原文标题:
彭博:欧洲央行担心放弃升息2码可能会引起投资人恐慌
原文连结:
https://news.cnyes.com/news/id/5116931?exp=a
发布时间:
钜亨网编译段智恒 2023/03/17 03:30
原文内容:
彭博周四(16 日)援引知情人士消息报导,由于担心欧洲央行(ECB)升息 2 码(50 个
基点)以外的任何幅度都可能引发投资人恐慌,因此这让 ECB 敲定周四的利率决策。
ECB 决策者在过去两天开会之际,交易员正在金融市场上寻找其他银行可能遭受瑞士信贷
和硅谷银行同样压力的迹象。ECB 副主席金多斯( Luis de Guindos)本州早些时候已经
警告欧洲各国财长,银行可能容易受到借贷成本上升的影响。
上述不愿透露姓名的知情人士表示,尽管 ECB 在周四声明中没有提及未来利率走向,但
仍在讨论一旦市场动荡平息,有必要进一步升息以控制通膨。
知情人士说,几位 ECB 鹰派官员认为重点利率远高于目前的 3%,同时指出,ECB 总裁拉
加德曾表示,如果其对经济的基线展望得到确认,则央行“将有更多空间”。然而,一些
人质疑借贷成本的峰值现在是否低于此前预期。
ECB 发言人对此拒绝置评。
拉加德在稍早公布利率决策后的记者会上表示,核心价格压力依旧强劲,欧元区的薪资压
力也有所增强,经济增长面临下行风险而通膨持续面临上行风险,重申政策声明所说的“
预估通膨将在过高的水准持续太长时间”。
在回应美国硅谷银行和欧洲瑞士信贷引发的银行业恐慌时,拉加德承认,市场持续的紧张
情绪对通膨将是下行风险,金融市场的紧张局势非常严重,ECB 正在密切监视当前的市场
紧张状况。
她指出,“金融市场稳定与物价稳定同等重要”,不会在两者之间作出权衡取舍,似乎暗
示,如果银行业危机持续发酵并扩大蔓延,ECB 也会作出相应的政策回应。
心得/评论:
完全就是现在FED的困境,不升息仿佛是预告景气即将衰退,升息又怕影响中小银行。