猜妈妈 ilika PTT批踢踢实业坊

猜妈妈

楼主: ilika (唉哟) 2016-09-02 23:04:24

缘起...
我可爱的妈妈最近开始使用智慧型手机
因为她不会打字，所以慢慢的教她用语音输入
于是我家有了一个line群组，有些事情会在上面联络，
今天傍晚我妈难得传了一个讯息
我实在是猜不透，她要表达什么......
大家可以猜猜看，12点公布答案
http://i.imgur.com/LkQxzFe.jpg
对话有我妈，我妹跟我
http://i.imgur.com/pFpGOb6.jpg

作者: pidmr (平凡且爱潜水的小雨) 2016-09-02 23:15:00

鱼

作者: mjfi (mj) 2016-09-02 23:31:00

饭

作者: fantiida (黑框控肉范(”￣▽￣)/?5) 2016-09-02 23:35:00

鱼吧XDD

作者: sam7718 (Sam) 2016-09-02 23:44:00

饭吗？

作者: jerry1018372 (JerryBarry) 2016-09-02 23:51:00

鱼吧www

作者: ziln (阿奇斯) 2016-09-02 23:53:00

饭的台语用ㄅ表示?

楼主: ilika (唉哟) 2016-09-02 23:57:00

http://i.imgur.com/YiFigCr.jpg怎么那么厉害知道是鱼！我妈一整个台湾国语 XDDD我妈刚还跟我说，他就是说鱼，怎么会跑出"1",而且他还试了很多遍！

作者: lilika (灰灰) 2016-09-03 01:31:00

原po你的id跟我好像!!(击掌)

作者: Ouning 2016-09-03 01:46:00

推妈妈可爱跟11楼也可爱xd

作者: banbanmeow (banbanmeow) 2016-09-03 04:12:00

哈哈

作者: cs483500 2016-09-03 10:18:00

是选择题吧，你才东西在哪1电锅里2地板上

作者: rainneko096 (一场不停的雨、) 2016-09-03 11:40:00

11楼超可爱

作者: Nishikino252 (にこちゃんのNo.1ファン) 2016-09-03 12:07:00

哈哈哈哈原来是语音输入？

作者: dailintyn (提恩) 2016-09-03 13:23:00

不是可以直接语音留言吗

作者: OGCorz (苦艾) 2016-09-03 16:10:00

下雨玩水

作者: pandahsien (天空蓝) 2016-09-03 16:41:00

唸鱼的台语可能辨识错误

作者: TSNing (ç”¯å…’) 2016-09-03 17:14:00

直接录音传过去比较快呀

作者: endour17 (in_dour羊) 2016-09-03 23:38:00

1是妈妈吧看她的line名称

作者: Sudden1013 (Sudden) 2016-09-04 04:55:00

有2妈妈吗

作者: hahalaugh (蚌) 2016-09-04 10:30:00

原来是鱼妈妈

作者: JSeung (SSW) 2016-09-05 11:45:00

选择题XDDDD

继续阅读

[无言] 不良少年在我家门口按喇叭weliem [无言] 长荣航空座舱长的台语...justice67 [无言] 吓人的阿伯anniesptt [无言] ptt无法登入hankower [无言] 我在骂狗狗你在干嘛XDmicky5521 [大哭] 对不起啊客服cc8575 [听错] 咸蛋够好吃~cativitys [无言] 店员你累了吗garyl62327 [无言] 为什么不让我买?tina2002109 [无言] 我将要在水晶灯上游泳mistysu