:00我吃醃黄瓜不吃小黄瓜啊干
作者: vO3Oy (白菜卤好吃) 2018-01-25 21:57:00
e-shopping也有这个商品心得文 觉得是叶+1
作者:
qwer1515 (说故事给你听)
2018-01-25 22:02:00阿公阿嬷很可爱耶
作者:
jey5866 (蔓越莓蜜豆奶)
2018-01-25 22:14:00哈哈哈哈好可爱喔
作者:
katris (katris)
2018-01-25 22:34:00给硬朗的阿公一个推
作者: twTesla (Tesla) 2018-01-25 22:36:00
我也以为不一样耶0.0
作者:
vaise (馥柔)
2018-01-25 22:44:00es板才刚看到...zz
作者: jingro 2018-01-25 22:53:00
那阿骂图勒
作者:
pinny (天青色等烟雨)
2018-01-25 23:08:00同样觉得是业配 这富贵糕贵的要命只好业配了啊
作者:
pikaqiu (皮耶)
2018-01-25 23:13:00还是阿嬷比较了解阿公XD
作者:
banebuu (Wenny)
2018-01-25 23:14:00今天才知道原来是一样的东西!谢谢笨版,长知识啦
作者: a9711002 (SASA) 2018-01-25 23:19:00
整句国字台语看得好痛苦
作者:
woodxyz (woody777)
2018-01-25 23:25:00我真的也不知道QQ
作者: fatpopo 2018-01-25 23:31:00
阿公好可爱XD
作者: hsiao8609 (ch) 2018-01-25 23:55:00
没有人发现吗? 推文中说吃青酱不吃九层塔 可是真的青酱不是九层塔做的啊xd
作者:
scltvxq (我家有只笨阿咪)
2018-01-26 00:16:00叶
作者: jark41 (~~) 2018-01-26 00:16:00
??
作者:
sofine89 (Lindseyy)
2018-01-26 00:22:00阿公好瞎趴
作者:
acps89188 (Wendy th cat)
2018-01-26 00:39:00好好笑~~
作者: dragonking02 (Nagy) 2018-01-26 00:40:00
哈哈哈一楼自己可发一篇
作者:
q9612762 (Celia)
2018-01-26 00:47:00可是我看完完全没有购买的欲望耶...这样也算业配吗
作者:
raugeon (上辈子的情人)
2018-01-26 00:58:00XD
作者: jacky8336 (屁狠) 2018-01-26 01:00:00
看笨版长知识…
作者: chhsuan (lisa) 2018-01-26 01:37:00
不知道+1 真的看笨版长知识XDDD
作者:
sweety08 (你更多了~吧~)
2018-01-26 01:50:00各板都有 有够烦 业配就算了还包装得很温馨
作者:
worshipA (我有两个暱称格) (你有吗)
2018-01-26 02:37:00不会台语就不要乱打...
作者: kirstencheng (就是我) 2018-01-26 03:02:00
青酱有加九层塔吧?直之前有在打工的店榨过
作者:
zuoliya (ZLY)
2018-01-26 04:30:00不要再叶配了
作者:
q9612762 (Celia)
2018-01-26 04:38:00以前打工听厨师说真正的青酱是罗勒叶打的...加九层塔是降低成本的方式
作者:
merpheus (Ender)
2018-01-26 08:17:00好可爱的长辈XD
原来发现是业配也能说是酸民呢干脆说帮忙护航的说不定是同事好了,这么爱扣帽子,呵呵
作者:
zona1983 (π到Din)
2018-01-26 08:52:00为何嘘就是酸民啊?这个版只能推?
作者:
mouse07 (又是开心的一天~~)
2018-01-26 09:16:00看到一堆嘘才发现有产品名
给箭头 让我想到 我阿嬷前阵子冬至的时候买了很多有包馅的汤圆 我回家一看...是包心粉圆
作者:
Luismth (L)
2018-01-26 09:47:00我也一直不知道原来热炒龙珠就是青蛙腿
龙眼干 唸做 零英瓜 吧?!我看着 英英瓜 若有所思地想了很久......
作者:
fusayyun (否say允)
2018-01-26 10:13:00Es版也一篇。合理怀疑叶
作者:
EniX444 (小肆)
2018-01-26 10:22:00业味
作者: fu6u4 2018-01-26 10:24:00
让我想到我以前同学,讨论到车子品牌的时候,他说喜欢4个圈圈但讨厌奥迪!
