==========================================================================
以前做设计常会用 msn 跟顾客沟通传档案,
打字用新注音,有时打的太快,
按下Enter后才发觉糗了,
做饭团则是跟客人面对面的接触,也会有时话说太快,
直到客人结屎脸才发觉,干,完蛋了....
记得几年前有个案子很赶,
下午就要发包印刷了,客户就在msn上等我的档案校稿,
来回几次的校稿还是会有没注意到的错字,
于是最后我打算先自己校稿后再传给客人,
而悲剧....对有些人来说可能是喜剧吧,就这么发生了....
客:sega好了吗好了吗,时间有点来不及,还要校稿
我:等一下 快好了
客:sega....xx页的那个错字要记得改 (msn 红脸图标)
我:恩 我叫睾丸给你
我叫睾丸给你
我叫睾丸给你
我叫睾丸给你
我叫睾丸给你
客:...............................
我:..............................
看着msn上面的文字,我知道鸡虾咳阿糗大了.....
我:....ㄟ....我刚刚的意思是 我先校稿完再传给你.....
客:.............
我:.............
双方短暂的沉默后
客:sega...你叫睾丸了吗 (msn 红脸图标) .....
我:叫了.....还没玩......
结论:新注音是一个强大的尴尬制造机
除了打字之外,有时话讲太快也会这样,
餐饮业总会有员工内部对餐点的简短称呼,例如大奶绿1半糖少,
就是一杯波霸奶绿半糖少冰,而珍珠奶茶有的会简称为小奶。
记得有次店内来了一男一女两位客人,
男的中等身型体型微胖,女的长发飘逸妖骄艳丽,
他们各点了一个猪肋排盖饭和蜜汁山鸡翅盖饭,
当时由于我手上还在做其他的订单,于是工作伙伴就来柜台帮忙包装.....
我:这两个盖饭要分开包
伙:好了,这是哪位的
由于当时很忙,于是我就直接快速的跟工作伙伴说:
这位先生是猪,那位小姐是鸡
这位先生是猪,那位小姐是鸡
这位先生是猪,那位小姐是鸡
这位先生是猪,那位小姐是鸡
这位先生是猪,那位小姐是鸡
当我说完后,店内的时间仿佛进入了零的领域,
一切都变的缓慢,感知也变得更敏锐,一股寒冷的气流,
从我的脚跟沿着小腿往上延伸到括约肌,
气流带着括约肌的粪怒沿着脊椎冲到大脑,然后我加冷笋的抖了一下,
加冷笋只是个瞬间的事,但我却清楚的感受它的发生经过......
先生跟小姐拿了他们的餐点后转头就走,我知道,他们跟海波浪一样,
再也不会出现了..........