[耍笨] msn上白痴的两个人.... powerhippo PTT批踢踢实业坊

[耍笨] msn上白痴的两个人....

楼主: powerhippo (铁汉柔情) 2006-04-16 21:30:31

今天和我朋友在msn上聊天
以下是对话
友：能耽误你几分钟吗？
我：可以
友：帮我翻译一下
我：好~~
.
.
.
.
.
.
.
过了5分钟
我：我要下了 = =
友：囧
我：快啦
友：能耽误你几分钟吗？
我：好啦，快点啦
友：帮我翻译一下啦
我：好啦要翻什么阿
友：就那句阿
我：哪句？
友：就那句阿"能耽误你几分钟吗？"
我：==== ==== 我还想说你到底要我翻什么，还不快给我
友：我还想问你怎么还不翻勒 (我快笑了~ XD )
到底是我白痴还是我朋友喜憨阿 = =

作者: phila0103 (飞来) 2006-04-16 21:31:00

哈哈哈哈哈~2个都很天才

作者: BryantKobe (81) 2006-04-16 21:38:00

都是聪明XD

作者: davehor ( Anticipation) 2006-04-16 21:39:00

哈哈真天才

作者: lostever (睡觉睡到自然醒) 2006-04-16 21:53:00

很好笑啊~XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: GinC (吉恩) 2006-04-16 21:56:00

那个友比你聪明啊你笨笨的

楼主: powerhippo (铁汉柔情) 2006-04-16 21:57:00

楼上的你错了我朋友比我喜憨多了~~我比他聪明喔~

作者: Leson 2006-04-16 21:58:00

作者: GinC (吉恩) 2006-04-16 21:59:00

你比较白吃吧! 你朋友不会喜憨啊

作者: getagrip 2006-04-16 22:00:00

强烈怀疑楼上是苦主

楼主: powerhippo (铁汉柔情) 2006-04-16 22:01:00

你错了我朋友真的白痴他常做一些蠢事~~

作者: GinC (吉恩) 2006-04-16 22:02:00

其实两个都很聪明是MSN秀豆

楼主: powerhippo (铁汉柔情) 2006-04-16 22:03:00

楼上的中肯!!

作者: a3453 (乖皮皮亲一下) 2006-04-16 22:12:00

我以为是要翻译'一下'.....

作者: cavalier206 (难道...会输给回忆吗..) 2006-04-16 22:13:00

两个一起演推文戏 XD

作者: jeffgk2005 (天下没有你的午餐) 2006-04-16 22:16:00

XDDDDDDDD

作者: stones12 2006-04-16 22:17:00

以为要翻译"一下" + 1

作者: psyy (浮游生物) 2006-04-16 22:18:00

标题说明一切.....

作者: vacancy623 (sophomore) 2006-04-16 22:22:00

XDDDD

作者: Augle 2006-04-16 22:22:00

原PO是正妹

作者: kaku216 2006-04-16 22:26:00

两个都有笨到

楼主: powerhippo (铁汉柔情) 2006-04-16 22:33:00

原po不是正妹啦 > <

作者: lavandersea (lavender) 2006-04-16 22:34:00

哈哈，好好笑

作者: GinC (吉恩) 2006-04-16 22:34:00

原PO 很正

作者: SophiaCat 2006-04-16 22:38:00

XDDDDDDDDDDDDDD

楼主: powerhippo (铁汉柔情) 2006-04-16 22:38:00

楼上也很正!!

作者: sleepgod0602 2006-04-16 22:38:00

物以类聚..

作者: arl616 (å®ˆå¤œäºº) 2006-04-16 23:00:00

我也看的懂是原po笨 XD

作者: pugarine (迎接挑战) 2006-04-16 23:12:00

XD 这摆明了就是“谁在一垒“

作者: ace1021 2006-04-16 23:24:00

我也误解了XD

作者: XOgirl 2006-04-16 23:27:00

哈哈~~~~ 反复看两次都觉得超好笑的!!! XDDDD

作者: jeff218 (jeff) 2006-04-16 23:29:00

你朋友应该先提要求再给题目的,是你朋友的错

作者: ppptt (PT) 2006-04-16 23:35:00

XDDD

作者: gorden00 ( ) 2006-04-16 23:44:00

XDDDD

作者: chn 2006-04-16 23:44:00

能耽误你几分钟吗？ XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: GinC (吉恩) 2006-04-16 23:51:00

JEFF218不客观囧

楼主: powerhippo (铁汉柔情) 2006-04-16 23:57:00

jeff218中肯!!!你是我知己

作者: HOTONY 2006-04-17 00:01:00

XDDDDDDDDDDDDDDD

作者: noyt 2006-04-17 00:34:00

我觉得原po的朋友比较笨耶

作者: mood39 2006-04-17 01:26:00

Birds of feather flocks together .

作者: Magnoliaceae 2006-04-17 01:26:00

XDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: HellenBauer (半夜好想喝可乐) 2006-04-17 04:00:00

作者: sharonstone (都是国民匪党的阴谋XD) 2006-04-17 11:43:00

能耽误几分钟吗?=can I have a minute of your time?

作者: Aseven ( 桃氏企业老板) 2006-04-17 12:05:00

XDDDDDDDDDD

作者: angel0214 (太复杂) 2006-04-17 12:26:00

喝喝!!

作者: ghostru 2006-04-17 13:17:00

哈哈哈XDDDDDDDDDDDD

作者: pauhsi (喵爸) 2006-04-17 13:33:00

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: darren70088 (Do) 2006-04-17 14:03:00

XDDDDDDDDDDDDDDD

作者: henhe (勇敢直前) 2006-04-17 15:01:00

XDDDDDDDD

作者: UstillmyNo1 (小瓶) 2006-04-17 19:33:00

XDDDD

作者: sakura70073 2006-04-17 19:44:00

XDXDXXDXD

作者: coldinfall (天凉好个秋) 2006-04-17 19:50:00

我也觉得应该先提要求这样哪知道他在讲题目啊XD

作者: asami (é˜¿æ’’ç±³) 2006-04-17 19:58:00

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: abovelight (o.oa) 2006-04-18 12:28:00

Do u have a minute?

作者: Sakiwindy ( ) 2006-04-18 16:49:00

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDdd

作者: Commands (《魔鬼滴沾酱》) 2006-04-18 17:43:00

XDDDDDDDDDD…超爆笑！！

作者: zhou (斌拉登潜水壳) 2006-04-22 23:31:00

继续阅读

[无言]恳亲专用的野机车ajtinggg [无言] 室友家里是卖水果的要小心囧yanshiang [无言] 菜市场名字jokes [无言]教官忘记身处何处记sunnyabc [大哭] 我丢了台湾人的脸！lavandersea [无言] 强者我妈妈番外篇namenon [无言] 下半身重伤jaymy [动画] 强者我学长..的朋友!!oberstein 舌头熄菸XDrAveAcer [无言] 剪头毛Commands