原文标题：
国泰/“台湾陷停滞通膨”国泰台大团队下修今年GDP到1.8%
※请勿删减原文标题
原文连结：http://bit.ly/40ohDN1
※网址超过一行过长请用缩网址工具
发布时间：2023年3月29日 周三 下午4：54
※请以原文网页/报纸之发布时间为准
记者署名：叶忆如
※原文无记载者得留空
原文内容：
又一家预估今年经济景气难保二！继元大宝华综经院开第一枪，预估GDP只有1.91%之后，国泰金控（2882）29日举行“第一季经济气候暨金融情势”发表会，大幅下修成长率到1.8%，上一次预测是2.3%，目前在所有机构中最低。国泰台大产学合作团队计画协同主持人徐之强说，台湾已陷“停滞通膨”，连二年大于经济成长率，这是金融海啸后首见。
国泰团队预估，今年经济成长率由上季预估的2.3％下修至1.8％、“保二”无望，且预估值相对国内外主要机构偏低，认为全年有八成机率落在1.1％至2.6％之间。主要是考量上半年出口疲弱、厂商库存去化持续，将压抑投资表现，仅内需相对有撑。
物价方面，考量台电4月电价平均调涨11％，将进一步推升通膨，因此将今年CPI年增率由上季预估的1.7％上修至2％。
国泰台大产学合作团队计画协同主持人徐之强认为，就当前经济成长及通膨状况而言，不论拉长时间或短期现象来看，都只能用“停滞通膨”4字来形容。
他进一步说，台湾通膨率已连续两年大于经济成长率，这是金融海啸后首见，只是情况不像金融海啸时期糟，因此即便经济成长率预估值下修至1.8％，但不至于像当年一样出现负成长，不过就当前经济条件来看，确实只能用“停滞通膨”4字来形容。
由于核心通膨居高不下，国泰团队预估台湾央行在第二、三季可能还有一次升息机率，台湾政策利率较低，除非金融面冲击过高，否则今年降息机率低。
徐之强指出，央行面临两难，升息压抑通膨，但也会造成实质经济打击，央行在两方面面临抉择，央行要先确认压抑通膨或促进经济成长，哪个才是主要施政目标，后续才能采行适当政策。
徐之强也说，台湾通膨率已连续两年大于经济成长率，这是金融海啸后首见，只是情况不像金融海啸时期糟，因此即便经济成长率预估值下修至1.8％，但不至于像当年一样出现负成长，不过就当前经济条件来看，确实只能用“停滞通膨”4字来形容。
他进一步说明，用长期资料来看，台湾从2000年至今，平均经济成长率是3.6％，而今年预估是1.8％，等于是比长期平均腰斩；而通膨率方面，2000年至今平均通膨率是1％上下，但今年预估是2％，等于是比长期平均倍增，以长期来看，确实有停滞通膨迹象。
徐之强也说，可能有部分说法认为，经济成长率要为负值、通膨率要超过2％，才可说是停滞通膨，若以此条件来看，台湾已连两季经济成长率都是负值，而近两季通膨率也都超过2.6％，远超过央行目标，因此，不管长期或短期资料，停滞通膨是很适当的描述。
心得/评论：
这第几则了？哲哲老师快救我呀~
反正停滞有停滞的玩法，你各位说是吧？
今年第一季剩两个开盘日了，我不晓得蹲得够不够低耶
※必需填写满30字，无意义者板规处分