※ 引述《AnneofGreen (0050)》之铭言：
: 原文标题：
: 川习会后空军一号开讲！川普：完全没谈台湾 立即下调对中芬太尼关税
: 原文连结：
: https://udn.com/news/story/6813/9106475?from=udn_ch2_menu_v2_main_index
: 发布时间：
: 2025-10-30 12:51
: 记者署名：
: 联合报／ 编译
: 卢思纶
: 原文内容：
: 美国总统川普30日结束与中国国家主席习近平会谈后，在搭乘空军一号途中发表演讲。
川
: 普表示，立即下调对中国芬太尼关税至10%。川普表示与习近平有谈到辉达芯片，但并
非
: 最先进的Blackwell芯片。川普透露将在明年4月拜访中国。被问及是否谈到台湾议题，
川
: 普回应“没谈到”。
: 川普表示，这是一场“令人惊叹的会晤”，并称习近平是“一个伟大的领袖，领导著一
个
: 非常强大且有实力的国家”。川普说，双方在多项议题上达成“极佳的共识”，包括黄
豆
: 与芬太尼等问题。
: 川普表示，习近平已同意采取更强力的行动，阻止制造芬太尼所需前驱化学品的流出。
作
: 为回应，美国将把今年初对中国施加的“与芬太尼相关”关税，从20%下调至10%。
: 川普表示，有关稀土的问题“已经解决”，目前在稀土议题上“已无任何阻碍”。卫报
报
: 导，川普同时指出，美国对中国商品的关税将从57%下调至47%。
: 川普还说：“我将于4月前往中国访问，”并补充说，之后习近平也将回访美国。问及
是
: 否谈到台湾，川普回应，“没谈到”。
: 心得/评论：
: 川普发言了
: 对中国关税芬太尼从20%降到10%
: 大豆那些也有共识
: 没有谈到台湾
帮翻译
中国买一点美国大豆（18万吨）
（去年2024中国从美国进口2205万吨）
https://i.imgur.com/JicxnvP.jpeg
可能后续还会再买一些？不确定
然后美国降10%芬太尼关税
中国关税从35%->25%
（10%芬太尼+15%对等关税）
对比台湾目前关税是20%
稀土：
川普说已经解决（存疑，等于中国只用稀土换降10%关税，不合理），但讲的语焉不详
芬太尼：
芬太尼基本上就是虚空造牌，讨论芬太尼前驱物没意义，重点是美国人民就是爱吸毒，基
本上就是讲干话
所以目前来看大概就是18万吨黄豆换美国降10%关税
大概4这样