作者:
fania (我呸~我play~)
2018-01-26 10:27:00最近这商品真的很常见捏 ya^^
作者:
ez910115 (ez910115)
2018-01-26 10:27:00我家有个老人也是直性格,给他东西不喜欢就直接说no。难搞=.=
作者: mosquitokyoz 2018-01-26 11:02:00
1.5楼本版人
作者:
zxc1748 (欢乐棒)
2018-01-26 11:02:00虽然教育很多乡民但业配跟着嘘了
不得不说,如果真是业配,还蛮高明的,我第一时间没看出来
作者: blauXaoi 2018-01-26 11:35:00
原来是叶啊
作者:
ROOQ (三毛)
2018-01-26 12:14:00员工辛苦了
作者:
Martie (马提)
2018-01-26 12:14:00ya
作者:
bearhwa (文字暴露狂)
2018-01-26 12:22:00不喜欢也不能拒绝?
作者: NYANKO1022 (漾) 2018-01-26 12:34:00
国字台语很碍眼
作者: rais152416 ( wanting_u) 2018-01-26 12:44:00
阿公好Q ~~我也是到最近才知道桂园是龙眼~~虽然是业配 但是我觉得还不错耶
作者:
baby1602 (小小小小小短腿)
2018-01-26 12:49:00太可爱了吧 哈哈
作者: h880354 (Han) 2018-01-26 13:20:00
我第一次知道...
作者:
handfox (handwolf)
2018-01-26 13:29:00叶
作者:
pdc8046 (Jie)
2018-01-26 13:43:00咦,那我不敢吃龙眼敢吃桂圆是...?
作者: bird1993 (大番薯颗颗) 2018-01-26 13:48:00
原来是龙眼的部分啊 还以为是桂圆呢……咦 他们一样?
我喜欢龙眼但不爱桂圆啊但认识的长辈都很爱龙眼干@@
作者: horrydragon (霍里龙) 2018-01-26 14:28:00
难怪介绍这么详细 原来是业配
爷爷很可爱,可是拜托别用中文叙述台语,不然就用正确台语字啊......
作者: iloveweizhen (好久不见) 2018-01-26 15:48:00
叶
作者:
CDing (CD中o'_'o)
2018-01-26 16:14:00业配?
作者:
yayzh (yayzh)
2018-01-26 16:15:00超可爱
作者:
dsersr (某d)
2018-01-26 16:23:00拜托你用台语字...我台语不是母语 反而看不懂火星文
作者:
cv0728 (哈比猫)
2018-01-26 17:14:00呃...我今天才知道桂圆是龙眼干...
作者:
faxy (飞客兮)
2018-01-26 18:16:00温馨
作者: winneruou (QWQW) 2018-01-26 21:28:00
推~~
作者:
zuoliya (ZLY)
2018-01-26 21:36:00es版也一篇
作者:
o84262000 (o84262000)
2018-01-27 00:36:00就算是业配 这篇在笨版值得推啊
作者:
Pissaro (日落龙城)
2018-01-27 02:41:00妳台语桂圆一定讲错,台语桂圆要讲做福圆
作者: donjan (东西南北) 2018-01-27 08:58:00
原来桂圆就是龙眼...(掩面)
作者:
alert96 (吃汉)
2018-01-27 09:27:00ㄏ
作者:
dniwa (丁瓦)
2018-01-27 11:28:00用中文表示台语还让人看不懂才是可悲
作者: sue861108 (宇) 2018-01-27 11:55:00
业配
楼上上说要用ㄅㄆㄇ表达台字的 不懂台语文学的可以自己找几篇读 马上就能通顺的用台语理解文章的 而不是硬要用中文拼音还拼很烂让人完全看不懂
作者: iloveweizhen (好久不见) 2018-01-27 15:45:00
再嘘一次业配
作者:
chiguang (完美工具人)
2018-01-27 16:15:00桂圆通常是新鲜的,龙眼干是晒干的…其实不同原来是业配,这种团购业配真的都是垃圾
作者: oowrasy (佐尔) 2018-01-27 16:21:00
Ya
打了台语然后怕人看不懂又打国语,那直接打国语就好啊
作者:
chiguang (完美工具人)
2018-01-27 18:29:00业配
作者:
medama ( )
2018-01-27 22:30:00ye
作者:
rexman (sa nxl )
2018-01-28 00:19:00配
作者: tony20095 2018-01-28 11:16:00
福贵糕难吃,吃到快吐了
作者:
nettmo (MOMO)
2018-01-28 16:17:00yaaa
作者:
az61007 (塵世裡迷途的å°æ›¸åƒ®)
2018-01-29 10:09:00叶珮雯