原文标题：
Oracle, Silver Lake consortium to control 80% stake in TikTok in US, WSJ
reports
原文连结：https://tinyurl.com/4mnkwyjr
发布时间：September 17, 2025 4:00 AM GMT+8
记者署名：Reporting by Juby Babu in Mexico City; Editing by Shinjini Ganguli
原文内容：
Sept 16 (Reuters) - TikTok's U.S. operations would be controlled by an
investor consortium including Oracle (ORCL.N), Silver Lake and Andreessen
Horowitz, under a framework the U.S. and China are finalizing, the Wall Street
Journal reported on Tuesday, citing people familiar with the matter.
9 月 16 日（路透社）——《华尔街日报》周二援引知情人士报导，美国与中国正在敲定
的一个架构下，TikTok 的美国业务将由包括甲骨文（Oracle）、银湖资本（Silver Lake
）及创投公司 Andreessen Horowitz（安德森·霍洛维兹，a16z）在内的投资财团掌控。
A new company will be created to operate TikTok, with U.S. investors holding a
roughly 80% stake and Chinese shareholders owning the rest, the report said.
The company would also have an American-dominated board, with one member
designated by the U.S. government.
报导称，将成立一家新公司来经营 TikTok，美国投资人持有约 80% 股份，中国股东持有
剩余股份。该公司还将设有一个以美国人为主的董事会，其中一名董事将由美国政府指派
。
Current users of the app will be asked to shift to a new app, which TikTok has
built and is testing, the Post reported.
《华盛顿邮报》报导，现有用户将被要求转移到一个新的应用程式，该程式已由 TikTok
开发并正在测试。
Reuters had reported in July that TikTok was preparing to launch a standalone
app for U.S. users, which was expected to operate on a separate algorithm and
data system from its global app.
路透社早在 7 月就报导，TikTok 正准备推出一款专门面向美国用户的独立应用，该应用
预计将采用与全球版不同的算法和数据系统。
Oracle would handle user data at its facilities in Texas, WSJ said, adding
that while the U.S. and China are still working on the details of the
potential deal, the terms may change.
《华尔街日报》指出，甲骨文将在其位于德州的数据中心处理用户资料；同时补充说，美
中双方仍在敲定这项潜在协议的细节，条款仍可能发生变化。
TikTok, Oracle, Silver Lake and Andreessen Horowitz — also known as a16z —
did not immediately respond to Reuters requests for comments.
TikTok、甲骨文、银湖资本及安德森·霍洛维兹（a16z）未立即回应路透社的置评请求。
U.S. President Donald Trump on Tuesday signed an executive order delaying the
enforcement of a 2024 law requiring the divestiture of Chinese ownership of
TikTok until December 16.
美国总统川普周二签署行政命令，将原本要求 TikTok 剥离中国持股的 2024 年法律执行
期限延后至 12 月 16 日。
Earlier in the day, he also announced an agreement between the U.S. and China
to keep TikTok operating in the United States.
同一天稍早，他还宣布美中已达成协议，使 TikTok 能继续在美国运营。
心得/评论：
美国的战略目标
控制权：美国投资者持有 80%，并由美国政府指定一名董事，确保关键决策权不落入中国
之手。
数据安全：数据交由甲骨文在德州处理，缓解华府“国家安全疑虑”。
分割算法：美国版本将采独立算法，避免中国母公司透过全球数据影响美国舆论。
中国的战略考量
保留部分股权：中国股东仍拥有约 20%，确保字节跳动不完全失去控制，也维持象征性话
语权。
算法出口管制：北京此前已明确禁止核心算法外流，这意味着美版 TikTok 需另行开
发或修改系统，中方保护“技术主权”。
谈判筹码：TikTok 被纳入美中贸易谈判，让北京有空间用作交换条件。
用户与市场影响
分裂风险：现有用户需转移到新 app，可能导致用户流失或体验下降。
双重版本：美国 TikTok 与国际 TikTok 将分道扬镳，可能形成“数位铁幕”的一部分。
投资机会：甲骨文、银湖、a16z 进场，代表华尔街与硅谷视 TikTok 为具长期价值的流
量与广告平台。
政治算盘
川普既展现“强硬对中”的姿态，又能声称“拯救 TikTok 免于下架”，两面兼顾。
国会部分议员可能仍不满，因他们希望彻底“去中国化”。
对中国来说，这种“部分让步”比彻底失去 TikTok 要好，也能减缓国际压力。